| 例文 |
internal levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 807件
OIL LEVEL GAUGE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のオイルレベルゲージ - 特許庁
INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH OIL LEVEL GAUGE例文帳に追加
オイルレベルゲージ付きの内燃機関 - 特許庁
INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING OIL LEVEL GAUGE例文帳に追加
オイルレベルゲージを備える内燃機関 - 特許庁
OIL LEVEL DETECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のオイルレベル検知装置 - 特許庁
OIL LEVEL DETECTING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のオイルレベル検知装置 - 特許庁
OIL LEVEL DETECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のオイルレベル検出装置 - 特許庁
OIL LEVEL DETECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のオイルレベル検出装置 - 特許庁
OIL LEVEL CONFIRMING STRUCTURE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のオイルレベル確認構造 - 特許庁
FUEL LEVEL CONTROL SYSTEM OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関の燃料レベル制御装置 - 特許庁
With respect to company internal circumstances, she's on the same level as the cia.例文帳に追加
内部事情に関しては CIA並みです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An external water level indicator 36 outputs water level information Sa, and an internal water level indicator 38 outputs water level information Sb.例文帳に追加
外水位計36は水位情報Saを出力し、内水位計38は水位情報Sbを出力する。 - 特許庁
- Responsible persons at the management or lower level for establishing internal control and entity-wide control structure - Scope and level of internal control that is necessary for the organization to establish 例文帳に追加
内部統制の構築に当たる経営者以下の責任者及び全社的な管理体制 - 金融庁
To correctly detect the water level of an internal water storage part.例文帳に追加
内部貯水部の水位を正確に検出すること。 - 特許庁
CONTROL SYSTEM, HIGHER LEVEL EQUIPMENT, LOWER LEVEL EQUIPMENT, AND METHOD FOR TRANSFERRING INTERNAL SIGNAL INFORMATION例文帳に追加
制御システム、上位機器、下位機器およびその内部信号情報転送方法 - 特許庁
OIL LEVEL DETECTION DEVICE OF LUBRICATING OIL IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関における潤滑油の油面検出装置 - 特許庁
an animal which maintains its internal temperature at a constant level 例文帳に追加
外界の温度に関係なく体温を一定に保つ動物 - EDR日英対訳辞書
GASEOUS FUEL LEVEL CALCULATING METHOD AND APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関の気体燃料残量算出方法及び装置 - 特許庁
The level of the internal slab is set lower than that of the external slab.例文帳に追加
内周スラブのレベルを外周スラブよりも低く設定する。 - 特許庁
SWIRL GENERATING MECHANISM DUE TO LEVEL DIFFERENCE OF COMBUSTION CHAMBER IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関の燃焼室段差による渦流発生機構 - 特許庁
can be ignored - internal parameter to track recursion level 例文帳に追加
無視することができます。 再帰レベルを追うための内部パラメータです。 - PEAR
The Company Law requires that the board of directors determines basic internal control policies. Management should, based on the policies determined by the board of directors, develop basic plans and policies for operating internal control over financial reporting at both company level and process level. 例文帳に追加
内部統制の構築は、経営者の一貫した方針の下で実施されることが重要である。 - 金融庁
The internal cavity has an unsubmerged internal pressure, at room temperature, less than air pressure at sea level.例文帳に追加
内部空洞部の室温における水の外での内圧は、海水面での気圧よりも低い。 - 特許庁
During a low level period of the internal clock signal ϕCK, an address signal is a high level output, when the internal clock signal ϕCK is transitted to a high level, an address signal of a high level is outputted as it is, only an address signal of a low level is made a high level and transferred.例文帳に追加
内部クロック信号φCKがローレベル期間には、ハイレベル出力になっており、内部クロック信号φCKがハイレベルに遷移すると、ハイレベルのアドレス信号はそのまま出力し、ローレベルのアドレス信号だけをハイレベルにして転送する。 - 特許庁
Thereby, an internal water level of a boiler body 7 during the reheating operation is lowered more than an internal water level during the heat recovery operation of the exhaust gas.例文帳に追加
これにより、追焚き運転時の缶体7の缶内水位を排ガスの熱回収運転時の缶内水位よりも低くする。 - 特許庁
This was to secure the internal space of the first-level pagoda. 例文帳に追加
これは初重の内部空間を広く使うためと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MOUNTING STRUCTURE OF OIL LEVEL INSPECTION WINDOW FOR IN-VEHICLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
車載内燃機関におけるオイルレベル点検窓の取付構造 - 特許庁
AUTOMATIC PUMP HYDRO-PNEUMATIC TYPE SPRING STRUT PROVIDED WITH INTERNAL LEVEL CONTROL FUNCTION例文帳に追加
内部レベル制御機能を備えた自動ポンプ油圧空気圧式スプリングストラット - 特許庁
SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE INDICATING INTERNAL VOLTAGE LEVEL BY USING READY/BUSY PIN例文帳に追加
レディー/ビジーピンを利用して内部電圧レベルを知らせる半導体メモリ装置 - 特許庁
Gchq has an internal wikipedia, at the topsecret, you know, superclassified level...例文帳に追加
gchq には最高機密の内部ウィキペディアが あって、特級の極秘扱いですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gchq has an internal wikipedia, at the topsecret, you know, superclassified level...例文帳に追加
GCHQ には最高機密の内部ウィキペディアが あって、特級の極秘扱いですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EXHAUST EMISSION CONTROL SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR ESTIMATING LEVEL OF REMAINING OXYGEN例文帳に追加
内燃機関の排気浄化システムおよび酸素残存度合い推定方法 - 特許庁
Brake control is continued until the internal pressure reaches the first pressure level.例文帳に追加
同内圧が第1の圧力レベルに達するまでは、ブレーキ制御が継続される。 - 特許庁
When torque fluctuation level of the internal combustion engine exceeds a predetermined level, fuel injection quantity of the internal combustion engine is corrected and increased after predetermined time passes from correction of ignition timing of the internal combustion engine.例文帳に追加
そして、内燃機関のトルク変動レベルが所定レベルを超えた場合、内燃機関の点火時期を補正した後に所定時間経過後、内燃機関の燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁
The internal clock generating circuit 150 stops generation of an internal clock signal for a fixed period conforming to timing at which the signal level of an internal clock enable-signal is varied.例文帳に追加
内部クロック発生回路150は、内部クロックイネーブル信号の信号レベルが変化するタイミングから一定期間内部クロック信号の発生を停止する。 - 特許庁
To detect an abnormality early by using an oil level sensor detecting an oil level in an oil pan of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関のオイルパン内の油面レベルを検出する油面レベルセンサにて早期の異常検出を可能とする。 - 特許庁
PORTABLE LIQUID LEVEL JUDGING APPARATUS, STANDARD MEMBER FOR CALIBRATION AND LIQUID LEVEL JUDGING METHOD WITHIN INTERNAL SPACE OF OBJECT例文帳に追加
携帯型液位判定装置および較正用標準部材ならびに対象物内部空間内の液位判定方法 - 特許庁
A flip-flop 1 sets H level to an inversion signal 102 or a noninverting signal 103, when the 1st internal signal 104 or the 2nd internal signal 105 goes to H level.例文帳に追加
フリップフロップ1は、第1内部信号104又は第2内部信号105がHレベルになると、逆相信号102又は同相信号103をHレベルにする。 - 特許庁
The sample- hold circuit 122 holds a voltage with a level in response to a pedestal level of the internal video signal in a timing in response to a sampling pulse synchronously with the internal video signal.例文帳に追加
サンプルホールド回路122は上記内部映像信号のペデスタルレベルに応じたレベルの電圧を、内部映像信号に同期したサンプリングパルスに応じたタイミングで保持する。 - 特許庁
A voltage source 152 and a pure resistance 153 store an internal voltage value and a resistance value at the time of a high level, and a voltage source 154 and a pure resistance 155 store an internal voltage value and a resistance value at the time of a low level.例文帳に追加
電圧源152及び純抵抗153はハイレベル時、電圧源154及び純抵抗155はローレベル時の内部電圧値,抵抗値を格納する。 - 特許庁
To provide an internal voltage generation circuit and a method capable of improving overshooting of an internal voltage level even if the level of an external power voltage rises in an overdriving operation.例文帳に追加
オーバードライビング動作時に外部電源電圧のレベルが上昇しても内部電圧レベルのオーバーシューティングを改善できる内部電圧発生回路及び方法を提供する。 - 特許庁
To learn a filling level of a fuel cartridge for an internal combustion engine type hand-held tool (10).例文帳に追加
内燃機関式の手持ち工具の燃料カートリッジの充填レベルを知ること。 - 特許庁
SELF-PUMP TYPE HYDRO-PNEUMATIC SHOCK ABSORBING STRUT HAVING INTERNAL LEVEL ADJUSTING UNIT例文帳に追加
内的なレベル調節装置を備えるセルフポンプ式ハイドロニューマチックショックアブソービングストラット - 特許庁
To provide a lithium-ion secondary battery capable of suppressing the internal resistance to a lower level.例文帳に追加
内部抵抗を小さく抑えることができるリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁
A level of a first internal power supply 3 is changed with an input signal from an input terminal IN, the first internal power supply 3 is active when the level is at a High level (input of an ON signal), and a detection circuit 5 is started.例文帳に追加
第1内部電源3のレベルは入力端子INからの入力信号により変化し、High(ON信号入力)のときに第1内部電源3は動作し、検知回路5が起動する。 - 特許庁
To maintain internal power supply voltage at a constant level by compensating voltage fluctuation caused by process change in manufacturing an internal power supply circuit.例文帳に追加
内部電源回路の製造時の工程変化による電圧変動を補償して、内部電源電圧のレベルを一定に維持する。 - 特許庁
To provide a fitting structure of a fitting base part of an oil level gauge to detect the oil level in an oil sump of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関のオイル溜め内のオイルレベルを検出するオイルレベルゲージの嵌合基部の取付け構造を提供することにある。 - 特許庁
Other internal electrode layers 22-2n and level difference absorbing layers 32-3n are similarly formed.例文帳に追加
他の内部電極層22〜2n及び段差吸収層32〜3nについても同様である。 - 特許庁
- Scope and level of internal control that is necessary for the organization to establish 例文帳に追加
. 内部統制の構築に当たる経営者以下の責任者及び全社的な管理体制 - 金融庁
To provide an internal combustion engine with an oil level gauge can inhibiting formation of rust.例文帳に追加
錆の発生を抑制することのできるオイルレベルゲージ付きの内燃機関を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)