「light second」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical head includes a first laser light source for outputting a first light beam, a second laser light source for outputting a second light beam, and the front monitor for receiving both the first light beam and the second light beam travelling from the opposite direction of the first light beam.例文帳に追加

光ヘッドにおいて、第１の光ビームを出射する第１レーザ光源と、第２の光ビームを出射する第２レーザ光源と、前記第１の光ビームと、該第１の光ビームと反対方向から進行する前記第２の光ビームを受光するフロントモニタを備えた構成とする。 - 特許庁

The reading control unit sets a light reception unit a_ij including a plurality of colored pixels, obtains a light reception value of a first light reception unit group as a first obtained light reception value in a first frame, and obtains a light reception value of a second light reception unit group as a second obtained light reception value in a second frame.例文帳に追加

読み出し制御部は、複数色の画素を含む受光単位ａ_ｉｊを設定し、第１フレームにおいて、第１受光単位群の受光値を第１取得受光値として取得し、第２フレームにおいて、第２受光単位群の受光値を第２取得受光値として取得する。 - 特許庁

The bidirectional backlight assembly comprises a light source 110 generating light, a first light guide plate 120 emitting the light incident from the light source in a first direction, and a second light guide plate 130 emitting the light incident from the light source in a second direction.例文帳に追加

両方向バックライトアセンブリは、光を発生する光源１１０と、光源から入射した光を第１方向に出射する第１導光板１２０及び光源から入射した光を第２方向に出射する第２導光板１３０を含む。 - 特許庁

Further, the first and the second light-emitting layers 5a, 5b contain common host materials, the first light-emitting layer 5a containing first and second light-emitting dopants, and the second light-emitting layer 5b containing the first light-emitting dopant.例文帳に追加

また、第１の発光層５ａおよび第２の発光層５ｂは共通のホスト材料を含み、第１の発光層５ａは第１および第２の発光ドーパントを含み、第２の発光層５ｂは第１の発光ドーパントを含む。 - 特許庁

The optical wavelength converting device has first and second light sources 11 and 19 such as DFB lasers, and a nonlinear optical element 31 on which first light and second light emitted by the first and second light sources 11 and 19 are made incident and which outputs their sum frequency light.例文帳に追加

光波長変換装置は、ＤＦＢレーザなどの第1、第2の光源11、19と、第1、第2の光源11、19から夫々発せられる第1、第2の光を入射してその和周波光を出力する非線形光学素子31を有する。 - 特許庁

An illuminator 1 comprises a first light source unit 100, a second light source unit 122, a second rod integrator 119 for composition of light emitted from the first light source unit 100 and light emitted from the second light source unit 122, and a first rod integrator 114 introducing light from the first light source unit 100 to the second rod integrator 119.例文帳に追加

照明装置１は、第１の光源部１００と、第２の光源部１２２と、第１の光源部１００から出射された光と、第２の光源部１２２から出射された光とを合成する第２のロッドインテグレータ１１９と、第１の光源部１００からの光を第２のロッドインテグレータ１１９に導く第１のロッドインテグレータ１１４とを備える。 - 特許庁

In a liquid crystal display device including a light source 50, a first light guide plate 52 receiving light emitted from the light source 50, a second light guide plate 54 receiving light passing through the first light guide plate 52 and a light condensing means 56 positioned between the first and second light guide plates 52 and 54, the thickness of the second light guide plate 54 is thicker than that of the first light guide plate 52.例文帳に追加

光源５０と、光源５０から発せられた光を受ける第１の導光板５２と、第１の導光板５２を通った光を受ける第２の導光板５４と、第１の導光板５２と第２の導光板５４の間に位置する集光手段５６とを備え、第２の導光板５４の厚さは第１の導光板５２の厚さより厚い。 - 特許庁

The second light source is operated for a second duration during the second sub-frame of each of the plurality of frames.例文帳に追加

第２の光源は、複数のフレームの各々の第２のサブフレームの間に第２の持続時間で動作される。 - 特許庁

A second laser light source (12) emits a second laser beam (L2) having a second wavelength different from the first one.例文帳に追加

第２のレーザ光源（１２）は第１の波長と異なる第２の波長を持つ第２のレーザ光（Ｌ２）を出射する。 - 特許庁

An image forming light beam 40 reflected on the light bulb 31 passes the air layer 35 and is emitted from a second surface 41 of the second prism 33.例文帳に追加

ライトバルブ31を反射した画像形成光40は空気層35を通過し第２プリズム33の第２面41から出射する。 - 特許庁

A light source 20 is arranged in the second part 16 so as to illuminate the door handle, and the light illuminates the second part 16.例文帳に追加

光源２０が、ドアハンドルを照明するように第２の部分１６に配置され、光が第２の部分１６を照らす。 - 特許庁

The first substrate or the second substrate includes a light-shielding member.例文帳に追加

第１基板または第２基板は遮光部材を有する。 - 特許庁

The fluorescent layer includes a first fluorescent material which radiates second light and a second fluorescent material which radiates third light.例文帳に追加

蛍光層は２次光を放射する第１蛍光材料及び３次光を放射する第２蛍光材料を含む。 - 特許庁

A light shielding film is provided with a first, second, and third opening parts transmitting the light of the color of the first, second, and third wavelengths, respectively.例文帳に追加

遮光膜に第１、第２、第３の波長の色の光を透過させる第１、第２、第３の開口部を設ける。 - 特許庁

The plurality of LEDs composing the second light source aggregate respectively emit light in a vertical direction (second direction).例文帳に追加

第２の光源集合体を構成する複数のＬＥＤは、それぞれ縦方向（第２の方向）に光を射出する。 - 特許庁

The base end parts of the first and second light guides 21 and 22 are made to face the first and second LED light sources 51 and 52.例文帳に追加

第１および第２のライトガイド２１、２２の基端部は、第１および第２のＬＥＤ光源５１、５２に対向する。 - 特許庁

The second reflecting part 102 is formed to reflect the light emitted from the light source 94 and reflected from the second reflector 95.例文帳に追加

第２反射部１０２は、第２リフレクタ９５からの光源９４の反射光を反射するように構成される。 - 特許庁

Each of the light emitting sources includes a first contact and a second contact.例文帳に追加

各発光源は、第1の接点と第2の接点とを含む。 - 特許庁

The velocity of light is about 186,000 miles per second. 例文帳に追加

光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。 - Tanaka Corpus

The velocity of light is about 186,000 miles per second.例文帳に追加

光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。 - Tatoeba例文

The second chief priest, Nyoshin (1235-1300): delegated the light of Buddhism in 1280. 例文帳に追加

第二代如信(1235～1300)…弘安3年（1280年）、法灯を委任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second protective membrane has characteristics that it covers another part of the white-light EL device and filter-treats the light of a second color.例文帳に追加

第二保護膜は、白色光ＥＬデバイスの別の部分を被覆し、第二色の光をフィルタ処理する特性を有する。 - 特許庁

A second lens focuses the dispersed light onto a mask.例文帳に追加

第２のレンズは、分散された光をマスク上に合焦する。 - 特許庁

The second detecting part 55b detects the thickness of the spun yarn 20 on the basis of the transmitting light received by the second light receiving part.例文帳に追加

第２検出部５５ｂは、第２受光部が受光した透過光に基づいて、紡績糸２０の太さを検出する。 - 特許庁

Illumination light L12 is emitted from the second light source part 10_2 arranged at the angle θ2 of incidence, and reflected light L22 is received at a light receiving open angle Φ2 by the second light receiving part 30_2 arranged at the angle θ2 of reflection.例文帳に追加

また入射角θ２に配置された第２光源部１０_2から照明光Ｌ12を発し、反射角θ２に配置された第２受光部３０_2にて受光開き角Φ２で反射光Ｌ22を受光する。 - 特許庁

The light guide 68 includes a first light guide layer 72 and second light guide layer 74 superimposed, and forming an interface 76 between the first light guide layer 72 and second light guide layer 74.例文帳に追加

導光体６８は、第１の導光層７２と第２の導光層７４とが重ねられており、第１の導光層７２と第２の導光層７４との間に界面７６が形成されている。 - 特許庁

The second light emitting body 320 is arranged along the light flux 112 and to the viewer 100 side than the first light emitting body 310 in the advancing direction of the light flux 112 and emits second marker light 321.例文帳に追加

第２の放射体３２０は、光束１１２に沿い、光束１１２の進行の方向において第１の放射体３１０よりも観視者１００の側に設けられ、第２のマーカ光３２１を放射する。 - 特許庁

The light emission part 12 includes a fluorescent body which emits first color light when first invisible light is irradiated, and second color light when second invisible light is irradiated.例文帳に追加

発光部１２は、第１不可視光が照射されたときに第１色の光を発光するとともに、第２不可視光が照射されたときに第２色の光を発光する蛍光体を含んでいる。 - 特許庁

The light-emitting part 12 includes a fluorescent substance which emits first color light at irradiation with first invisible light, and emits second color light at irradiation with second invisible light.例文帳に追加

発光部１２は、第１不可視光が照射されたときに第１色の光を発光するとともに、第２不可視光が照射されたときに第２色の光を発光する蛍光体を含んでいる。 - 特許庁

A first combining mirror 107 and a second combining mirror 110 for combing the light from a first light source unit 101 and the light from a second light source unit 104, and condense the light at the hollow rod integrator 108.例文帳に追加

第１の合成ミラー１０７、第２の合成ミラー１１０は、第１の光源ユニット１０１、第２の光源ユニット１０４からの光を合成し、中空のロッドインテグレータ１０８に集光させる。 - 特許庁

A second light receiving part 7 is present between the light source part 4 and the first light receiving part, and the distance between the light source part 4 and the second light receiving part 6, suitable for the measurement of thickness of subcutaneous fat, is about 15-30 mm.例文帳に追加

また、第二の受光部７は光源部４と第一の受光部の間に存在し、光源部４と第二の受光部６との距離は１５〜３０ｍｍ程度が皮下脂肪厚計測に適している。 - 特許庁

Thus, the amount of unnecessary light (crosstalk) emitted from the first light source 7, incident on the second light guide plate 4 and emitted from a light-emitting surface 5 of the second light guide plate 4 is considerably reduced.例文帳に追加

こうして、第１光源７から出射されて第２導光板４に入射され、第２導光板４の光出射面５から出射される不要な光量(クロストーク)を大幅に削減する。 - 特許庁

Meanwhile, a second illuminating light beam IG2 from a second light source 21b passes through a polarized light changing part PC, is changed into S polarized light not P polarized light, and is reflected by the mirror DM by about 100%.例文帳に追加

一方、第２光源２１ｂからの第２照明光ＩＧ２は、偏光変換部ＰＣを経てＰ偏光ではなくＳ偏光に変換され、ダイクロイックミラーＤＭでほぼ１００％反射される。 - 特許庁

A semiconductor laser device 11 is provided with a first light source 1a for emitting a first wavelength light beam, and a second light source 1b for emitting a second wavelength light beam different from the first wavelength light beam.例文帳に追加

半導体レーザ装置１１は、第1の波長の光ビームを出射する第1の光源１ａと、前記第1の波長とは異なる第2の波長の光ビームを出射する第2の光源１ｂを有する。 - 特許庁

The first light source 5 emits a visible light, a second light source 6 emits an infrared ray as an invisible light, and the first and second light sources 5, 6 are placed in parallel along a transmission direction F of a film original 1.例文帳に追加

第１光源５は、可視光を発し、第２光源６は、非可視光として赤外光を発し、第１光源５と第２光源６とは、フィルム原稿１の送り方向Ｆに沿って並んで配設される。 - 特許庁

The light guide part 41 is provided with a first light guide part 44 for guiding light emitted from the first backlight 42, and a second light guide part 45 for guiding light emitted from the second backlight 43.例文帳に追加

導光部４１は、第１バックライト４２から射出された光を導く第１導光部４４と、第２バックライト４３から射出された光を導く第２導光部４５と、を備える。 - 特許庁

Input signal light 11 is input to the demultiplexer and branched into first branched light 13-1 and second branched light 13-2.例文帳に追加

入力信号光11は、分波器に入力され第1分岐光13-1と第2分岐光13-2とに分岐される。 - 特許庁

The second light guide section is formed of a resin material and irradiates a specimen with light from the light exit ends.例文帳に追加

第２の導光部は、樹脂材料で形成され、光出射端から被検体に向けて光を照射する。 - 特許庁

An LED is controlled so as to emit illumination light in first and second light emitting periods within each light receiving period.例文帳に追加

各受光期間内に第１、第２の発光期間で照明光を発行するようにＬＥＤを制御する。 - 特許庁

The light guide means includes a connection section 8 for connecting the first light guide body 5 and the second light guide body 6.例文帳に追加

導光手段は、第一の導光体５と第二の導光体６とを連結する連結部８を備える。 - 特許庁

A light sensing part is provided at the display panel and outputs a sensing signal corresponding to a light quantity of the second light.例文帳に追加

光感知部は表示パネルに具備され第２光の光量に対応して感知信号を出力する。 - 特許庁

Information on the waveform of the light signal is obtained based on light that is outputted from the second light path.例文帳に追加

前記第２の光路から出力される光に基いて前記光信号の波形に関する情報が得られる。 - 特許庁

A second light emitting section 43 emits light to the printing paper 41 from the side opposite to the first light receiving section 37.例文帳に追加

第２の発光部４３は、第１の受光部３７とは反対側から印刷用紙４１に光を照射する。 - 特許庁

A light reflection layer 49 is provided on the outer side (on the side opposite to the first light control layer) of the second light control layer.例文帳に追加

第２の調光層の外側（第１調光層の反対側）には、光反射層４９が設置される。 - 特許庁

Consequently, light of high light intensity that a user easily view is projected from a second light projection surface 224.例文帳に追加

これにより、第２の投光面２２４からは使用者が視認しやすい光度の高い光が投光される。 - 特許庁