「intervals」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Breathing rhythm refers to the intervals between breaths.例文帳に追加

呼吸リズムは呼吸の間の間隔のことです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They seem to be in five minute intervals.例文帳に追加

彼らは、5分間隔であるように見えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Usually they're just spaced at regular intervals.例文帳に追加

通常それらは等間隔があけられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You need to go to hospital at fixed intervals.例文帳に追加

あなたには定期的な通院が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's best to go to the dentist at regular intervals. 例文帳に追加

定期的に歯医者に行くのがいちばんいいよ。 - Tanaka Corpus

We make it a rule to get together at regular intervals. 例文帳に追加

私達は定期的に集まることにしている。 - Tanaka Corpus

We make it a rule to get together at intervals. 例文帳に追加

私達はときどき集まることにしている。 - Tanaka Corpus

I make it a rule to go to a spa at intervals for a change. 例文帳に追加

私はときどき気分転換に温泉にいきます。 - Tanaka Corpus

You must practice it at regular intervals. 例文帳に追加

君はそれを一定の間隔を置いて練習すべきだ。 - Tanaka Corpus

I visited him at intervals during my stay in Paris. 例文帳に追加

パリに滞在中時おり彼を訪れた。 - Tanaka Corpus

Buses are running at 20 minute intervals. 例文帳に追加

バスは２０分間隔で運行されている。 - Tanaka Corpus

The trees are planted at intervals of thirty meters. 例文帳に追加

その木は３０メートル間隔で植えられている。 - Tanaka Corpus

The active volcano erupts at regular intervals. 例文帳に追加

その活火山は周期的に噴火する。 - Tanaka Corpus

The volcano erupts at regular intervals. 例文帳に追加

その火山は周期的に噴火を繰り返す。 - Tanaka Corpus

The Olympic Games take place at intervals of four years. 例文帳に追加

オリンピックは４年おきに行われる。 - Tanaka Corpus

(v) Wages paid at regular intervals of a period exceeding one month 例文帳に追加

五　一箇月を超える期間ごとに支払われる賃金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Code Listing3.1: Collecting data at regular intervals # crontab -u jffnms /opt/jffnms/docs/unix/crontab# crontab -e -u jffnms 例文帳に追加

コード表示3.1:データを定期的に収集する - Gentoo Linux

Both separate characters and character intervals are allowed. 例文帳に追加

区切られた文字や文字区間のいずれも許可されます。 - PEAR

A Hichiriki instrument is an instrument with unstable musical intervals. 例文帳に追加

篳篥は音程が不安定な楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yakai maki: This hairstyle was popular at intervals at the Meiji Period and after. 例文帳に追加

夜会巻き：明治から定期的に流行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tabanegami: It became popular at intervals at the Meiji Period and after. 例文帳に追加

束髪：明治から定期的に流行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above trains were operated with 15-minute intervals. 例文帳に追加

上記いずれも15分間隔で運転されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buses run at intervals of approximately 40 minutes to 1 hour 20 minutes. 例文帳に追加

運転間隔は約40分～1時間20分となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stakes were placed at intervals of 109 meters from the shooting site. 例文帳に追加

打場から一町ごとに定杭を打った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Does the contract provide for disclosure of information at appropriate intervals? 例文帳に追加

適切な頻度で情報開示される契約となっているか。 - 金融庁

METHOD FOR ARRANGING BALL CONSTITUTING BALL BEARING AT REGULAR INTERVALS例文帳に追加

玉軸受を構成する玉を等間隔に配列する方法 - 特許庁

A dresser 5 processes in the intervals of polishing the substrate.例文帳に追加

ドレッサ５による処理は、基板の研磨の合間に行う。 - 特許庁

Intervals among the conductor patterns 2 are less than 100 μm.例文帳に追加

導体パターン２間の間隔は、１００μｍ未満である。 - 特許庁

Wall boards 1 are adjacently arranged at intervals.例文帳に追加

壁板１が間隙をあけて隣接して配置される。 - 特許庁

The pins (9) are arranged at regular intervals on a pitch circle.例文帳に追加

このピン（９）は、ピッチ円上に等間隔に並んでいる。 - 特許庁

Images are fetched at prescribed time intervals by the image fetching part.例文帳に追加

画像取込部にて所定時間間隔で画像を取り込む。 - 特許庁

To perform cutting more accurately at shorter intervals to form the same shapes.例文帳に追加

より精度良く、より短い間隔で、同じ形状できさぐ。 - 特許庁

Processing points (p) are arranged at equal intervals on an image 1.例文帳に追加

前記画像１上で等間隔に処理点ｐを配置する。 - 特許庁

To detect a scene switching point at appropriate intervals.例文帳に追加

シーン切り替わり点を適切な間隔で検出する。 - 特許庁

Further, the temperature gradient is determined at prescribed intervals.例文帳に追加

さらに、温度勾配は所定の間隔で判別される。 - 特許庁

The outer nozzles (44) are arranged substantially at 72° intervals.例文帳に追加

外側ノズル（４４）は、ほぼ７２度間隔で配置される。 - 特許庁

To correctly calculate intervals of a plurality of application trajectories.例文帳に追加

複数の塗布軌跡の間隔を正確に算出する。 - 特許庁

A receiving side terminal performs intermittent reception at predetermined intervals.例文帳に追加

受信側端末は、所定の間隔で間欠受信を行う。 - 特許庁

Furthermore, all the intervals of the wiring pins 5, 5 are made the same.例文帳に追加

さらに、布線ピン５、５の間隔をすべて同じにする。 - 特許庁

The slits 4 are formed at even intervals.例文帳に追加

各スリット４は、等間隔に形成されている。 - 特許庁

To enhance a degree of freedom of designing intervals between nozzle arrays.例文帳に追加

各ノズル列の間隔の設計の自由度を高めること。 - 特許庁

To provide a torsional vibration damper whose maintenance intervals are prolonged.例文帳に追加

ねじり振動ダンパのメンテナンス間隔を長くすること。 - 特許庁

A control part 22 controls the transmission intervals.例文帳に追加

発信間隔は制御部２２によって制御される。 - 特許庁

Measurement at 25 0m seconds intervals and the judgment are repeated.例文帳に追加

２５０ｍ秒間隔の計測と判定を繰り返す。 - 特許庁

The wire 23 is marked at prescribed intervals.例文帳に追加

線材２３には、所定間隔ごとに目印が設けられる。 - 特許庁