「interaction.」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The server revises the personalities of the characters through their interaction with the users.例文帳に追加

キャラクタはユーザとの対話を通じて、サーバがその性格を改変する。 - 特許庁

It's possible to define a formulation of patterned interaction between all things within the universe.例文帳に追加

宇宙の中の全ての物の相互作用を 定めることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might be acting now to shape this use of interaction patterns例文帳に追加

この相互作用パターンの使用やネットワークを形作るのかに影響し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a contradiction of ideas that serves as the determining factor in their interaction 例文帳に追加

見解の相互作用において決定要因となる、見解間の矛盾 - 日本語WordNet

The sample interaction region is configured to withstand high operating pressure.例文帳に追加

試料干渉区域は、高い動作圧力に耐えるように構成される。 - 特許庁

SYSTEM FOR CONSUMER TO DETERMINE FOOD OR MEDICINE INTERACTION例文帳に追加

消費者が食物又は薬品の相互作用を判断するためのシステム - 特許庁

To provide a near-field interaction control element which efficiently controls the near-field interaction and drastically changes the dielectric constant.例文帳に追加

近接場相互作用を高効率で制御でき、誘電率を大きく変化させることができる近接場相互作用制御素子を提供する。 - 特許庁

INTERACTION DETECTION PART, SUBSTRATE FOR BIOASSAY, AND METHOD RELATED TO THEM例文帳に追加

相互作用検出部、バイオアッセイ用基板、及びそれらに係わる方法 - 特許庁

One can see from this that educational institutions consider interaction with SMEs to be more necessary than interaction with large enterprises (Fig. 3-2-1).例文帳に追加

このことより教育機関は、中小企業との交流が大企業との交流以上に必要と考えていることが分かる（第3-2-1図）。 - 経済産業省

INTERACTION DEVICE USING KINESTHETIC FEEDBACK, AND OPERATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

運動感覚フィードバックを利用した相互作用装置及びその作動方法 - 特許庁

To practically simply display results of checking medicine interaction.例文帳に追加

医薬品の相互作用のチェック結果を、実用的に分かりやすく表示する。 - 特許庁

To provide parallel calculation architecture for calculating particle interaction.例文帳に追加

粒子相互作用を計算するための並行計算アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING INTERMOLECULAR INTERACTION ENERGY IN WATER-SOLUBLE COMPLEX例文帳に追加

水溶性複合体中における、分子間相互作用エネルギーの評価方法 - 特許庁

RENESTING INTERACTION MAP INTO DESIGN FOR EFFICIENT LONG RANGE CALCULATION例文帳に追加

相互関係マップの効率的な長距離計算用のデザインへの再ネスティング - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR OUTPUTTING INTERACTION INFORMATION例文帳に追加

インタラクション情報出力装置、インタラクション情報出力方法、及びプログラム - 特許庁

SYSTEM READY SWITCH FOR EYE TRACKING HUMAN MACHINE INTERACTION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

視標追跡人間機械相互作用制御システムのためのシステム準備スイッチ - 特許庁

To execute processing according to interaction of a subject to a projection image.例文帳に追加

投影イメージに対する被写体のインタラクションに応じた処理を実行する。 - 特許庁

To provide a voice interaction apparatus for smoothly restarting an interrupted speech.例文帳に追加

中断した発話を円滑に再開する音声対話装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR FUNCTIONAL DRUG INTERACTION ANALYSIS AND REPORTING例文帳に追加

機能的な薬品相互作用の分析及び報告のためのシステム及び方法 - 特許庁

HYPERLIPEMIA-RELATED METHOD USING NEW INTERACTION BETWEEN PROTEINS例文帳に追加

タンパク質間の新規な相互作用を利用する高脂血症関連の方法 - 特許庁

THERMAL FLUID-STRUCTURE INTERACTION SIMULATION IN FINITE ELEMENT ANALYSIS例文帳に追加

有限要素解析法における熱流体−構造体相互作用シミュレーション - 特許庁

DETECTOR OF INTERMOLECULAR INTERACTION AND MOLECULE RECOVERY DEVICE USING IT例文帳に追加

分子間相互作用検出装置およびそれを用いた分子回収装置 - 特許庁

UI/UX AVAILABLE TO VARIOUS PLATFORMS, AND HUMAN INTERACTION PARADIGM例文帳に追加

多様なプラットフォームに対応可能なＵＩ／ＵＸ及びヒューマンインタラクションパラダイム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING INTERACTION BETWEEN BIOPOLYMER AND LIGAND例文帳に追加

生体高分子とリガンドとの相互作用を検出する装置及びその方法 - 特許庁

MICROOPENING FILM, ANALYSIS METHOD OF INTER-BIOMOLECULE INTERACTION AND ANALYZER THEREOF例文帳に追加

微小開口膜、生体分子間相互作用解析方法及びその装置 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR VOICE INTERACTION CONTROL例文帳に追加

音声対話制御方法、音声対話制御装置、音声対話制御プログラム - 特許庁

(c) Substance that generates inflammable gas through interaction with water. 例文帳に追加

ハ　水反応可燃性物質　水と作用して引火性ガスを発生する物質 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The view object and the interactive object are regulated an interaction object.例文帳に追加

ビュー・オブジェクトと対話可能オブジェクトとは、対話オブジェクトによって調整される。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING INTERACTION BETWEEN SUBSTRATE AND LIQUID CRYSTAL, AND LIQUID CRYSTAL DEVICE例文帳に追加

基板と液晶との相互作用を制御する方法及び液晶デバイス - 特許庁

If the interaction is set as asynchronous, a callback function must be specified. 例文帳に追加

相互作用を非同期に設定する場合は、コールバック関数を指定します。 - NetBeans

June 1989: The meeting of the founders of Keihanna Interaction Plaza Incorporated took place. 例文帳に追加

1989年（平成元年）6月株式会社けいはんな設立発起人会開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR ENHANCED COMPUTER TELEPHONY INTEGRATION AND INTERACTION例文帳に追加

エンハンスド・コンピュータ・テレフォニー・インテグレーションおよび対話のためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a system for and a method of downloading real time interaction data.例文帳に追加

リアルタイムインタラクションデータをダウンロードするシステムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

CYTOCHROME P450 GENE HIGHLY EXPRESSED IN INCOMPATIBLE INTERACTION例文帳に追加

不和合性相互作用において高度に発現されるシトクロムＰ４５０遺伝子 - 特許庁

COMBINATIONAL THERAPY INVOLVING LOW MOLECULE INHIBITOR OF MDM2:p53 INTERACTION例文帳に追加

ＭＤＭ２：ｐ５３相互作用の低分子インヒビターが関与する併用療法 - 特許庁

Using the method, interaction between B7 polypeptide and PD-1 ligand is blocked.例文帳に追加

Ｂ７ポリペプチドとＰＤ−１リガンドの間の相互作用を阻害する方法。 - 特許庁

To propose a technology for computing dipole-dipole interaction at a high speed.例文帳に追加

双極子間の相互作用を高速に演算できる技術を提案する。 - 特許庁

any of various units of electricity based on forces of interaction between electric charges 例文帳に追加

電荷間の相互作用の力に基づく電気の様々な単位の総称 - 日本語WordNet

The clogging of the holes 7 can be prevented by interaction with the feed screws.例文帳に追加

さらに、送りネジとの相互作用することで穴の詰まりが防止される。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of enhancing user interaction with multimedia devices.例文帳に追加

マルチメディアデバイスとのユーザ相互作用を向上させる機構を提供すること。 - 特許庁

To practically and understandably display a check result of medicine interaction.例文帳に追加

医薬品の相互作用のチェック結果を、実用的に分かりやすく表示する。 - 特許庁

To provide an interaction sentence generating device for generating a suitable return text for a received text based on user's utterance, without spoiling flexibility of interaction.例文帳に追加

対話の自由度を損なうことなく、受信テキストに対して適切な返信テキストをユーザの発話に基づき生成可能な対話文生成装置を提供する。 - 特許庁

That portion of the displayed content falling outside of the preferred interaction area is displayed according to the available display area outside of the preferred interaction area.例文帳に追加

優先対話領域の外部にくる表示コンテンツの部分は、優先対話領域の外部の利用可能な表示領域に従って表示される。 - 特許庁

To improve the analysis efficiency of intergenic interaction by a user (researcher) by providing an easy-to-analyze intergenic interaction network.例文帳に追加

分析しやすい遺伝子間相互作用ネットワークを提供することによりユーザ（研究者）による遺伝子間相互作用の分析効率の向上を図ること。 - 特許庁

A mutual interaction parameter representing mutual interaction between the immersion liquid (202) and at least one first material (210) in the substrate (212) can be determined by the latter.例文帳に追加

後者により、浸漬液（２０２）と基板（２１２）中の少なくとも１つの第１材料（２１０）との間の相互作用を表す相互作用パラメータを決定できる。 - 特許庁