「installed load of spring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The regulating mechanism for regulating the initial set load of the suspension spring 4 is installed on the base end side bracket B of a piston rod 3, and a rotation cover 8 covering the regulating mechanism is rotatably installed on the bracket B.例文帳に追加

懸架ばね４の初期設定荷重を調整する調整機構をピストンロッド３の基端側ブラケットＢに設け、この調整機構を覆う回転カバー８を回転自在に上記ブラケットＢに取付けた。 - 特許庁

A heat insulating member 122 for regulating the conduction of heat from the fuel cell stack 12 side to the load applying mechanism 21 side is installed between the fuel cell stack 12 and the load applying mechanism 21, and the load applying mechanism 21 has a metallic spring 18 for applying a load in the stacking direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１２と荷重付与機構２１との間には、前記燃料電池スタック１２側から前記荷重付与機構２１側に熱が伝わることを制限する断熱部材１２２が設けられるとともに、前記荷重付与機構２１は、積層方向に荷重を付与する金属ばね１１８を有している。 - 特許庁

An impact load is measured by a load detector provided with a buffer coil spring installed in the pile head part 2, and a horizontal displacement of the pile 1 is measured by a displacement detector connected to the pile head part 2.例文帳に追加

杭頭部２に設けた緩衝コイルばねを備えた荷重検出器で衝撃荷重を計測し、杭頭部２に接続した変位検出器で杭１の水平変位を計測する。 - 特許庁

Rail direction load applied to the sub-frame 2 and tie direction load are shared by stopper rubbers 12, 13 and shock-absorption rubbers 8c, 8c installed between the air spring 3, the support rubber 4, left and right ends of the sub-frame and the base frame.例文帳に追加

サブフレーム２に掛かるレール方向荷重、及び枕木方向荷重は、空気ばね３、支持ゴム４、及びサブフレームの左右端部と台枠との間に設置したストッパーゴム１２，１３及び緩衝ゴム８ｃ，８ｃが負担する。 - 特許庁

The plate spring member 43 has pressing members 43c installed rising vertically straddling over the tip parts of a pair of right and left plate spring members 43b, 43b which are branched from its base part 43a end, and are formed curved in nearly recessed shape for the side face, and is designed in a prescribed low spring load value.例文帳に追加

板ばね部材４３はその基部４３ａ端から分岐されて側面略凹形に曲折成形された左右一対の板ばね片４３ｂ，４３ｂの先端部に跨って押圧片４３ｃを垂直に立上がって連設して、所定の低ばね荷重値に設計されている。 - 特許庁

At the pre-load cap 4, after pressing with a spring part 6b of a contact 6, a protruding portion 4a which makes a contact part 6c displace from a position that allows contact to a position that does not allow contact is installed.例文帳に追加

プリロードキャップ４に、コンタクト６のばね部６ｂを押圧して、その接触部６ｃを接触可能位置から接触不可能位置へ変位させる突起部４ａを設ける。 - 特許庁

A plug blade insertion port 12 wherein a plug blade installed at a plug of the load equipment is inserted are installed at an instrument body 10 and a power supply code 11 electrically connected to a knife receiving spring built in the instrument body 10 corresponding to the plug blade insertion port 12 is drawn out from the instrument body 10.例文帳に追加

器体１０には負荷機器のプラグに設けた栓刃が差し込まれる栓刃差込口１２が設けられ、栓刃差込口１２に対応して器体１０に内蔵した刃受ばねと電気的に接続されている電源コード１１が器体１０から引き出される。 - 特許庁

Recesses are provided at the undersurface of the pedestal 2 where the load is balanced for keeping level, and protrusive stationary cylinders 5 to fit into the recesses are formed on the base positioned right under, and between them a spring 4 is installed for setting of the levitation height and restitution to the initial state.例文帳に追加

水平に保つ為に加重をバランスさせたこの台座の下面の数点の凹部とその直下の基盤上にそれと勘合する凸型固定筒５を設け、それらの間に浮上の高さの設定と原状復帰用のスプリング４を取り付ける。 - 特許庁

Among metal springs 41-44 supporting the sheet-form supporting member 30, a third metal spring 43 installed in a position supporting near the coccyx of the seat occupant is stretched over so that its engagement part with a frame in the no-load condition is located lower than the engagement part with the sheet-form supporting member 30.例文帳に追加

面状支持部材３０を支持する複数本の金属バネ４１〜４４のうち、着座者の大転子付近を支持する位置に設けられた第３の金属バネ４３は、無負荷時においてフレーム材との係合部が面状支持部材３０との係合部よりも低所に位置するように張設した。 - 特許庁

An elastic body with specified spring rigidity is installed between a plate of an anchor head for anchoring the unbonded prestressed concrete steel, and an anchor plate that transmits the load of the anchor head to a structure, and the degree of rigidity of the elastic body is set to such a degree that the prestressed concrete member exhibits specified bending performance.例文帳に追加

アンボンドＰＣ鋼材を定着するアンカーヘッドのプレートと、前記アンカーヘッドの負荷を構造物へ伝達する定着板との間に所定のバネ剛性を有する弾性体を設置すると共に、前記弾性体の剛性度を、前記プレストレスコンクリート部材が所定の曲げ性能を発揮する大きさに設定している。 - 特許庁

This grille shutter 5 includes the fin 8 installed to freely open and close in a grille opening part 6, a motor for driving the fin 8, link mechanisms 11 to 13 and a reduction gear group for transmitting power from the motor to the fin 8, and a torsion spring 16 to be elastically deformed when a load of a prescribed value or more is acted on the fin 8 to perform an opening operation.例文帳に追加

グリルシャッター５は、グリル開口部６に開閉自在に設置されたフィン８と、フィン８を駆動するモ−タと、モータからの動力をフィン８へ伝達するリンク機構１１〜１３及び減速歯車群と、所定値以上の負荷が作用した場合弾性変形してフィン８を開動作させるトーションスプリング１６と、から構成される。 - 特許庁

An output plate 4a capable of moving in the axial direction is installed in an output shaft 2b, and pressed by a pre-load spring 7a, and a ball lamp part 5a, in which a ball 6a rotates and which has a lamp groove provided with two-stage groove grade, is provided between the input plate 3a and the output plate 4a.例文帳に追加

出力軸２ｂに軸方向に移動可能なアウトプットプレート４ａが装着されプリロードスプリング７ａによって押さえられ、インプットプレート３ａとアウトプットプレート４ａとの間にボール６ａが転がる２段溝勾配のランプ溝を有するボールランプ部５ａが設けられている。 - 特許庁