「make like」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It's like I said... let's make this year count.例文帳に追加

言ったように... 今年こそ良い年にしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What... would you like me to make him say... next?例文帳に追加

次に君はこの男に 何て言わせたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make me sound like a witch例文帳に追加

人を鬼ババみたいに 言わないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to make a call to Japan. 例文帳に追加

日本へ国際電話をかけたいのですが。 - Tanaka Corpus

I'd like to make a person-to-person call to Japan. 例文帳に追加

日本へ指名通話をお願いします。 - Tanaka Corpus

I'd like to make a call to Japan.例文帳に追加

日本へ国際電話をかけたいのですが。 - Tatoeba例文

I'd like to make a person-to-person call to Japan.例文帳に追加

日本へ指名通話をお願いします。 - Tatoeba例文

to make a copy of something to look like the real one 例文帳に追加

ある物を本物に似せて偽造する - EDR日英対訳辞書

I would like to make new glasses.例文帳に追加

新しいメガネを作りたいと思うんですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you make it look like this photo?例文帳に追加

この写真のようにしていただけますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I understand you'd like to make a reservation for 8 rooms.例文帳に追加

お部屋は、8部屋で了解いたしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to get a prescription to make glasses.例文帳に追加

メガネの処方箋をもらいたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you make the hairstyle like the photo here?例文帳に追加

この写真のような髪型に出来ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like the same make-up as this actress.例文帳に追加

この女優のようなメイクをしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to ask you make a speech.例文帳に追加

私はあなたにスピーチを頼みたいのですが。 - Weblio Email例文集

It also made me feel like I can make it! 例文帳に追加

それは私にも作れる気がしてきました！ - Weblio Email例文集

I'd like to make an appointment for the day after tomorrow. 例文帳に追加

明後日のアポイントを取りたいのですが。 - Tanaka Corpus

We're hoping to make small toys like例文帳に追加

リモコンおもちゃを 作りたいと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry... what is it that you would like me to make?例文帳に追加

すいません...。 で 何作ればいいんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then don't make love like a slave.例文帳に追加

奴隷の様な 愛され方はしないで下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which one that will make me look like a proper woman?例文帳に追加

どっちが ちゃんとしてる女性に見える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm going to make sure shit like that never happens again.例文帳に追加

あんな事が二度と 起きないようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Means something like, enough already, make it stop!例文帳に追加

「もう十分だ やめさせろ」 といった意味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make all of you miserable just like my father!例文帳に追加

お父さんみたいに皆を不幸にしてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't look like that. i'll want to make a pass at you.例文帳に追加

そんな顔するなよ 口説きたくなるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not wise at all to make fun of me like that.例文帳に追加

そうやって からかうのは賢くないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, with a boat like this, I can make it to the gulf in two days.例文帳に追加

このボートなら 湾まで2日で行ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since it's cold out, would you like me to make some rice wine?例文帳に追加

寒いから 甘酒でも作っておこうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What difference does it make if they talk like jerry seinfeld?例文帳に追加

ジェリー・サインフェルドっぽくって 何が悪いの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. otawa no.4, would you like to make a deal with me?例文帳に追加

《≪音羽4号君 私と 取り引きしないか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like someone's already make this theirs.例文帳に追加

誰かがすでにこのへんを 調べてるようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Olivia, before we go back to boston, i'd like to make a stop first.例文帳に追加

オリビア 帰る前に 寄って欲しい所が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you wanted to make it look like a robbery.例文帳に追加

強盗の仕業に見せかけたかったからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since it's cold out, would you like me to make some amazake?例文帳に追加

寒いから 甘酒でも作っておこうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sailors like to make merry on shore. 例文帳に追加

船乗りは陸へ上がって底抜け騒ぎをする - 斎藤和英大辞典

I'd like to make reservations for dinner tomorrow. 例文帳に追加

明日の夜のディナーの予約をお願いします。 - Tanaka Corpus

I'd like to make an appointment for a shampoo and a set. 例文帳に追加

洗髪とセットの予約をしたいのですが。 - Tanaka Corpus

I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.例文帳に追加

明後日のアポイントを取りたいのですが。 - Tatoeba例文

make full of cavities, like a honeycomb 例文帳に追加

ミツバチの巣のように、空洞でいっぱいにする - 日本語WordNet

I'd like to make reservations for dinner tomorrow.例文帳に追加

明日の夜のディナーの予約をお願いします。 - Tatoeba例文

I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.例文帳に追加

洗髪とセットの予約をしたいのですが。 - Tatoeba例文

I'd like you to make certain of this. 例文帳に追加

私はあなたにこれを確かめてもらいたい。 - Weblio Email例文集

I like musicians that make the audience have fun.例文帳に追加

観客を楽しませるミュージシャンが好きです。 - Weblio Email例文集

I would like you to make that confirmation. 例文帳に追加

私はあなたにその確認をお願いします。 - Weblio Email例文集

I’d like to make a reservation for two at 7 tomorrow.例文帳に追加

明日7時に2名で予約したいのですが。 - Weblio英語基本例文集