1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

to be able to make a speech 例文帳に追加

演説を打つことができる - EDR日英対訳辞書

to make a mistake in correcting one's work 例文帳に追加

(作品に手を)入れ間違う - EDR日英対訳辞書

to make someone sell goods 例文帳に追加

(商品を)売って整理させる - EDR日英対訳辞書

to make something a rule 例文帳に追加

ある物事に制度を与える - EDR日英対訳辞書

例文

to make a thing hit with great force 例文帳に追加

物を勢いよくぶつける - EDR日英対訳辞書


例文

I'll make the children move schools. 例文帳に追加

私は子供を転校させる。 - Weblio Email例文集

John doesn't make lunch. 例文帳に追加

ジョンは昼食を作りません。 - Weblio Email例文集

We will make it clear tomorrow. 例文帳に追加

それは明日はっきりします。 - Weblio Email例文集

Will he make breakfast? 例文帳に追加

彼は朝ご飯を作りますか。 - Weblio Email例文集

例文

Did you make this? 例文帳に追加

これはあなたが作りましたか? - Weblio Email例文集

例文

I will make a lunch box. 例文帳に追加

私はお弁当を作ります。 - Weblio Email例文集

That doesn't really make sense. 例文帳に追加

それはあまり意味を成さない。 - Weblio Email例文集

They will make that new. 例文帳に追加

彼らはそれを新しく作る。 - Weblio Email例文集

I want to make you smile. 例文帳に追加

私はあなたを笑わせたい。 - Weblio Email例文集

Those will make me happy. 例文帳に追加

それらは私を幸せにする。 - Weblio Email例文集

I am going to put on make-up now. 例文帳に追加

これから化粧をします。 - Weblio Email例文集

I like to make sweets. 例文帳に追加

スイーツを作ることが好きです。 - Weblio Email例文集

So that won't make it in time? 例文帳に追加

それでは間に合わないのか - Weblio Email例文集

I will make a band with my friend. 例文帳に追加

友達とバンドを作ります。 - Weblio Email例文集

I will hand-make a Christmas wreath.例文帳に追加

クリスマスリースを手作りします。 - 時事英語例文集

make [run] a check on a report 例文帳に追加

報告の真偽をチェックする. - 研究社 新英和中辞典

make a conquest (of…) 例文帳に追加

(…の)愛情を得る, (…を)なびかせる. - 研究社 新英和中辞典

make a last convulsive effort 例文帳に追加

最後の必死の努力をする. - 研究社 新英和中辞典

make a dart for the exit 例文帳に追加

出口に向かって突進する. - 研究社 新英和中辞典

make a decision what to do 例文帳に追加

何を[どう]するか決定する. - 研究社 新英和中辞典

make a deposit of £500 in cash 例文帳に追加

現金で 500 ポンドを預金する. - 研究社 新英和中辞典

make an effective speech 例文帳に追加

感銘を与える演説をする. - 研究社 新英和中辞典

make [create] a furor 例文帳に追加

熱狂的な称賛を受ける. - 研究社 新英和中辞典

Make some new friends.例文帳に追加

−新しい友達を作るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does that make me special?例文帳に追加

私が特別だっていうこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll never make it downtown.例文帳に追加

彼らはダウンタウンには行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever you do, do not make a sound.例文帳に追加

ぜったいに、音を立てるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't make that call.例文帳に追加

私は通報なんてしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nikita... so glad you could make it.例文帳に追加

ニキータ... 来てくれて、嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dig down to water and make a well例文帳に追加

井戸を掘って水が出れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make your turn to others ...例文帳に追加

あなたの順番を他の人に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna make a citizen's arrest. don't move.例文帳に追加

市民逮捕したい 動くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a better world, a better life.例文帳に追加

より良い世界を手にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, don't make such a face!例文帳に追加

ほら みんな そんな顔せんと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to make this family whole again?例文帳に追加

完全な復活が希望か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to make things better for sansa?例文帳に追加

サンサのために何かしたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come, now, make an effort. 例文帳に追加

さぁ、せいぜいがんばるんだな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"I can't make head or tail of this," 例文帳に追加

「まったく訳がわからんな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

What do you make of that, Watson?" 例文帳に追加

ワトスン、これをどう理解する?」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

``What do you make of that?'' said Holmes. 例文帳に追加

「そこから何を想像する?」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

be in a rush and make an error in judgment 例文帳に追加

焦って判断を誤る - Weblioビジネス英語例文

To make easily utilizable the internet.例文帳に追加

インターネットを手軽に利用する。 - 特許庁

Live ones make clear sounds and dead ones make hollow sounds. 例文帳に追加

生きている貝は澄んだ音がし,死んだものは鈍い音がする。 - 浜島書店 Catch a Wave

I do not have any further statements to make. 例文帳に追加

私の方から以上です。 - 金融庁

例文

to make one's blood run cold―curdle one's blood―freeze one's blood―strike terror to one's heart―appal one 例文帳に追加

肝胆を寒からしむ - 斎藤和英大辞典




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS