menuを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7780件
No, no ...sensei we came up with a new menu例文帳に追加
いやいや... 先生 新しいメニューが ひらめいたんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chef's trying to come up with a menu for our last dinner together.例文帳に追加
シェフが最後の晩餐の メニューを考えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the IDE's main menu, choose Tools Update Center. 例文帳に追加
IDE のメインメニューから「ツール」「アップデートセンター」を選択します。 - NetBeans
array( 'url' = url element of menu entry 'title' = title element of menu entry 'level' = entry's depth in the tree structure 'type' = type of entry, one of HTML_MENU_ENTRY_* constants ) 例文帳に追加
array('url' = メニューエントリの url 要素'title' = メニューエントリの title 要素'level' = ツリー構造におけるメニューの位置'type' = エントリの型。 - PEAR
returnsModified menu hash with the new informations 例文帳に追加
新しい情報を追加したメニューハッシュを返します。 - PEAR
Startswithout the Top Menu with the three buttons in it. 例文帳に追加
\\-notopbox起動時に3つのボタンがあるトップメニューを出さない。 - XFree86
The active window can be chosenthrough escape sequences, the ``VT Options'' menu in the VTxxx window, and the ``Tek Options'' menu in the 4014 window. Emulations例文帳に追加
アクティブウィンドウはエスケープシーケンスや、VTxxx ウィンドウの ``VT Options'' メニューと 4014 ウィンドウの ``Tek Options'' メニューで選択することができる。 - XFree86
INFORMATION PROCESSOR, MENU DISPLAY METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
情報処理装置、メニュー表示方法、記憶媒体 - 特許庁
MULTI-LANGUAGE DISPLAY CORRESPONDING MENU PICTURE CREATION SUPPORT SYSTEM, AND MULTI-LANGUAGE DISPLAY CORRESPONDING MENU CREATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
多言語表示対応メニュー画面作成支援システム、および多言語表示対応メニュー作成支援プログラム - 特許庁
For a screen shift from an upper menu screen to a lower menu screen, menu items displayed on the lower menu screen are gradually zoomed in to a given size, whereat the menu items being zoomed in are made gradually clearer.例文帳に追加
上位に位置するメニュー画面から下位に位置するメニュー画面に画面遷移を行う際、下位に位置するメニュー画面に表示されるメニュー項目を徐々にズームアップしつつ所定のサイズまで拡大し、さらに、ズームアップする際メニュー項目を徐々に鮮明な状態とする。 - 特許庁
This device has an operating means for performing menu setting operation, a display processing means for displaying prescribed menu items on a display part with the menu setting operation and a recording means for recording the menu items when the menu setting operation is finished.例文帳に追加
メニュー設定操作を行うための操作手段と、前記メニュー設定操作に伴って所定のメニュー項目を表示部に表示する表示処理手段と、前記メニュー設定操作が終了されたときに、前記メニュー項目が記録される記録手段とを有する。 - 特許庁
The mobile terminal displaying composite menu information generated by grouping a plurality of menu items includes: a display unit is to display menu information; a memory unit to store composite menu information generated by grouping a plurality of menu items; and a control unit to control the display unit to display a composite menu item corresponding to the composite menu information.例文帳に追加
複数のメニューアイテムをグルーピングして生成した合成メニュー情報を表示する移動端末は、メニュー情報を表示する表示部と、複数のメニューアイテムをグルーピングして生成する合成メニュー情報を格納するメモリ部と、ユーザの指示によって、選択される複数のメニューアイテムに対応する合成メニューアイテムを前記表示部に表示するように制御する制御部と、を含む。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR RECOMMENDATION OF MENU例文帳に追加
メニュー推薦システム、方法及び装置、並びにプログラム - 特許庁
In the case of displaying an index menu 11 or a dialog menu such as a message menu while a video image is displayed on all or part of area of the display screen 10, transparent processing is applied to the dialog menu and then displayed.例文帳に追加
表示画面10の全部または一部の領域に映像が表示された状態でインデックス画面11やメッセージ画面などのダイアログ画面を表示する場合には、ダイアログ画面を透過処理して表示する。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL AND MENU DISPLAY SWITCHING METHOD例文帳に追加
携帯端末装置及びメニュー表示切り替え方法 - 特許庁
PROCESSING SYSTEM FOR RICE COOKING MENU INFORMATION OF ELECTRIC RICE COOKER例文帳に追加
電気炊飯器の炊飯メニュー情報処理システム - 特許庁
IMAGE DISPLAYING DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING MENU SCREEN例文帳に追加
映像表示装置およびメニュー画面表示方法 - 特許庁
The server is provided with menu transmission determining means determining the timing of wirelessly transmitting the menu, event occurrence detecting means detecting the occurrence of the event, and menu updating means updating the menu at a prescribed timing.例文帳に追加
サーバは、メニューを無線送信するタイミングを判定するメニュー送信判定手段と、事象の発生を検出する事象発生検出手段と、所定のタイミングで前記メニューを更新するメニュー更新手段とを備える。 - 特許庁
A menu information obtaining part 2 obtains the menu information corresponding to the application, and retrieves the reading to be used in the voice recognition corresponding to the menu information in the menu information from a previously prepared data base.例文帳に追加
メニュー情報取得部2は、アプリケーション対応のメニュー情報を取得するとともに該メニュー情報におけるメニュー項目対応の音声認識時に用いられる読みを予め用意されたデータベースより検索する。 - 特許庁
MOBILE TERMINAL DEVICE, MENU DISPLAYING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
携帯端末装置、メニュー表示方法およびプログラム - 特許庁
To realize a GUI capable of displaying a menu item and a sub-menu item on a display screen so that the relation between the menu item and the sub-menu item is intuitively cleared.例文帳に追加
メニュー項目とサブメニュー項目との関係が直感的に明瞭となるように表示画面にメニュー項目及びサブメニュー項目を表示できるGUIを実現するメニュー表示方法及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital camera having a function capable of optionally setting a background image for an operation menu when an LCD displays the operation menu such as a setup menu or a main menu.例文帳に追加
LCD上にセットアップ画面やメニュ画面などの操作用画面が表示される場合に、当該操作用画面の背景画像を任意に設定できる機能を有するディジタルカメラ装置を提供することにある。 - 特許庁
BROADCAST RECEIVER WITH MENU ITEM DISPLAY FUNCTION例文帳に追加
メニュー項目表示機能を有する放送受信装置 - 特許庁
A radial menu, computer system, and method are also provided.例文帳に追加
ラジアルメニュー、コンピュータシステム、および方法も提供する。 - 特許庁
To enable a terminal device side to acquire a menu information file in which an application executable for every user is defined in association with menu information thereof from a server device and form a menu screen for every user from the menu information file.例文帳に追加
ユーザ毎に実行可能なアプリケーションをそのメニュー情報に関連付けて定義したメニュー情報ファイルをサーバ装置から取得し、そのメニュー情報ファイルから端末装置側でユーザ毎のメニュー画面を作成する。 - 特許庁
MULTIMEDIA REPRODUCING DEVICE AND MENU PICTURE DISPLAYING METHOD例文帳に追加
マルチメディア再生装置およびメニュー画面表示方法 - 特許庁
SET MENU PROCESSING SYSTEM, PROCESSING METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
セットメニュー処理システム、処理方法、およびそのプログラム - 特許庁
The specified image corresponds to one menu option.例文帳に追加
指定された画像は、1つのメニューオプションに対応する。 - 特許庁
MULTIMEDIA REPRODUCTION DEVICE, AND MENU SCREEN DISPLAY METHOD例文帳に追加
マルチメディア再生装置およびメニュー画面表示方法 - 特許庁
A menu for selecting a special number consists of a call originating menu including special numbers of high frequencies in use such as "184" and "186" and a special number selection menu having the other special numbers enumerated, and the call originating menu is first displayed.例文帳に追加
特番を選択するためのメニューを、「184」や「186」等の使用頻度の高い特番を組み込んだ「発信メニュー」と、他の特番を羅列した「特番選択メニュー」とで構成し、最初に「発信メニュー」を表示する。 - 特許庁
CONTROL METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING MENU OF MICROWAVE OVEN例文帳に追加
電子レンジのメニュー表示制御方法及び装置 - 特許庁
To improve operability when shifting from selection operation in a main menu screen to selection operation in a sub-menu screen, while allowing confirmation of a menu item selected in the main menu screen displayed on a display unit.例文帳に追加
表示部に表示されたメインメニュー画面において選択したメニュー項目の確認を可能としつつ、メインメニュー画面での選択操作からサブメニュー画面での選択操作へ移行する際の操作性を高める。 - 特許庁
The controller uses the menu display data or the like for displaying the operation menu, and when any operation is made to the operation menu, the operation information and the menu display data identification information are fed to the device as an operation request 241.例文帳に追加
コントローラは、この画面表示データ等を用いて操作画面を表示し、操作画面に対して操作がなされると、その操作情報と画面表示データの識別情報をデバイスに操作要求241として送る。 - 特許庁
The portable telephone set 31 down-loads the file constituting the menu screen from the menu screen supply server 20 and sets the menu screen which is down-loaded instead of a menu screen which is previously set in the portable telephone set 31.例文帳に追加
携帯電話31は、メニュー画面を構成するファイルをメニュー画面提供サーバ20からダウンロードし、携帯電話31に予め設定されたメニュー画面に代えて前記ダウンロードしたメニュー画面を設定する。 - 特許庁
From the IDE's main menu, choose File New Project. 例文帳に追加
IDE のメインメニューから、「ファイル」「新規プロジェクト」を選択します。 - NetBeans
From the Main Menu, choose Tools Java Platform Manager. 例文帳に追加
メインメニューから「ツール」「Java プラットフォームマネージャー」を選択します。 - NetBeans
In the IDE, choose Tools Ruby Platforms from the main menu. 例文帳に追加
IDE で、メインメニューから「ツール」「Ruby プラットフォーム」を選択します。 - NetBeans
From the IDE's main menu, choose Tools Module Manager. 例文帳に追加
IDE のメインメニューから「ツール」「モジュールマネージャー」を選択します。 - NetBeans
Also the menu contains some XPath extension functions. 例文帳に追加
メニューにはいくつかの XPath 拡張関数も含まれます。 - NetBeans
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
