1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Just let me make a call. hands up!例文帳に追加

俺はただ電話をかけるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Linear: take, make, waste.例文帳に追加

線形モデル: 取って 作って ゴミにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just because I can't read doesn't make me stupid.例文帳に追加

読めないからって バカじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you make me amidakuji?例文帳に追加

あみだくじ 作ってもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Don't make a statement based on speculation! now, now...例文帳に追加

憶測で物を言うな! まぁまぁ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Did you make a backup?例文帳に追加

本当なのか? バックアップを取ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you have a copy of the photo and the map.例文帳に追加

地図と写真のコピーを持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to make it look like a flower.例文帳に追加

花の形にしてみたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We make these tradeoffs again and again例文帳に追加

私たちはこういったトレードオフを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Why build a fake cabin to make her think it was home?例文帳に追加

なぜ 家だと思い込ませた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I will make it as the best country in the world例文帳に追加

〈世界一の国にしてみせる〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make a good memory with their papa例文帳に追加

パパとの思い出 つくってやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make a stew, then.例文帳に追加

そうねえ じゃあシチューにしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, no, I think you'll make the calls.例文帳に追加

Oh , No , あなたは、きっと応答するわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I doubt you'll make it through the night.例文帳に追加

今夜一晩持つとは 思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We make one mistake, thousands of people die.例文帳に追加

一つ間違えば大勢の命が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I only wanted to make you smile...例文帳に追加

・「笑わせてあげたいだけなのに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom... i'll make dinner today.例文帳に追加

母ちゃん 俺 今日 晩めし作るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't make a habit of coming to sona.例文帳に追加

何回もソナに来てはいけない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And can I also make a small message to my mom?例文帳に追加

母にもメッセージをいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like a cup of coffee? i'm going to make a fresh pot.例文帳に追加

淹れたての コーヒーでもどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could make you so happy.例文帳に追加

俺は君をとても幸せにできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll kill you and make it look like a suicide.例文帳に追加

自殺に見せかけて 殺される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I make the best of my circumstances?例文帳に追加

どうやって利用すればいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry for having you make our portions as well.例文帳に追加

すみません 私たちの分まで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll definitely make this dream a reality!例文帳に追加

おれ 絶対 この夢 現実にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I was a woman, i'd make them kill me.例文帳に追加

俺が女だったら殺させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope you make a lot of friends!例文帳に追加

友達 いっぱいできるといいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seriously, how much money do you make?例文帳に追加

まじな話 どれぐらい儲けるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you do not have a gun例文帳に追加

銃を持ってないか確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we make it back alive?例文帳に追加

俺たちは生きて戻れるだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure she does not watch the news.例文帳に追加

母さんがニュースを 見ないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, I can't make it this time.例文帳に追加

すみません 今回はいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ain't gonna make me no bitch!例文帳に追加

お前の女になんかにならない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you folks make him die?例文帳に追加

あなた方が あの人を死なせたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you make her do that?例文帳に追加

彼女をそうしたのもあんたなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can make up any kinds of reasons.例文帳に追加

理由は どんなことでも作れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to make my father proud.例文帳に追加

父に誇りに思って欲しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doctors make the worst patients.例文帳に追加

医者が患者になると最悪だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We make way better joints now.例文帳に追加

もっといい関節を開発したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to make a transfer at the 53rd st. stop例文帳に追加

53番通りで乗り換えでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please make sure he doesn't die!例文帳に追加

絶対に死なせないでくださいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The colour and make of your company president's car are? 例文帳に追加

社長さんの車種と色は? - Tanaka Corpus

Never make a nuisance of yourself. 例文帳に追加

迷惑にならないようにしなさい。 - Tanaka Corpus

In Hokkaido, they make horses of straw. 例文帳に追加

北海道では藁の馬をつくる。 - Tanaka Corpus

Make your room tidy. 例文帳に追加

部屋の中をきちんと整理しなさい。 - Tanaka Corpus

Make the best of one's lot with fatal resignation. 例文帳に追加

腐れ縁と思ってあきらめる。 - Tanaka Corpus

Could you make out what he was saying? 例文帳に追加

彼の言ってた事、分かったかい。 - Tanaka Corpus

I have to make a phone call. 例文帳に追加

電話を掛けなければなりません。 - Tanaka Corpus

例文

To make a phone call is wrong. 例文帳に追加

電話をする事は、間違いである。 - Tanaka Corpus




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS