1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

I don't want to make you unhappy. 例文帳に追加

私はあなたを悲しませたくない。 - Weblio Email例文集

I want to make friends from all over the world. 例文帳に追加

世界中に友達を作りたい。 - Weblio Email例文集

Let's make more of an effort.例文帳に追加

私たちはもっと努力しましょう。 - Weblio Email例文集

We cooperate and make profits.例文帳に追加

私たちは協力して利益を出す。 - Weblio Email例文集

例文

I want to make things like this.例文帳に追加

私はこのようなものを作りたい。 - Weblio Email例文集


例文

That’s a hard way to make a living. 例文帳に追加

それを生業にするのは厳しい - Weblio Email例文集

I will strive to make my dream come true. 例文帳に追加

夢をかなえるために努力する。 - Weblio Email例文集

I like to make sweets. 例文帳に追加

私はお菓子を作ることが好きです。 - Weblio Email例文集

I make dinner every day. 例文帳に追加

私は毎日、夕飯を作っています。 - Weblio Email例文集

例文

Are you going to make dinner tomorrow? 例文帳に追加

あなたは明日、ご飯を作りますか。 - Weblio Email例文集

例文

I like jobs where I make something. 例文帳に追加

何かを作るという仕事が好きだ。 - Weblio Email例文集

I was not able to make this appointment.例文帳に追加

私はこのアポイントが取れなかった。 - Weblio英語基本例文集

Nachos and mojitos make me happy. 例文帳に追加

ナチョスとモヒートがあれば私は幸せ! - Weblio英語基本例文集

make [begin] an attack on an enemy position 例文帳に追加

敵営に攻撃を加える[始める]. - 研究社 新英和中辞典

make a copy of an article on a copying machine 例文帳に追加

複写機で記事の複写をする. - 研究社 新英和中辞典

Ants make me feel crawly (all over). 例文帳に追加

アリを見ると(体中が)ぞっとする. - 研究社 新英和中辞典

make preparations for the entertainment of guests 例文帳に追加

客をもてなすための用意をする. - 研究社 新英和中辞典

This will make us all even. 例文帳に追加

これで(我々は)貸し借りがなくなる. - 研究社 新英和中辞典

make a fresh start 例文帳に追加

再出発する, 新規まき直しにやる. - 研究社 新英和中辞典

make a bad gaffe 例文帳に追加

とんだ失言をする[失態をしでかす]. - 研究社 新英和中辞典

Wait, go back. how did the ring make a mistake?例文帳に追加

待って リングが何を間違ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You browse through the site, you make your choice例文帳に追加

サイトを見て回り 商品を選び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Normally the testes should make testosterone例文帳に追加

通常 精巣は男性ホルモンである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did I make such excuses?例文帳に追加

俺がいつ そんな言い訳したんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We used computers to make models.例文帳に追加

コンピューターを使ってモデルを作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you make them disappear so perfectly?例文帳に追加

どうやって 完全に消しているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi, yes, i'd like to make a reservation for two.例文帳に追加

ええ お願いします 2名予約を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna make him feel what I feel.例文帳に追加

ぼくと同じように 感じてほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He ain't never going to make it to town without a horse.例文帳に追加

馬なしでは町には行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I do want to make the point例文帳に追加

ここで要点を述べたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, but you can make use of this too.例文帳に追加

あら あなたも利用していいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isabel couldn't make it after all.例文帳に追加

イザベルを結局うまくいかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he didn't make one. mmm.例文帳に追加

おそらく 曲にしなかったんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This wouldn't just make us a more successful country.例文帳に追加

国を繁栄させるだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? make you his? aren't you still too young for that?!例文帳に追加

ま... まだ 若すぎるんじゃねえけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like me to make you some breakfast, monsieur? no, thank you.例文帳に追加

朝食を作りましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"This will make a deal of noise," he said. 例文帳に追加

「これは大変な騒ぎになります、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I'll make short work of you! 例文帳に追加

お前なんかさっさと始末してやる! - James Joyce『カウンターパーツ』

Make the life longer with Manzairaku (a dance to bless the ten-thousand-year life). 例文帳に追加

万歳楽には命を延ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROTECTIVE SWITCH OF AUGER TYPE ICE MAKE例文帳に追加

オーガ式製氷機の保護スイッチ装置 - 特許庁

Battle to Make World’s Longest Yakitori 例文帳に追加

世界一長い焼き鳥を作る戦い - 浜島書店 Catch a Wave

The sweets you make are true to life. 例文帳に追加

作ったお菓子は本物そっくりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make a circuit configuration relatively small.例文帳に追加

回路構成を比較的小さくする。 - 特許庁

MAKE UP COSMETIC HAVING PEARLY FEELING例文帳に追加

パール感を有するメークアップ化粧料 - 特許庁

I do not have any particular statement to make. 例文帳に追加

私の方から特にございません。 - 金融庁

To make a zoom lens compact and thin.例文帳に追加

ズームレンズの小型化、薄型化を図る。 - 特許庁

To make differentiation in communication of media information.例文帳に追加

メディア情報の通信での差別化 - 特許庁

To make uniform recording of message information.例文帳に追加

メッセージ情報の記録を統一する。 - 特許庁

METHOD OF TREATING STEEL SLAG TO MAKE AGGREGATE例文帳に追加

製鋼スラグの骨材化処理方法 - 特許庁

例文

You tease the children and make them cry. 例文帳に追加

お前は子どもにかまって泣かせる - 斎藤和英大辞典




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Counterparts”

邦題:『カウンターパーツ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS