「make like」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore it was decided to make it look like a theatrical crime.例文帳に追加

そこで 劇場型の犯罪に 見せかけることにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But don't make it seem like the problem is too big.例文帳に追加

うん ただし問題はあんまり大きく見せないことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone else could have done it too to make it look like suicide.例文帳に追加

誰かが自殺を偽装したと言えば そうとも言える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. I didn't mean to make you feel like a decoration. sakura!例文帳に追加

ごめんね。 お飾りだなんて 思わせちゃって。 咲良...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She had to make other people believe that she looked like a man例文帳に追加

周囲に男だと思わせる必要があったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please make yourself at home and stay with us as long as you like. 例文帳に追加

どうぞお心置きなくいつまでもご滞在下さい. - 研究社 新和英中辞典

I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m. 例文帳に追加

午後６時発の急行列車の予約をしたい。 - Tanaka Corpus

I'd like to make a person-to-person call to Mrs. Richards. 例文帳に追加

リチャーズさんの奥さんに指名通話をお願いします。 - Tanaka Corpus

I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.例文帳に追加

午後６時発の急行列車の予約をしたい。 - Tatoeba例文

I'd like to make a person-to-person call to Mrs. Richards.例文帳に追加

リチャーズさんの奥さんに指名通話をお願いします。 - Tatoeba例文

We won't make it on time even if we keep progressing like this. 例文帳に追加

私たちはこれをこのまま進めても間に合わない。 - Weblio Email例文集

I would like more time to make the prototypes.例文帳に追加

試作品を作るのにさらに時間をいただけませんか。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

It appears that the intense heat can make mosquitoes have summer heat fatigue like humans.例文帳に追加

蚊は猛暑になると、人間同様夏バテするそう。 - 時事英語例文集

I wonder that a person like you should make such a mistake. 例文帳に追加

あなたのような人がこんな間違いをするとはねえ. - 研究社 新英和中辞典

These days people like to have a plastic surgery on their eyes to make them bigger.例文帳に追加

最近は目を大きくする整形が人気です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

for I have a mind to harness him like a horse, and make him work." 例文帳に追加

馬みたいにつないで働かせようと思うから」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

make a counterattack and return like for like, especially evil for evil 例文帳に追加

反撃する、そして、特に悪に悪を報いるように、相手と同じ手段で報いる - 日本語WordNet

Like the make clean command, make mrproper removes all object files and dependencies from the kernel's source tree.例文帳に追加

これは、全てのオブジェクトファイル、依存関係及びあなたの設定が削除されます。 - Gentoo Linux

To make the coating quantity of a liquid-like object to a disk-like object uniform over the entire part.例文帳に追加

円板状物体への液状物体の塗布量を全体に均一にする。 - 特許庁

I strongly think that I would like to make your product materialize. 例文帳に追加

あなたの作品を実現させたいと強く思っている。 - Weblio Email例文集

It looks like you'll be able to make lots of friends. 例文帳に追加

あなたは友達をたくさん作ることができそうですね。 - Weblio Email例文集

Please make sure nothing like this happens again in future. 例文帳に追加

あなたは今後はこのような事が無いようにしてください。 - Weblio Email例文集

The pictures from you make me feel like I traveled. 例文帳に追加

私は貴方からの写真で旅行をした気分になれます。 - Weblio Email例文集

They use their beaks to make noises that sound like castanets. 例文帳に追加

この鳥はくちばしを使ってカスタネットのような音を出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make a television screen also available as a mirror and the like.例文帳に追加

テレビ画面を鏡等としても利用できるようにする。 - 特許庁

To make an area like a smoking area where persons stay, comfortable.例文帳に追加

喫煙エリア等の人が滞在するエリアを快適にする。 - 特許庁

crease the paper like this to make a crane 例文帳に追加

鶴を折るために、紙にこのように折り目を付けてください - 日本語WordNet

Most of the time you will not need to pass any parameters to make(1) , and so your command like will look like this: 例文帳に追加

大抵の場合、make(1)にパラメータを指定する必要はないでしょうから、コマンドラインは次のようなものになるでしょう。 - FreeBSD

nosuid - Will ignore the SUID bit and make it just like an ordinary file例文帳に追加

nosuid - SUIDビットを無視して、通常のファイルと同様に扱う - Gentoo Linux

Ththen let's all cooperate and make something big together like a castle or...例文帳に追加

じゃあ みんなで大きな物を 作りましょう! お城とか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to make the pictures look like it was taken a year ago.例文帳に追加

一年前に撮った写真だなんて言って 平気ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you want to eat tonight? let's make something you like.例文帳に追加

今日 夕飯 何 食べたい? 馨さんの 好きな物にしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would make michelangelo look like a kindergartner made it.例文帳に追加

ミケランジェロの作品が 幼稚園児のものに見えるくらいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make sure child like me will never born again例文帳に追加

僕のような子供が 二度と 生まれてこないようにするには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think a jewelrywearing joker like that is going to make kuriko happy?例文帳に追加

あんなチャラ男が 栗子を幸せにできると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they make us feel like we identify with something例文帳に追加

なぜなら私達を何か小さなコミュニティーに定義づける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you, being in a place like this, really make her happy?例文帳に追加

こんなところにいる あなたに ハツさんを幸せにできると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wrote computer programs to make complex graphics like this.例文帳に追加

プログラムを書いて、このように複雑なグラフィックを作りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You only have to make what you like you have it quite easy例文帳に追加

好きな料理しとるだけで ええんやで 楽でええわな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wounds on his neck make it look like somebody came after him with a chainsaw.例文帳に追加

首の傷はチェーンソーで 後からつけたものに見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We forget the guns, make a ceasefire and... and live like one big happy family?例文帳に追加

銃を捨て停戦をし・・ ハッピーファミリーのように暮らすか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bet I could make you cry like a baby.例文帳に追加

私なら あなたを赤ちゃんみたいに 泣かせてあげるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the other party is somebody that make you feel unpleasant or somebody you don't like例文帳に追加

気まずかったり 気に入らなかったりする相手から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, they try to make like they understand, but it's just empty eyes.例文帳に追加

あいつらは理解している フリをするけど 目が空っぽだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll hear about talks like, can a video game make you cry?例文帳に追加

「ゲームで人を泣かすことができるか?」といった議論です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書