1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Could you please make room for me?例文帳に追加

場所を空けて下さいませんか。 - Tatoeba例文

Take off your coat and make yourself at home.例文帳に追加

上着を脱いで楽にしなさい。 - Tatoeba例文

We are apt to make mistakes.例文帳に追加

私たちは間違いをしがちです。 - Tatoeba例文

We sometimes make mistakes.例文帳に追加

私たちはときどき間違いをする。 - Tatoeba例文

例文

Would you make room for me?例文帳に追加

座席をつめていただけませんか。 - Tatoeba例文


例文

I'd like to make an appointment for a permanent.例文帳に追加

パーマの予約をお願いします。 - Tatoeba例文

Don't make a fuss about trifles.例文帳に追加

つまらないことで騒ぎ立てるな。 - Tatoeba例文

I make little of the problem.例文帳に追加

その事は問題にしていません。 - Tatoeba例文

You don't have to make an apology.例文帳に追加

謝罪する必要はないですよ。 - Tatoeba例文

例文

Can you make sense of this poem?例文帳に追加

君はこの詩が理解できるかい。 - Tatoeba例文

例文

to make a marine vessel sink instantly by attacking it with explosives 例文帳に追加

(艦船を)爆弾で沈める - EDR日英対訳辞書

to make (a liquid) fall in drops 例文帳に追加

しずくが垂れ落ちるようにする - EDR日英対訳辞書

to make a commentary on the meaning of something 例文帳に追加

語の意義を説き明かすこと - EDR日英対訳辞書

in a conflict, to make someone withdraw from a place 例文帳に追加

(ある場所から)出て行かせる - EDR日英対訳辞書

the time limit within which a person can make an appeal of a court decision 例文帳に追加

上告ができる期間 - EDR日英対訳辞書

to make a person shrink his/her body 例文帳に追加

体をちぢめて小さくさせる - EDR日英対訳辞書

to make something burn by setting fire to it 例文帳に追加

火をつけて燃えるようにする - EDR日英対訳辞書

to make somebody relieve another of his/her role 例文帳に追加

(場所や立場を)交替させる - EDR日英対訳辞書

to make things in order 例文帳に追加

注文に合わせてととのえ作る - EDR日英対訳辞書

to make talk or action the object of something 例文帳に追加

話や行為の対象にする - EDR日英対訳辞書

to make room by moving the body 例文帳に追加

体を動かして場所をあける - EDR日英対訳辞書

a hole meant to be used to make secret escapes 例文帳に追加

ひそかに逃げ出すための穴 - EDR日英対訳辞書

to make an appearance from time to time 例文帳に追加

ぴょこぴょこ続いて現れる - EDR日英対訳辞書

thick paper used to make a book cover 例文帳に追加

本の表紙としての厚い紙 - EDR日英対訳辞書

to make an offering of a sacred staff with paper strips attached to a god 例文帳に追加

神前に幣を供える - EDR日英対訳辞書

to make someone bring something 例文帳に追加

人にあるものを持って来させる - EDR日英対訳辞書

a mold used to make an ink stick 例文帳に追加

墨を形成するための型枠 - EDR日英対訳辞書

to force things to make a noise 例文帳に追加

物が音を立てるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make people marry 例文帳に追加

男女が夫婦になるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person spread something out 例文帳に追加

(平らな物を)敷くようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person partition a room 例文帳に追加

(部屋を)境を付けて分けさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone agree to something 例文帳に追加

(他の意向に)従うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person turn down the volume of a sound-producing device 例文帳に追加

音量を小さくさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone bold 例文帳に追加

度胸や覚悟がつくようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person do a certain act 例文帳に追加

ある行為をさせるようにする - EDR日英対訳辞書

to make a person spur someone else on 例文帳に追加

人をけしかけるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make shorter 例文帳に追加

長さが短く縮まるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person put up a mosquito net 例文帳に追加

蚊帳などを吊るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make person carry out his/her faith 例文帳に追加

(信念などを)貫き通させる - EDR日英対訳辞書

to make one's unspoken thoughts or feelings to be felt by another person 例文帳に追加

(気持ちを)人に届かせる - EDR日英対訳辞書

to make a person take time or space to do something 例文帳に追加

(時間や場所を)占めさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person take a job upon him or herself 例文帳に追加

仕事を担うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make one's assets grow 例文帳に追加

財産などが増えるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make others treat someone to dinner 例文帳に追加

食事を振る舞うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person strike something or someone with something 例文帳に追加

物にぶつかるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a man take a woman in marriage 例文帳に追加

妻として娶るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone irritated 例文帳に追加

心の中でいら立つようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person support a family 例文帳に追加

家族を扶養するようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone feel sick from riding in a vehicle 例文帳に追加

乗り物に酔うようにさせる - EDR日英対訳辞書

例文

to make someone shout 例文帳に追加

大声を上げて騒ぐようにさせる - EDR日英対訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS