「head in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in command of an army―at the head of an army 例文帳に追加

兵を率いて - 斎藤和英大辞典

I have an itching in my head. 例文帳に追加

頭がかゆい - 斎藤和英大辞典

He has his head bowed in meditation. 例文帳に追加

思案投げ首 - 斎藤和英大辞典

I feel heavy in the head.例文帳に追加

頭が重い。 - Tatoeba例文

I feel heavy in the head. 例文帳に追加

頭が重い。 - Tanaka Corpus

Three Head Temples in Fukui 例文帳に追加

福井三本山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Head office in Sapporo City. 例文帳に追加

本店札幌市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a bolt with an [eye in its head], in which a ring is fitted 例文帳に追加

輪付きのボルト - EDR日英対訳辞書

You are messed up in the head.例文帳に追加

あなたはいかれている。 - Weblio Email例文集

bow one's head in prayer 例文帳に追加

頭を垂れて祈る. - 研究社 新英和中辞典

bow one's head in shame 例文帳に追加

恥じてこうべをたれる. - 研究社 新英和中辞典

He held his head in his hands. 例文帳に追加

彼は頭をかかえた. - 研究社 新英和中辞典

He's queer in the head. 例文帳に追加

彼は頭が変だ. - 研究社 新英和中辞典

shake one's head in refusal 例文帳に追加

首を振って断わる. - 研究社 新英和中辞典

be head over heels in love 例文帳に追加

ぞっこんほれこんでいる. - 研究社 新英和中辞典

have one's head in the clouds 例文帳に追加

空想にふけっている. - 研究社 新英和中辞典

His head is cropped badly, in ridges. 例文帳に追加

彼の頭は虎刈りだ. - 研究社 新和英中辞典

He is queer in the head. 例文帳に追加

あの人は頭が変だ - 研究社 新和英中辞典

I have a cold in the head―a cold in the nose. 例文帳に追加

鼻風を引いた - 斎藤和英大辞典

He has a soft head―a soft spot in his head. 例文帳に追加

あの人はお人好しだ - 斎藤和英大辞典

The head-office is quartered in Tokyo. 例文帳に追加

本部を東京に置く - 斎藤和英大辞典

He has a soft spot in his head. 例文帳に追加

甘いところがある - 斎藤和英大辞典

A curious style of head-dress is in fashion. 例文帳に追加

妙な頭がはやる - 斎藤和英大辞典

You have guessed right―guessed it―hit it―hit right―hit the nail on the head―You are right in your conjectures. 例文帳に追加

当てたね - 斎藤和英大辞典

A tortoise draws in its head. 例文帳に追加

亀が首を引込ませる - 斎藤和英大辞典

He has a tongue in his head―the gift of the gab. 例文帳に追加

彼は口巧者だ - 斎藤和英大辞典

to be wounded in the head 例文帳に追加

頭部に負傷する - 斎藤和英大辞典

to immerse one's head in water 例文帳に追加

頭を水に浸す - 斎藤和英大辞典

He has a soft spot in his head. 例文帳に追加

あの人はお人好しだ - 斎藤和英大辞典

I feel heavy in the head today. 例文帳に追加

今日は頭が重い - 斎藤和英大辞典

He was sunk in meditation with bowed head. 例文帳に追加

思案投首の体 - 斎藤和英大辞典

to think head―cast about in one's mind 例文帳に追加

思案を凝らす - 斎藤和英大辞典

the general in command of the army―the general at the head of the army 例文帳に追加

軍を指揮する大将 - 斎藤和英大辞典

She inclined her head in greeting.例文帳に追加

彼女はおじぎした。 - Tatoeba例文

He was wounded in the head.例文帳に追加

彼は頭に傷を負った。 - Tatoeba例文

Tom has been shot in the head.例文帳に追加

トムは頭を撃たれた。 - Tatoeba例文

felt light in the head 例文帳に追加

頭の感じられた光 - 日本語WordNet

a posture in which a person's head hangs forward and down 例文帳に追加

うつむいた姿勢 - EDR日英対訳辞書

to have a sharp pain (in one's head) 例文帳に追加

(頭が)ひどく痛む - EDR日英対訳辞書

to have eyes that are set deep in one's head 例文帳に追加

落ちくぼんだ目 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the head priest of a Buddhist temple 例文帳に追加

寺の長である僧 - EDR日英対訳辞書

a pain in the head 例文帳に追加

頭部の内部からの痛み - EDR日英対訳辞書

I have a dull pain in the head.例文帳に追加

頭に鈍痛がある - Eゲイト英和辞典

hang one's head in sorrow例文帳に追加

悲しくて頭を垂れる - Eゲイト英和辞典

I have a pounding in my head.例文帳に追加

頭がガンガンします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文