largestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3645件
Fukuoka is the largest city on Kyushu Island, with a population of 1.3 million. 例文帳に追加
福岡市は、人口130万人の九州最大の都市です。 - 財務省
The largest and the second largest determination metric values are compared to determine the reliability on the message of the CQI.例文帳に追加
最大の2つの決定メトリック値を比較することによってCQIのメッセージの信頼性を決定することができる。 - 特許庁
one of the world's largest dams on the Nile River in southern Egypt 例文帳に追加
ナイル川沿い南エジプトにある世界で最大級のダム - 日本語WordNet
capital and largest city and economic and cultural center of Portugal 例文帳に追加
ポルトガルの首都で最大の都市で、経済、文化の中心 - 日本語WordNet
the largest continent with 60% of the earth's population 例文帳に追加
地球の人口の60%を持つもっとも大きな大陸 - 日本語WordNet
The 183-meter-long tumulus is the largest square front, square back mound in Japan. 例文帳に追加
墳丘長183メートルの日本最大の前方後方墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He and his brother run the largest beekeeping operation in the world例文帳に追加
彼は兄弟と世界最大の養蜂業を営んでいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first example is the largest annual community event例文帳に追加
最初の例は 毎年恒例の最大のコミュニティーイベントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was the second largest natural gas producer in the united states.例文帳に追加
私はアメリカで2番目に 大きな天然ガス生産者だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was calculated in 2009 that the 15 largest ships例文帳に追加
2009年の試算に結果によると 上位15隻の巨大船舶で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two of the largest memes that have come out of this site例文帳に追加
このサイトから生まれた最も大きなミームを2つ 挙げると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is devil's peak. the largest waterslide in a 50mile radius.例文帳に追加
これが「悪魔の頂上」だ 80km圏で最大のウォータースライドだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Autistics are one of the largest minority groups in the world.例文帳に追加
自閉症の人々は世界最大規模の マイノリティ・グループです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had 45 million tires in it. it was the largest one.例文帳に追加
4500万ものタイヤが積まれていました 最大のタイヤの山です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It should be the largest company in france concerning the is industry.例文帳に追加
一応 フランスで一番大きい is関係の企業だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's one of the largest intact herds in this part of africa.例文帳に追加
アフリカのこの地域では最大の、野生の群れの一つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the largest molecule ever made by humans of a defined structure.例文帳に追加
人類の手によって生み出された最大の分子であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Briarcliff manor was the largest tuberculosis ward on the east coast.例文帳に追加
ブライアクリフ・マナーは 東海岸最大の 結核病棟だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The largest temperate rainforest in the world.例文帳に追加
世界中で最大の温帯性雨林を 破壊してしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the largest ice shelf in the arctic, the ward hunt ice shelf.例文帳に追加
これは北極で最大の棚氷です ワードハント棚氷 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we are still by all odds the largest contributor.例文帳に追加
しかし、私たちはどう見ても 最大の寄与をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been running the largest group of private companies in europe例文帳に追加
ヨーロッパで最大の企業グループを 経営しているけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the largest constellation of earthimaging satellites in human history例文帳に追加
人類史上最大の 地球イメージング衛星の一群です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you aggregate it, it's the third largest economy on earth例文帳に追加
総計すると 地球上で3番目に大きな経済です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, it became the largest rehabilitation lender in the country.例文帳に追加
国で一番大きな復興金融業者になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the largest scale of knowledge the universe itself例文帳に追加
宇宙という極めて大きいスケールの 知識の間の類似は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now you take europaea, which is the largest or the tallest plant that we have.例文帳に追加
次にユウロペアです 最も大きく背の高い植物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Franco, you described this as the world's third largest film industry.例文帳に追加
フランコ これは世界第3位の 規模を誇るということですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zurich is the second largest gold market in the world after London. 例文帳に追加
チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。 - Tanaka Corpus
The largest Protestant denomination is the United Church of Christ in Japan. 例文帳に追加
プロテスタントの最大教派は日本基督教団である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zurich is the second largest gold market in the world after London.例文帳に追加
チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。 - Tatoeba例文
the position of the major stockholder who owns the largest portion of shares 例文帳に追加
株式総数の多くを所有する株主である立場 - EDR日英対訳辞書
a person who is the major stockholder who owns the largest portion of shares 例文帳に追加
株式総数の多くを所有する株主である人 - EDR日英対訳辞書
Including OEM production, the production volume is one of the largest in the world. 例文帳に追加
OEM生産も含めると生産台数は世界トップクラスです。 - Weblio Email例文集
The Kirkuk Oil Field is one of the largest anticlines in the world. 例文帳に追加
キルクーク油田は世界で最も大きな背斜の1つです。 - Weblio英語基本例文集
The emirate is famous for having the world's largest spa facilities. 例文帳に追加
その首長国は世界最大のスパがあることで有名だ。 - Weblio英語基本例文集
This is one of the largest landing ports for turbot in France. 例文帳に追加
ここはフランスで最大のターボットの水揚げ港の1つです。 - Weblio英語基本例文集
Nomura Securities Co., Ltd. is the largest general securities firm in Japan.例文帳に追加
野村證券は日本で最大の総合証券である。 - Weblio英語基本例文集
Aftershock activity constitutes one of the largest risks in the aftermath of an earthquake.例文帳に追加
余震活動は地震の余波の最大のリスクのひとつだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The country has the largest oil reserves in the Western Hemisphere.例文帳に追加
この国は西半球で最大の石油埋蔵量を持つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Chad is one of the World's largest suppliers of sesame seed.例文帳に追加
チャドは、ゴマ種子の世界最大の供給国の1つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Brunei is the world's 9th largest exporter of liquefied natural gas ("LNG") and the 4th largest supplier of LNG to Japan.例文帳に追加
ブルネイは、世界第4位の液化天然ガ(LNG)生産国であるとともに、日本にとっは第5位のLNG輸入相手国である。 - 経済産業省
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
