1153万例文収録!

「hopping」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hoppingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 647



例文

COMMUNICATION SYSTEM USING FREQUENCY HOPPING SYSTEM例文帳に追加

周波数ホッピング方式を用いた通信システム - 特許庁

In Silicon Valley, job hopping is a way of life.例文帳に追加

シリコンバレーでは、転職は日常茶飯事だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A transmission means 21 transmits the hopping pattern information which shows the hopping pattern to the radio base station.例文帳に追加

送信手段21がホッピングパターンを示すホッピングパターン情報を無線基地局に送信する。 - 特許庁

SYNCHRONIZATION METHOD BETWEEN SYNCHRONOUS FREQUENCY HOPPING SYSTEMS AND BASE STATION FOR THE SYNCHRONOUS FREQUENCY HOPPING SYSTEM例文帳に追加

同期型周波数ホッピングシステム間の同期方法および同期型周波数ホッピングシステムの基地局 - 特許庁

例文

The hopping pattern is synchronously with a sequence of an individual hopping pattern and the sequence is progressed in the unit of frames.例文帳に追加

ホッピングパタンは、個別のホッピングパタンのシーケンスに同期しており、フレーム単位でシーケンスが進む。 - 特許庁


例文

To receive a frequency hopping wave at each hopping frequency with a high gain.例文帳に追加

周波数ホッピング波を各ホッピング周波数において高利得で受信することを目的とする。 - 特許庁

FREQUENCY-HOPPING COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

周波数ホッピング通信システムおよびその方法 - 特許庁

on the cruise, we did some island-hopping 例文帳に追加

クルーズで、私達はいくつかの島を移動した - 日本語WordNet

1 Reinforcement of assistance to job-hopping part time job, etc.例文帳に追加

1 フリーター常用雇用化プラン等の推進 - 厚生労働省

例文

TRANSMISSION POWER HOPPING COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

送信電力ホッピング通信方式および方法 - 特許庁

例文

ENHANCED 1-HOP DYNAMIC FREQUENCY HOPPING COMMUNITIES例文帳に追加

向上型1ホップダイナミック周波数ホッピングコミュニティ - 特許庁

Marc raibert built a uniroo hopping robot.例文帳に追加

マーク・レイバートがuniroo片足跳びロボットを作りましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marc raibert built a uniroo hopping robot.例文帳に追加

マーク・レイバートがUniroo片足跳びロボットを作りましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FREQUENCY HOPPING TYPE BASE BAND IC EVALUATION DEVICE例文帳に追加

周波数ホッピング方式ベースバンドIC評価装置 - 特許庁

FREQUENCY HOPPING IN SC-FDMA ENVIRONMENT例文帳に追加

SC−FDMA環境における周波数ホッピング - 特許庁

RADIO COMMUNICATION APPARATUS USING FREQUENCY HOPPING SYSTEM例文帳に追加

周波数ホッピング方式を用いた無線通信装置 - 特許庁

A plurality of AFH (Adaptive Frequency Hopping) channel maps not overlapping each other are provided in a main apparatus 1 being a private branch exchange.例文帳に追加

構内交換機である主装置1に、互いに重ならない複数のAFH (Adaptive Frequency Hopping)チャネルマップを用意しておく。 - 特許庁

SEQUENCE HOPPING IN SC-FDMA COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

SC−FDMA通信システムにおけるシーケンスホッピング - 特許庁

FREQUENCY HOPPING FUNCTION ADDING DEVICE AND AM RADIO EQUIPMENT例文帳に追加

周波数ホッピング機能付加装置及びAM無線機 - 特許庁

SYMBOL SYNCHRONIZATION DEVICE AND FREQUENCY HOPPING RECEIVER例文帳に追加

シンボル同期装置および周波数ホッピング受信装置 - 特許庁

FREQUENCY HOPPING TECHNIQUE FOR EUTRA UPLINK例文帳に追加

EUTRAアップリンクのための周波数ホッピング技法 - 特許庁

FREQUENCY HOPPING TECHNIQUE FOR E-UTRA UPLINK例文帳に追加

EUTRAアップリンクのための周波数ホッピング技法 - 特許庁

METHOD FOR ESTABLISHING SYNCHRONIZATION IN FREQUENCY HOPPING SYSTEM例文帳に追加

周波数ホッピング方式における同期確立方法 - 特許庁

To the frequency hopping signal whose hopping sequence as an object signal included in an arriving signal is unknown, for example, while detecting the hopping by applying techniques such as FFT etc., hopping channels are acquired.例文帳に追加

到来信号中に含まれる、対象信号としてのホッピングシーケンスが未知の周波数ホッピング信号に対して、例えば、FFT等の手法を適用してホッピングを検知しながら、そのホッピングチャネルを取得する。 - 特許庁

Assistance to long standing job-hopping part timers employed as regular workers例文帳に追加

年長フリーターに対する常用就職支援 - 厚生労働省

We're doing the same old routine - Going bar hopping and then to karaoke. 例文帳に追加

居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。 - Tanaka Corpus

We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.例文帳に追加

居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。 - Tatoeba例文

a bush warbler who sings while hopping from one branch to another 例文帳に追加

鴬が鳴きながら,枝から枝へ飛び渡ること - EDR日英対訳辞書

SYMBOL SYNCHRONIZING DEVICE AND FREQUENCY HOPPING RECEIVER例文帳に追加

シンボル同期装置および周波数ホッピング受信装置 - 特許庁

and it was hopping fitfully about. 例文帳に追加

それがけいれんするように、ぴょんぴょんはねています。 - H. G. Wells『タイムマシン』

FREQUENCY HOPPING TRANSMITTER AND FREQUENCY CHANGEOVER METHOD THEREFOR例文帳に追加

周波数ホッピング送信機とその周波数切替方法 - 特許庁

To precisely identify the hopping pattern of a signal, when synchronization is acquired regarding frequency hopping signal.例文帳に追加

周波数ホッピングする信号について、同期を獲得した時点で信号のホッピングパターンを精度よく識別すること。 - 特許庁

FREQUENCY-HOPPING WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS AND CARRIER SENSE APPARATUS例文帳に追加

周波数ホッピング無線通信装置及びキャリアセンス装置 - 特許庁

A scene hopping selection means operates to select a hopping destination while the reproduction means reproduces the video content.例文帳に追加

シーン乗り換え選択手段は前記再生手段がビデオコンテンツを再生中に乗り換え先を選ぶよう動作する。 - 特許庁

SPACE HOPPING RECEPTION SYSTEM AND RECEIVED RADIO WAVE ESTIMATING METHOD例文帳に追加

スペースホッピング受信方式と受信電波推定方法 - 特許庁

To achieve frequency tuning without accompanying mode hopping.例文帳に追加

モードホッピングを伴わない周波数チューニングを達成する。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD OF FREQUENCY HOPPING SYSTEM, COMMUNICATION DEVICE OF FREQUENCY HOPPING SYSTEM, AND PROGRAM FOR THE COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

周波数ホッピング方式の通信方法、周波数ホッピング方式通信装置及びその通信方法のプログラム - 特許庁

Assistance to system of self-development of ability for long standing job-hopping part timers例文帳に追加

年長フリーター自立能力開発システムの実施 - 厚生労働省

Don't go hopping off too far, my little chocolate bunny.例文帳に追加

そんな遠くに逃げないでよ 可愛いチョコうさぎちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a lively dance step consisting of hopping on each foot in turn 例文帳に追加

左足、右足交互に跳ぶ躍動的なダンスのステップ - 日本語WordNet

A number of sparrows were hopping about (the garden). 例文帳に追加

スズメが何羽か(庭を)ぴょんぴょんと跳び回っていた. - 研究社 新英和中辞典

When communication is disabled, communication is restored by the channel position of hopping and the information about the hopping pattern.例文帳に追加

通信不能となった場合には、前記ホッピングのチャンネル位置とホッピングパターンの情報から通信を回復することができる。 - 特許庁

CARRIER PHASE TRACKING DEVICE AND FREQUENCY HOPPING RECEIVER例文帳に追加

キャリア位相追従装置および周波数ホッピング受信装置 - 特許庁

FREQUENCY HOPPING RADIO COMMUNICATION APPARATUS AND RADIO COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

周波数ホッピング無線通信装置及び無線通信方法 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS WITH FREQUENCY HOPPING AND RECEIVING METHOD例文帳に追加

周波数ホッピングを有する無線通信装置と受信方法 - 特許庁

POWER CONTROL METHOD FOR LOW-SPEED FREQUENCY HOPPING RADIO EQUIPMENT例文帳に追加

低速周波数ホッピング無線装置の電力制御方法 - 特許庁

In S6 the frequency hopping pattern is transmitted.例文帳に追加

次のS6では、周波数ホッピングパターンの送信を実行する。 - 特許庁

The radio devices 33 and 34 perform a frequency hopping processing (249) by different hopping patterns in sync with each other.例文帳に追加

また、無線装置33,34は、それぞれ異なるホッピングパターンによって周波数ホッピング処理(249)を同期して行う。 - 特許庁

RADIO FREQUENCY HOPPING COMMUNICATION METHOD AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線周波数ホッピング通信方法及び無線通信システム - 特許庁

例文

Promotion of “The job-meeting” program to make job-hopping part timers employed as regular workers例文帳に追加

「ジョブミーティング」の実施による常用就職の支援 - 厚生労働省




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS