「make time」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, I will also make this digital world a greater place.例文帳に追加

同時に このデジタルワールドも より優れたものにする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I don't have much time, I like to make it quick.例文帳に追加

時間がないので 手短に済ませたいと 思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If at any time you would like to clean your hands, please make your way to water zone d.例文帳に追加

手を洗いたい者は dゾーンに行ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we should make doing those things at the same time例文帳に追加

この2つのことを同時に行えるよう 少なくとも― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of that, I couldn't make a careless statement at that time.例文帳に追加

それもあって あの場で うかつなことは言えなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we date this time, i'll definitely make you happy.例文帳に追加

今度 付き合ったら 必ず ブ~子を幸せにするからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had to make do without a telephone for some time. 例文帳に追加

しばらくは電話なしで我慢しなければならなかった. - 研究社 新英和中辞典

We have to make up for the lost time in a short period. 例文帳に追加

遅れを短期間に取りもどさなくてはならない. - 研究社 新和英中辞典

The first time I went abroad, I could not make myself understood. 例文帳に追加

初めて洋行した時、言葉が通じなくて困った - 斎藤和英大辞典

We hurried to make up for the lost time. 例文帳に追加

失った時間を取り戻すために、私たちはいそいだ。 - Tanaka Corpus

I must make up for lost time. 例文帳に追加

私は失った時間の埋め合わせをしなければならない。 - Tanaka Corpus

We must make up for lost time. 例文帳に追加

私たちは失った時間を取り戻さなければならない。 - Tanaka Corpus

We must make up for lost time. 例文帳に追加

私たちは、失った時間を取り戻さなくてはならない。 - Tanaka Corpus

You must make up for lost time. 例文帳に追加

君は無駄にした時間の埋め合わせをしなければならない。 - Tanaka Corpus

You should make the best of your limited time. 例文帳に追加

君の限られた時間をできるだけうまく利用すべきだ。 - Tanaka Corpus

I hear it takes time to make friends with the English people. 例文帳に追加

英国人と親しくなるには時間がかかるそうだ。 - Tanaka Corpus

If she'd set off now, she would make it on time. 例文帳に追加

もし彼女が今出発するなら、間に合うのですが。 - Tanaka Corpus

You invited me to your party, but I can't make it this time. 例文帳に追加

パーティーに呼んでもらいましたが今回は行けません。 - Tanaka Corpus

At the time I managed to make myself understood in English.例文帳に追加

あの時私はどうにか英語で話が通じていた。 - Tatoeba例文

I feel that I make time to do various things.例文帳に追加

いろんなことをする時間を作ろうと思っています。 - Tatoeba例文

I'm afraid I can't make it at that time.例文帳に追加

申し訳ありませんが、その時間には行けないんです。 - Tatoeba例文

I'm afraid that I can't make it at that time.例文帳に追加

申し訳ありませんが、その時間には行けないんです。 - Tatoeba例文

We hurried to make up for the lost time.例文帳に追加

失った時間を取り戻すために、私たちはいそいだ。 - Tatoeba例文

I must make up for lost time.例文帳に追加

私は失った時間の埋め合わせをしなければならない。 - Tatoeba例文

We must make up for lost time.例文帳に追加

私たちは失った時間を取り戻さなければならない。 - Tatoeba例文

We must make up for lost time.例文帳に追加

私たちは、失った時間を取り戻さなくてはならない。 - Tatoeba例文

You invited me to your party, but I can't make it this time.例文帳に追加

パーティーに呼んでもらいましたが今回は行けません。 - Tatoeba例文

You must make up for lost time.例文帳に追加

君は無駄にした時間の埋め合わせをしなければならない。 - Tatoeba例文

You should make the best of your limited time.例文帳に追加

君の限られた時間をできるだけうまく利用すべきだ。 - Tatoeba例文

I hear it takes time to make friends with the English people.例文帳に追加

英国人と親しくなるには時間がかかるそうだ。 - Tatoeba例文

If she'd set off now, she would make it on time.例文帳に追加

もし彼女が今出発するなら、間に合うのですが。 - Tatoeba例文

To make estimates of the future, use time series analysis. 例文帳に追加

未来を推定するには、時系列分析を使いなさい。 - コンピューター用語辞典

to just barely make it before an appointed time 例文帳に追加

(一定の刻限までに)危うく間に合って到着する - EDR日英対訳辞書

There is a chance that I won't make it in time for the next appointment. 例文帳に追加

次のアポイントに間に合わない可能性があります。 - Weblio Email例文集

We won't make it on time even if we keep progressing like this. 例文帳に追加

私たちはこれをこのまま進めても間に合わない。 - Weblio Email例文集

You probably won't make it for the time of those procedure.例文帳に追加

あなたはその手続きの時間に間に合わないだろう。 - Weblio Email例文集

I would like more time to make the prototypes.例文帳に追加

試作品を作るのにさらに時間をいただけませんか。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Make certain (that) you know what time the film begins. 例文帳に追加

その映画が何時に始まるのか確かめておきなさい. - 研究社 新英和中辞典

the state of something being time-efficient and simple to make 例文帳に追加

作り方などが時間をとらずに簡単であること - EDR日英対訳辞書

How could you make a phone call at this time of night?例文帳に追加

どうして夜こんなに遅くに電話をかけてくるんだ - Eゲイト英和辞典

Try to make time to visit the museum.例文帳に追加

その美術館をたずねる時間をつくってみてください - Eゲイト英和辞典

Take your time; if you hurry, you'll make a mistake.例文帳に追加

ゆっくりやってください．あわてると間違えますから - Eゲイト英和辞典

To make it possible to facilitate work time management.例文帳に追加

作業時間の管理を容易にすることを可能とする。 - 特許庁

This MOSFET switch reduces power loss and stored charge in the "break-before-make" time.例文帳に追加

このＭＯＳＦＥＴスイッチは、電力損及び“break-before-make”時間に於ける蓄積電荷を低減する。 - 特許庁

(5) The Governor-General may from time to time, by Order in Council, make regulations--例文帳に追加

(5) 総督は，随時枢密院令により，次の規則を制定することができる。 - 特許庁