「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

c) elements obviously irrelevant or useless in connection with the disclosure of the invention.例文帳に追加

(c) 発明の開示にとって明らかに無関係又は無用である要素 - 特許庁

To prevent a thermal short circuit in connection piping of a four-way selector valve.例文帳に追加

四路切換弁の接続配管における熱短絡を防止すること。 - 特許庁

By connecting in this appropriate reflow scope, it is possible to obtain connection having no reduction in connection interface strength at mass production.例文帳に追加

この適正リフロー範囲において接続を行うことにより、量産時において接続界面強度の低下のない接続を得ることができる。 - 特許庁

To provide a connector in which connection between terminal groups to aim at connection with outside terminal groups and a line substrate can be carried out easily and in a short time.例文帳に追加

外部端子群との接続を図る端子群とライン基板との接続を容易且つ短時間で行うことができるコネクタを提供する。 - 特許庁

(i) Full name and resume of the administrator of the services in connection with proficiency assessment 例文帳に追加

一　能力判定に関する業務の管理者の氏名及び経歴 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Matters relating to retention of confidential information that was acquired in connection with proficiency assessment 例文帳に追加

五　能力判定に関して知り得た秘密の保持に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an anisotropic electroconductive adhesive material surely carrying out conduction and connection at a low electric resistance value without causing short-circuiting even in conduction and connection in a high-definition device in which connection terminals are formed into fine pitches.例文帳に追加

接続端子がファインピッチ化した高精細デバイスにおける導通接続においてもショートを引き起こすことなく低電気抵抗値で確実に導通接続できる異方性導電接着材を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING PROOF STRESS OF BEAM-COLUMN CONNECTION SECTION IN STEEL-PIPE COLUMN例文帳に追加

鋼管柱における柱梁接合部分の耐力を求める方法 - 特許庁

To provide an inter-board connecting structure which is capable of preventing a solder bridge from occurring between connection terminals, and realizing a joint which is superior in connection strength and fine in structure.例文帳に追加

接続端子間のはんだブリッジを防ぎ、優れた接続強度と微細な接続部を実現する基板間接続構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the trouble of a coated optical fiber by suppressing movement of the coated optical fiber in relative to a connection member in an optical cable connection part.例文帳に追加

光ケーブル接続部において、接続部材に対する光ファイバ心線の移動を抑制して、光ファイバ心線の障害を防止する。 - 特許庁

A reengaging prevention spring 58 is provided on the connection piece 51, which is energized in the direction in which the engagement of the connection piece 51 and the groove part 41 is released.例文帳に追加

連結片５１には再係合防止バネ５８を設け、連結片５１を溝部４１との係合が解除される方向に付勢させる。 - 特許庁

Then, it is detected whether a feedback loop is contained in the connection information (S3).例文帳に追加

そして接続情報にフィードバックループが含まれるかを検出する（S3）。 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING PROOF STRENGTH OF BEAM-COLUMN CONNECTION SECTION IN STEEL-PIPE COLUMN例文帳に追加

鋼管柱における柱梁接合部分の耐力を求める方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DECIDING CONNECTION ACCURACY IN INTERFACE例文帳に追加

インタフェイスにおける接続の精確さを判定するためのシステム及び方法 - 特許庁

To provide a printed wiring board in which the problem of the deterioration of connection reliability in electrical connection can be resolved by reducing a generation amount of resin powder.例文帳に追加

樹脂粉の発生量を低減し、電気的接続時における接続信頼性低下の問題を解決するプリント配線板を提供する。 - 特許庁

In the cable connection sections 53 of the step 51, positions of the cable connection sections 53 are deviated on the step faces 511, 512 respectively in their layout direction.例文帳に追加

階段部５１におけるケーブル接続部５３は、階段面５１_1，５１_2でケーブル接続部５３の配列方向における位置をずらしてある。 - 特許庁

In a lead frame 1, a lead 11B for external connection is prepared.例文帳に追加

リードフレーム１には、外部接続用のリード１１Ｂが設けられている。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DEFINING COMMUNICATION CONNECTION RELATION IN COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークにおける通信接続関係確定方法及びシステム - 特許庁

The installation spring 23 is installed on the apparatus main body in electrically connection state.例文帳に追加

器具本体に取付ばね23を電気的接続状態に取り付ける。 - 特許庁

SLEEVE JOINT USED FOR MUTUAL CONNECTION OF PIPES IN MULTIPLE PIPING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

多条配管工法における管相互の連結に用いるスリーブ継手 - 特許庁

In that connection, we agreed to undertake four more studies. 例文帳に追加

この点について、我々は、さらに 4つの研究を行うことに合意した。 - 財務省

A session control section in the user terminal that has been notified of session connection parameters embeds the notified parameters in a session connection protocol for calling.例文帳に追加

セッション接続パラメータを通知されたユーザ端末内のセッション制御部が、通知されたパラメータをセッション接続プロトコルに埋め込んで発呼する。 - 特許庁

A male spring portion 15a installed in the first connection terminal 2b and a screw shank portion 19a formed in the second connection terminal 3b are screwed to a screw hole 21a formed in the connection cylinder 10a to fasten them.例文帳に追加

そして、このうちの第一の接続端子２ｂに設けた雄ねじ部１５ａ及び第二の接続端子３ｂに設けたねじ杆部１９ａを、前記接続筒１０ａに設けたねじ孔２１ａに螺合し更に締め付ける。 - 特許庁

To facilitate connection of a master station and a slave station in a polling method.例文帳に追加

ポーリング方式における親局と子局との接続を容易にする。 - 特許庁

A camera side communication connection part 8 is provided in a camera main body 1 and also a housing side communication connection part 16 is provided in the waterproof housing 11.例文帳に追加

カメラ本体１にカメラ側通信接続部８を設けるとともに、防水ハウジング１１にハウジング側通信接続部１６を設けておく。 - 特許庁

The chip connection electrode 17 is provided in the mounting region D1.例文帳に追加

チップ接続電極１７は、載置領域Ｄ１内に設けられている。 - 特許庁

An air distributing fan f (f') is provided in connection with the duct 400.例文帳に追加

ダクト４００に対して空気流通用ファンｆ（ｆ’）を設けてある。 - 特許庁

PASSAGE BUILT-IN TYPE PEDESTAL AND CONNECTION TYPE AIR COMPRESSOR USING THE SAME例文帳に追加

流路内蔵型台座及びこれを用いた連結型空気圧縮機 - 特許庁

The sensor units 3 automatically have their addresses set in order of connection.例文帳に追加

センサユニット３は、接続順に自動的にアドレス設定されるものである。 - 特許庁

To accurately detect voids in the connection part of a steel-reinforced aluminum cable.例文帳に追加

鋼心アルミ撚線の接続部内の空隙を正確に検出する。 - 特許庁

Furthermore, the thick part is formed in the connection part in only the predetermined section of the connection part between the holding portion and the hollow seal portion.例文帳に追加

また、該保持部と中空シール部との間の連接部の所定区間のみの該連接部に更に肉厚部を積層したことを特徴としている。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR LINE CONNECTION IN OD INTERFACE例文帳に追加

ＯＤインタフェースにおける回線接続方法および回線接続装置 - 特許庁

To attain connection using a 'word code' by a linguistic expression in place of a numeral line number, for dial connection in a communication service.例文帳に追加

通信サービスにおけるダイヤル接続において、数字による回線番号に代えて、言語表現による「言葉のコード」を用いた接続を可能とする。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING NUMBER OF TCP CONNECTIONS IN ISCSI CONNECTION, ISCSI HOST DEVICE, AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE NUMBER OF TCP CONNECTIONS IN ISCSI CONNECTION例文帳に追加

ｉＳＣＳＩ接続におけるＴＣＰコネクション数の制御方法、ｉＳＣＳＩホスト装置、ｉＳＣＳＩ接続のＴＣＰコネクション数制御プログラム - 特許庁

To stop operation of a refrigerant circuit in the case of defective connection of a terminal board.例文帳に追加

端子台の接続不良時に、冷媒回路の運転を停止させる。 - 特許庁

an event or situation that happens at the same time as or in connection with another 例文帳に追加

他のものと同時に、あるいは関連して起きる出来事や状況 - 日本語WordNet

Four check valves 1, 2, 3, 4 are built in the connection body 8.例文帳に追加

接続ボディ８には４つの逆止弁１，２，３，４が内蔵されている。 - 特許庁

CONNECTION DETECTING DEVICE FOR VOICE INPUT EQUIPMENT IN VOICE OUTPUT EQUIPMENT AND CONNECTION DETECTING DEVICE FOR WOOFER DEVICE IN VOICE OUTPUT EQUIPMENT例文帳に追加

音声出力機器における音声入力機器の接続検出装置及び音声出力機器におけるウーハー装置の接続検出装置 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE FOR CONTAINER ANTIFREEZING PIPE IN CONTAINER CARGO HANDLING VEHICLE例文帳に追加

コンテナ荷役車輌におけるコンテナ凍結防止用配管の接続構造 - 特許庁

To improve facility of an automobile in connection with a keyless entry system.例文帳に追加

キーレスエントリーシステムに関連して、自動車の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

OIL SUPPLY STRUCTURE IN CONNECTION STRUCTURE OF GAS TURBINE AND GENERATOR例文帳に追加

ガスタービンおよび発電機の連結構造におけるオイル供給構造 - 特許庁

In this device, lifelines are attached to the beam bars 2 or connection rods 3.例文帳に追加

この装置では、梁棒２又はつなぎ棒３に命綱を取り付ける。 - 特許庁

To realize smooth torque connection in power-on up-shift operation.例文帳に追加

パワーオンアップシフト変速動作時に円滑なトルクのつながりを実現する。 - 特許庁

To provide a cable connection structure of an electronic device in which miniaturization is materialized and easiness in a connector connection and disconnection operation can be maintained.例文帳に追加

小型化することができる共に、コネクタ脱着操作の容易性を確保することができる電子機器のケーブル接続構造を提供する。 - 特許庁

TEXT HANDLING SYSTEM IN CONNECTION WITH CHARACTER, SERVER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

キャラクタとの関連におけるテキスト取扱システム、サーバおよびコンピュータプログラム - 特許庁