「melanocytes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

these abnormal melanocytes may become cancer and spread into nearby normal tissue. 例文帳に追加

こうした異常なメラニン形成細胞は、がん化して周囲の正常組織へと拡がっていく可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

skin cancer that forms in melanocytes (skin cells that make pigment) is called melanoma. 例文帳に追加

メラニン形成細胞（色素を作る皮膚の細胞）から発生する皮膚がんは黒色腫と呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare cancer of melanocytes (cells that produce the pigment melanin) found in the eye. 例文帳に追加

眼内に認められるメラニン形成細胞（メラニン色素を産生する細胞）のまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare cancer of melanocytes (cells that produce thepigment melanin) found in the eye. 例文帳に追加

眼球内に存在するメラニン形成細胞（メラニン色素を作っている細胞）から発生するまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a form of cancer that begins in melanocytes (cells that make the pigment melanin). 例文帳に追加

皮膚がんの一種で、メラニン形成細胞（メラニン色素を作っている細胞）から発生するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a protein found on normal melanocytes (cells that make the pigment melanin) in the skin and in the retina. 例文帳に追加

皮膚および網膜の正常なメラニン形成細胞（メラニン色素を作っている細胞）の表面上に存在する蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

people with certain changes in the gene for mc1r have a higher risk of developing melanoma (skin cancer that begins in melanocytes). 例文帳に追加

mc1rの遺伝子に特定の変化がみられる人々では、黒色腫（メラニン形成細胞から発生する皮膚がん）の発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The invention concerns the cosmetic use of an agent inducing DOPA chrome tautomerase expression as agent for protective hair follicle melanocytes.例文帳に追加

本発明は、毛包メラノサイト保護剤として、ドーパクロムトートメラーゼの発現誘導剤を化粧品に使用することに関する。 - 特許庁

The screening method of active ingredients inhibiting proliferation and/or activation of melanocytes to exhibit skin stain ameliorating effect or skin whitening effect includes the process for bringing the melanocytes into contact with a test ingredient and measuring the tyrosinase activity and cell activity of the melanocytes, and a plurality of melanocyte activators are added to the melanocytes to stimulate them to promote the proliferation and/or activation.例文帳に追加

メラノサイトの増殖および／または活性化を抑制してシミ改善効果または美白効果を有する有効成分のスクリーニング方法であって、メラノサイトを被験成分と接触させ、メラノサイトのチロシナーゼ活性および細胞活性を測定する工程を含み、前記メラノサイトに複数のメラノサイト活性化因子を添加してメラノサイトを刺激を与え増殖および／または活性化を促進する、スクリーニング方法。 - 特許庁

This experimental animal carrying hair follicles which are reconstituted with hair papilla cells, epidermal cells, and melanocytes that are foreign to the cells.例文帳に追加

毛乳頭細胞および表皮細胞と、これらの細胞に対して外来のメラノサイトとを用いて再構成された毛包を担持する実験動物。 - 特許庁

a benign (not cancer) growth on the skin that is formed by a cluster of melanocytes (cells that make a substance called melanin, which gives color to skin and eyes). 例文帳に追加

皮膚上に発生する良性の（がんではない）増殖物で、メラニン形成細胞（皮膚や眼の色の素であるメラニン色素を作る細胞）の塊で構成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

abnormal melanocytes (cells that make melanin, the pigment that gives skin its color) are found in the epidermis (outer layer of the skin). 例文帳に追加

表皮（皮膚の最も外側の層）の中に異常なメラニン形成細胞（メラニンという皮膚の色の素となる色素を作っている細胞）が認められる状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

people with certain changes in the gene for melanocortin 1 receptor have a higher risk of developing melanoma (skin cancer that begins in melanocytes). 例文帳に追加

メラノコルチン1受容体の遺伝子に特定の変化がみられる人々では、黒色腫（メラニン形成細胞から発生する皮膚がん）の発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

people with certain changes in the gene for melanotropin receptor have a higher risk of developing melanoma (skin cancer that begins in melanocytes). 例文帳に追加

メラノトロピン受容体の遺伝子に特定の変化がみられる人々では、黒色腫（メラニン形成細胞から発生する皮膚がん）の発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The extracts of papaya suppress melanization in melanocytes of cutaneous epidermal tissue by dominantly inhibiting autoxidation of dopaquinone as one factor of melanization.例文帳に追加

パパイヤの抽出物が皮膚表皮組織のメラノサイトにおけるメラニン生成を優位に抑制し、その一要因としてドーパキノンの自動酸化を優位に阻害する。 - 特許庁

To provide a means for feeding ascorbic acid into the epidermic layer or dermic layer inside the skin to effectively feed vitamin C to melanocytes present in the epidermis base layer.例文帳に追加

アスコルビン酸を皮膚内部の表皮層または真皮層に供給し、表皮基底層に存在するメラノサイトに効果的にビタミンＣを供給する手段を提供する。 - 特許庁

This skin care preparation is obtained by including berberine, a berberine derivative and/or a physiologically acceptable salt thereof excellent in showing inhibitory actions on elongation of dendrites of melanocytes in a skin care preparation such as a cosmetic.例文帳に追加

メラノサイトのデンドライドの伸長の抑制作用を有するのに優れたベルベリン、ベルベリン誘導体及び／または生理的に許容されるそれらの塩を化粧料などの皮膚外用剤へ含有させる。 - 特許庁

The phenomenon of UVA-caused darkening of the skin caused by melanin formed by directly exposing colorless and transparent melanin monomer produced by melanocytes existing at the epidermis stratum basale with the UVA is found out.例文帳に追加

表皮基底層に存在するメラノサイトが生成した無色透明なメラニンモノマーに直接ＵＶＡがあたることにより生成されるメラニンに起因するＵＶＡ由来の皮膚の黒化現象を見出した。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by including an essence, preferably a fruit of Phaseolus radiatus L. of the family Leguminosae having excellent inhibitory actions on elongation of dendrites of melanocytes in a skin care preparation such as the cosmetic.例文帳に追加

メラノサイトのデンドライドの伸長の抑制作用を有するのに優れたマメ科(Leguminosae)の緑豆(Phaseolus radiatus L.)のエッセンス、好ましくは果実を化粧料などの皮膚外用剤へ含有させる。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by including an essence of a ripe dried seed, preferably a fruit of Prunus armeniaca L. var. ansu axim. of the family Rosaceae having excellent inhibitory actions on elongation of dendrites of melanocytes in a skin care preparation such as the cosmetic.例文帳に追加

メラノサイトのデンドライドの伸長の抑制作用を有するのに優れたバラ科(Rosaceae) キョウニン(山杏：Prunus armeniaca L. var. ansu axim.の成熟種子乾燥物)のエッセンス、好ましくは果実を化粧料などの皮膚外用剤へ含有させる。 - 特許庁

This skin care preparation is obtained by including an essence, preferably a rhizome of Nabostachys jatamanse and/or Narbostachys chinesis excellent in having inhibiting actions on elongation of dendrites of melanocytes in a skin care preparation such as a cosmetic.例文帳に追加

メラノサイトのデンドライドの伸長の抑制作用を有するのに優れた甘松(Nabostachys jatamanse)及び／又は甘松香(Narbostachys chinesis)のエッセンス、好ましくは根茎を化粧料などの皮膚外用剤へ含有させる。 - 特許庁

This skin whitening action prevents blotches, freckles, sunburn and the like, and accordingly is an action to inhibit excess melanism by melanocytes present in the skin.例文帳に追加

この美白作用は、シミ、ソバカス、日焼け等を防ぐために、皮膚内に存在するメラニン色素生成細胞の過剰なメラニン色素生成を抑える作用である。 - 特許庁

To obtain a method for screening a causal agent of pigment abnormalities caused by the transmigration of melanin granules from melanocytes to epidermic cells with the number of melanin granules in whole skin approximately constant and a method for screening a substance which can be a treating agent for pigment abnormalities.例文帳に追加

皮膚全体のメラニン顆粒数がほぼ一定でメラニン顆粒のメラノサイトから表皮細胞への移行によって起こる色素異常の起因物質のスクリーニング法及び上記色素異常の処置剤となりうる物質のスクリーニング法を提供する。 - 特許庁

To provide a new melanogenesis inhibitor or skin-brightening agent having a skin-brightening effect as a result of penetrating the stratum corneum of human skin and reaching melanocytes, using a safe, inexpensive and highly effective compound not only producible by chemical synthesis process but also extractable from edible plant or the like.例文帳に追加

ヒトの皮膚の角質層を透過して、メラノサイトとまで達して美白作用を有し、かつ化学合成法による生産のみならず食用植物などからも抽出可能な安全、安価でかつ有効性の高い化合物を用いた新たなメラニン生成阻害剤、美白剤を提供する。 - 特許庁

Agents mimicking dopachrome tautomerase activity are administered as a protecting agent for hair follicle melanocytes.例文帳に追加

本発明は、白髪の発達を予防および／または制限および／または阻止する手段、さらにはグレーまたは白色の頭髪および／または体毛の自然な着色を維持する手段を提供するものであり、毛包のメラノサイトを保護する薬剤として、ドーパクローム異性化酵素を真似る薬剤を使用することを特徴とする。 - 特許庁