low downの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19件
They looked high up and low down; and still they couldn't see a sight of him anywhere. 例文帳に追加
上から下まで見て、それでもどこにも彼を見つけることはできなかった。 - James Joyce『姉妹』
and soon after I saw something broad and silvery moving low down behind the trees, and knew the moon had risen. 例文帳に追加
そしてまもなく大きな銀色のものが、木々のあいだを低く動いているのがみえ、月が昇ってきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
Feeling for the catch, he found to his fury that it was low down, beyond his reach. 例文帳に追加
取っ手をさがしましたが、腹立たしいことに、手が届かないほど低い位置についています。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
To provide a composition and a method for polishing a copper interconnect effectively at a low down force pressure.例文帳に追加
小さいダウンフォース圧力で銅配線を効果的に研磨するための研磨組成物及び研磨方法を提供する。 - 特許庁
Prohibiting slow down control and controlling engine speed according to load condition are also good when it is judged that remaining buttery capacity is low.例文帳に追加
バッテリ残量が少ないと判断されたときには、スローダウン制御を禁止して負荷に応じたエンジン回転数とするだけでもよい。 - 特許庁
The optical crystal serves as a material with large birefringence because it has such a large band gap that absorption in the visible ray region is extremely low, and therefore light absorption gets low down to the near ultraviolet ray region.例文帳に追加
そして、大きなバンドギャップを有するので可視光領域での吸収が極めて小さく、このため近紫外領域に至るまで光の吸収が低くなり、大きな複屈折を有する材料となる。 - 特許庁
In addition, feed water is sprinkled with a spray within the drum 33a for low-pressure and a heat-exchange fin may be formed inside the drum 33a for low-pressure for allowing the feed water to flow down on the surface of the fin.例文帳に追加
この他、低圧用のドラム33a内に給水をスプレーで散水したり、低圧用のドラム33a内に熱交換フィンを設け、給水がこの熱交換フィンの表面を伝うようにしても良い。 - 特許庁
To slow down the high-speed video data and store the data to an inexpensive low speed memory by dividing video data after analog/digital conversion to each phase by using a clock signal having frequency division phases.例文帳に追加
分周した位相を有するクロックの信号を用いて、A/D変換後のビデオデータを各位相に分けることで、高速なビデオデータを減速させ、安価で低速なメモリへのデータ格納を可能とする。 - 特許庁
In the case where a jogger motor for lining up an image-formed paper is made slow down, a driving system of the jogger motor is switched to a driving system of low torque as compared with the case of slow up.例文帳に追加
画像形成済の用紙を整合するためのジョガーモータをスローダウンする場合は、スローアップする場合よりも、低トルクの駆動方式となるようにジョガーモータの駆動方式を切替える。 - 特許庁
The influence of a low-pass filter which is generated by the metal resistance of wiring and the pad capacity to slow down a circuit operation can be markedly reduced by reduction in capacity.例文帳に追加
容量の削減によって回路動作を鈍らせる配線の金属抵抗とパッド容量で生じるローパスフィルタの影響を著しく低下できる。 - 特許庁
Even if the paper sheet 15 flaps owing to an environmental condition, the paper feed member 28 is rotated at a low rotational frequency corresponding to the state to slow down the paper feed, so that the effect of air resistance on the paper sheet 15 can be reduced to stabilize the paper feed.例文帳に追加
これにより、環境条件によって用紙15に波打ちが発生したとしても、その状態に対応する低回転数で用紙搬送部材28を回転させて用紙搬送速度を遅くすることにより、用紙15が受ける空気抵抗の影響を少なくし、これにより、用紙搬送の安定化を図ることができる。 - 特許庁
Further, the duty is established low at the time from t1 to t2 during which a plunger 70 idles away, a mechanical noise due to an impulsive of abutting of a fastening member 71a of a hooked section 71 to a driving pawl 66a of a rotary pick 66 is reduced by the slow down of the idling speed.例文帳に追加
また、プランジャ70が空走される時刻t1〜t2ではデューティが低く設定され(h1)、空走速度が遅くなることで、フック部71の係合部71aとロータリーピック66の駆動爪66aとの当接の衝撃によるメカノイズが低減される。 - 特許庁
To provide carbon-containing wet process spraying monolithic refractories which can be kneaded with a low moisture content, have good force feedability, are free of problems, such as flow down and dislodgment in the sections to be applied, make it possible to obtain applied bodies having a dense matrix structure and are capable of effectively exhibiting the excellent characteristics of carbon material.例文帳に追加
低水分量での混練が可能で、良好な圧送性を有し、被施工部での流下や脱落などの問題がなく、緻密なマトリックス組織をもつ施工体が得られ、しかも、炭素材料の優れた特性を有効に発揮させることができる「炭素含有湿式吹付用不定形耐火物」を提供する。 - 特許庁
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Sisters” 邦題:『姉妹』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |