1016万例文収録!

「is ARA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

is ARAの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17



例文

Further, an efficient method for synthesizing GDP sugar compound of L-Fuc analogue such as GDP-L-Fuc or GDP-D-Ara, using the yeast is provided.例文帳に追加

及び該酵母を用いた、効率的なGDP-L-Fuc又はGDP-D-AraなどのL-FucアナログのGDP糖化合物の合成方法。 - 特許庁

Buri daikon is a dish in which ara (discarded portions) of buri is broiled in soy sauce with daikon. 例文帳に追加

ぶり大根(ぶりだいこん)とはブリのアラをダイコンと一緒に醤油で煮たもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, the word "殯宮" (funeral parlor) is pronounced 'Arakinomiya' in Japanese, and the first part of this word (i.e. "ara") is believed to have been derived from the word Aratama. 例文帳に追加

尚、殯宮を、「あらきのみや」と訓ずるのは、荒魂と関係があるのではないかと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It became 'Arahabaki-kami', in which "Hahaki-kami' is later added by the prefix for 'to appear' (ara). 例文帳に追加

ちなみに、「波波木神」が後に「顕れる」という接頭語が付いて、「顕波波木神」になったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It stands in the remains of the Daijo-in Temple on a small rise of land near Ara-ike Pond, and is near to the tourist spots such as Kofuku-ji Temple, Nara Park and so on. 例文帳に追加

荒池の畔の小高い丘にある、大乗院跡地に建っており、興福寺、奈良公園などの観光地にも近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The back face of the light guide plate 15 is divided into regions ARA to ARC each assigned to an input part having a light-emitting diode 14A to 14C.例文帳に追加

導光板15の背面は、発光ダイオード14A〜14Cを持つ各入力部を各々割り当てられた領域ARA〜ARCに区画される。 - 特許庁

Because the Yaizu Port is number one in the number of catches of bonito, ara (internal organs of fish) of bonito is relatively easily available, which is considered to be the reason why it came to be used as an Oden ingredient. 例文帳に追加

焼津港が鰹の水揚げ量において国内隋一であることから、鰹のアラが比較的簡単に手に入るため、おでんの具材としても使われるようになったと見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a user's access to the GMS 100, the ARA is required to respond by the use of an expected response code/quantity sequence through the same communication link/channel, and unless it is responded, a communication link/session is terminated.例文帳に追加

ARAは、GMS100へのユーザのアクセスを可能にするために、同じ通信リンク/チャネルを介して、期待される応答コード/数シーケンスを用いて応答する必要があり、そうしない場合、通信リンク/セッションは終了する。 - 特許庁

When decoding of one of the first data and composite data is successful, an acknowledgement signal is transmitted to the mobile station 1014 and batch erasure of the H-ARA is performed in response to the acknowledgement signal.例文帳に追加

第1データ及び合成データの一方のデコードに成功した場合、移動局1014に肯定応答を伝達し、肯定応答の伝達に応答してH−ARQバッファを一括消去する。 - 特許庁

例文

In the plurality of sample holding circuits, based on the pulse widths of the reception signals ERa to ERd, which of the output signals ARa to ARd is used in the arithmetic circuit 131 is selected.例文帳に追加

当該複数のサンプルホールド回路では、受光信号ERa〜ERdのパルス幅に基づいて、いずれの出力信号ARa〜ARdを演算回路131において使用するかが選択される。 - 特許庁

例文

The communication system is a close range data communication system in which recognition and verification of the equipment ara made and data communication is performed among the equipment.例文帳に追加

この車内無線通信の通信方式は、車内でそれぞれの機器が認識、認証し合い、それぞれの機器間でデータ通信が行なえる近距離データ通信方式を採用する。 - 特許庁

The microbial oil is then recovered from the micro-organism, using hexane as a solvent, that has at least 50% ARA and at least 90% triglycerides.例文帳に追加

次いで、溶媒としてヘキサンを使用して、微生物油を微生物から回収し、上記微生物油は、少なくとも50%のARA及び少なくとも90%のトリグリセリドを有する。 - 特許庁

The luminous flux detected by the first and second detectors 7 and 8 is detected by the luminous flux of the common areas ARA and ARE of optical modules 31a and 31e.例文帳に追加

第1および第2の検出装置7,8の検出する光束は光学モジュール31a、31eの共通した領域ARA,AREの光束により検出する。 - 特許庁

The optical disk device 1A is provided with at least one of sample holding parts 2Aa to 2Ad for sampling and holding reception signals ERa to ERd from a light receiving element 122, and an arithmetic circuit 131 for calculating output signals ARa to ARd from the sample holding parts 2Aa to 2Ad.例文帳に追加

光ディスク装置1Aは、受光素子122からの受光信号ERa〜ERdをサンプル&ホールドする少なくとも1つのサンプルホールド部2Aa〜2Adと、サンプルホールド部2Aa〜2Adからの出力信号ARa〜ARdを演算する演算回路131とを備える。 - 特許庁

The auxiliay facility is such that a frameform structure of tunnel shape with hollow inside and branched depth as shown in the Figure 1 is installed and covered with natural stones to form an internal space which is wide, deep, slight in clogging and compatible with defending invaders and therefore optimum for root-taking large-sized fishes including lobster and "Ara" (scientific name: Niphon spinosus).例文帳に追加

図1のようなトンネル状で内部が中空で、なおかつ奥部が分岐した枠型構造物を設置し、その上から自然石を被覆することにより、イセエビ又はアラ類等根付性大型魚にとって最適な、広くて、奥行きがあり、目詰まりが少なく、外敵からの防御にも対応した内部空間を形成できる。 - 特許庁

It is also worthwhile to note that the shrines in Hikawa-jinja Shrine group in Omiya (the three stars, Hikawa-jinja, Nakahikawa-jinja and Onnahikawa-jinja shrines, along with Tsuki-jinja Shrine, Munakata-jinja Shrine and Hisaizu-jinja Shrine in Koshigaya) are aligned in the shape of the constellation Orion, or Kamudo (god's gate) and if the Ara-kawa River that follow beside them is considered as the Milky Way, it seems to depict the skies. 例文帳に追加

またこの大宮を中心とする氷川神社群(三ツ星である氷川神社、中氷川神社、女氷川神社に調神社、宗像神社、越谷の久伊豆神社まで含めたもの)はオリオン座の形、つまりカムド(神門)の形に並んでおり、脇を流れる荒川を天の川とすれば、ちょうど天を映した形になっている点は注目に値する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Additionally, Omi explains that 'Ara' is an ancient word for iron and Shugendo (Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts), which was actually involved in iron production using mountain iron sand and collecting other minerals, incorporated Arahabaki beliefs, and 'Habaki' is related to the 'Habaki' (shin guard) which Yamabushi (a mountain priest) considers holy and therefore Arahabaki eventually transformed into a 'god of feet,' considering 'your legs get better if you worship at the shrine.' 例文帳に追加

また近江は、「アラ」は鉄の古語であるということと、山砂鉄による製鉄や、その他の鉱物採取を実態としていた修験道はアラハバキ信仰を取り入れ、「ハバキ」は山伏が神聖視する「脛巾」に通じ、アラハバキはやがて「お参りすると足が良くなる」という「足神」様に変容していったと述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS