「lost time」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He lost no time in solving the problem.例文帳に追加

彼は即座にその問題を解決した - Eゲイト英和辞典

We made good time, and were not lost.例文帳に追加

われわれは早く到着し、道に迷わなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why don't you make up for the lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻したらどうなの。 - Tanaka Corpus

All you have to do be make up for lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻しさえすれば。 - Tanaka Corpus

You must make up for lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を取り返さなければならない。 - Tanaka Corpus

Did the plane make up for the lost time? 例文帳に追加

飛行機は遅れた時間を取り戻しましたか。 - Tanaka Corpus

She lost no time in reading a best-selling novel. 例文帳に追加

彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。 - Tanaka Corpus

She lost no time in starting to work on new project. 例文帳に追加

彼女はすぐに新しい企画に取りかかった。 - Tanaka Corpus

They lost no time in getting the sick man to a hospital. 例文帳に追加

彼らはただちに病人を病院に送った。 - Tanaka Corpus

He made up for lost time by running fast. 例文帳に追加

彼は速く走って遅れを取り戻した。 - Tanaka Corpus

He hurried on to make up for lost time. 例文帳に追加

彼は失った時間を取り戻そうと急いだ。 - Tanaka Corpus

He tried to make up for lost time. 例文帳に追加

彼は空費した時間を取り返そうとした。 - Tanaka Corpus

He lost no time in writing back to her. 例文帳に追加

彼はすぐに彼女に返事を出した。 - Tanaka Corpus

He lost no time in sending the camera back to me. 例文帳に追加

彼はすぐにカメラを私に送り返してくれた。 - Tanaka Corpus

I wish I could make up for lost time. 例文帳に追加

遅れを取り戻す事ができればよいのに。 - Tanaka Corpus

Time lost cannot be recalled. 例文帳に追加

失われた時を取り返すことはできない。 - Tanaka Corpus

Lost time must be made up for. 例文帳に追加

失った時間を埋め合わせなければならない。 - Tanaka Corpus

We hurried to make up for the lost time. 例文帳に追加

失った時間を取り戻すために、私たちはいそいだ。 - Tanaka Corpus

You have to make up the time you have lost. 例文帳に追加

失った時間を取り返さなければならない。 - Tanaka Corpus

Money cannot make up for lost time. 例文帳に追加

失った時間を金で埋め合わせることはできない。 - Tanaka Corpus

We must make up for lost time. 例文帳に追加

失った時間の埋め合わせをしなけばならない。 - Tanaka Corpus

It's difficult to make up for lost time. 例文帳に追加

失った時を埋め合わせるのは難しい。 - Tanaka Corpus

We lost no time in sending him to the hospital. 例文帳に追加

私達は直ちに彼を病院に送った。 - Tanaka Corpus

I must make up for lost time by driving fast. 例文帳に追加

私は埋め合わせをするために運転を早めた。 - Tanaka Corpus

I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel. 例文帳に追加

私は道に迷ってホテルにたどり着くのに苦労した。 - Tanaka Corpus

I hurried to make up for the lost time. 例文帳に追加

私は遅れた時間を埋め合わせようと急いだ。 - Tanaka Corpus

I must make up for lost time. 例文帳に追加

私は失った時間を取り戻さなければならない。 - Tanaka Corpus

I must make up for lost time. 例文帳に追加

私は失った時間の埋め合わせをしなければならない。 - Tanaka Corpus

I must make up for lost time. 例文帳に追加

私はむなしく費やした時間を取り戻さなければ。 - Tanaka Corpus

I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday. 例文帳に追加

私はすぐさま叔母の見舞いに昨日病院に行った。 - Tanaka Corpus

We must make up for lost time. 例文帳に追加

私たちは失った時間を取り戻さなければならない。 - Tanaka Corpus

We lost no time hurrying to the spot. 例文帳に追加

私たちはすぐに現場に急行した。 - Tanaka Corpus

We must make up for lost time. 例文帳に追加

私たちは、失った時間を取り戻さなくてはならない。 - Tanaka Corpus

You must make up for lost time. 例文帳に追加

君は無駄にした時間の埋め合わせをしなければならない。 - Tanaka Corpus

I must make up for lost time. 例文帳に追加

空費した時間の埋め合わせをしなければならない。 - Tanaka Corpus

We are going to make up for lost time by taking a short cut. 例文帳に追加

近道を行って時間のロスを埋め合わせるつもりだ。 - Tanaka Corpus

Once lost, time cannot be recalled. 例文帳に追加

一度失われた時間は取り戻せない。 - Tanaka Corpus

I got lost when I visited you for the first time. 例文帳に追加

はじめて君をたずねたとき、道に迷いました。 - Tanaka Corpus

We must make up for lost time. 例文帳に追加

なくした時間を埋め合わせなければならない。 - Tanaka Corpus

Tom lost no time in parting with the money. 例文帳に追加

トムはただちにその金を手放した。 - Tanaka Corpus

The man lost no time in reading his paper. 例文帳に追加

その男はすぐに彼の論文を読んだ。 - Tanaka Corpus

time are lost. 例文帳に追加

した時に報告されるはずのエラーが失われてしまう。 - JM

She lost her husband again around the time she was 33. 例文帳に追加

しかし、彼とも33歳頃に死別したと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This gravestone is lost at the time of the Great Kanto Earthquake. 例文帳に追加

なお、この墓石は、関東大震災により紛失した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the time the bridge was lost until 1962 there was a ferry crossing the river. 例文帳に追加

橋が失われた後は1962年まで渡船が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス