| 例文 |
lead meの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 85件
Then you should lead me.例文帳に追加
じゃあ お前がリードしろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want me to follow up on that lead?例文帳に追加
手がかりを追いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seduce me, and... lead me to believe that you'd been murdered?例文帳に追加
なぜ僕を誘惑し 自分が殺されたと思わせた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will you stop answering me with questions. I don't want to lead this thing.例文帳に追加
質問はやめて やりたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Lead me straight up to him, 例文帳に追加
「やつのところまで、まっすぐ連れて行くんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
I would need an older woman who can lead me and guide me through.例文帳に追加
俺をリードしてくれる 強い年上女性がピッタリなんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For a slow guy like me, an older woman who can lead me would be perfect!例文帳に追加
俺をリードしてくれる 強い年上女性がピッタリなんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Youre supposed to lead the guys coming up under me, all right?例文帳に追加
俺の下の奴らを指示するんだ いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me get to know the people that I am meant to lead.例文帳に追加
私が導く人々と 触れ合うことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lead secret service man, he gave me the gun.例文帳に追加
シークレット・サービスの男が... 私に銃を与えたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The people elected me to represent them, to lead them, and I lead.例文帳に追加
民衆から選ばれたのだから 私は彼らを導くし 君もそうすべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There might be something in your history that can lead me to travis.例文帳に追加
過去の中にトラヴィスへの 手がかりがあるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think you're just trying to lead me back to the road, man.例文帳に追加
どうやら来た道を 戻りたいって感じだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please find a clue that would lead me to the culprit.例文帳に追加
犯人に結びつく 手がかりを見つけてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, fusco tells me they got a lead on a foster family.例文帳に追加
ファスコが言うには 彼らは 里子家族で一番だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Second lead should have been me, not sharon.例文帳に追加
主役の2番手は シャロンじゃなくて 私のはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought if I could follow them, they'd lead me to someplace wonderful.例文帳に追加
後を追えたら 素敵な場所に行けるかもって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please tell me the quickest lead-time and price for the bearings. 例文帳に追加
ペアリングの最短納期と金額を教えてください - Weblio Email例文集
It is expected that it will lead to many complaints for me.例文帳に追加
それが多くのクレームに繋がることが予想される。 - Weblio Email例文集
And since you shared your lead with me on the kids...例文帳に追加
あなたが子供の事で先導して 分担して以来... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are 200 people out there waiting for me to lead a conga line.例文帳に追加
私がコンガの先頭きるのを 200人が待ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lead me to get a wonderful job with the wildlife conservation society例文帳に追加
私は野生生物保護協会の仕事に就きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell me, would twoinch lead shielding do as well?例文帳に追加
教えてくれ、厚さ2インチの壁は その遮蔽になるかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)