「motor-generators」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The driver 20 includes motor generators MG1 and MG2, a power control unit 200 which controls the motor generators MG1 and MG2, cables 400 and 420 which connect the motor generators MG1 and MG2 electrically with the power control unit 200, and a case 500 which houses the motor generators MG1 and MG2.例文帳に追加

駆動装置２０は、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２と、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２の制御を行なうパワー制御ユニット２００と、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２とパワー制御ユニット２００とを電気的に接続するケーブル４００，４２０と、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２を収容するケース５００とを備える。 - 特許庁

The ECU 30 determines the torque distribution of the motor generators MG2, MGR, and MGL so that the sum of copper loss to be caused in the motor generators MG2, MGR, and MGL can be minimized.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、モータジェネレータＭＧ２，ＭＧＲ，ＭＧＬに生じる銅損の和が最も小さくなるようにモータジェネレータＭＧ２，ＭＧＲ，ＭＧＬのトルク配分を決定する。 - 特許庁

To reduce a shock when switching between two kinds of operation modes having different states of first and second motor generators, in a vehicle having the motor generators.例文帳に追加

第１モータジェネレータおよび第２モータジェネレータを備えている車両において、それ等のモータジェネレータの運転状態が異なる２種類の運転モードを切り換える際のショックを低減する。 - 特許庁

The rotating speeds of two motor generators and a trouble in inverter devices connected to the motor generators respectively are detected by a degenerative operation indication section 310.例文帳に追加

２つのモータジェネレータの回転数、および、それに接続された各インバータ装置の異常を、縮退運転指示部３１０によりそれぞれ検出する。 - 特許庁

SELF-PROPELLED CHARGING SYSTEM USING A PLURALITY OF GENERATORS AND A PLURALITY OF BATTERIES FOR AUTOMOBILE, SHIP, MOTORBIKE, MOTOR-DRIVEN BICYCLE OR THE LIKE WHICH RUN BY ELECTRICALLY-DRIVEN MOTOR例文帳に追加

電気動力モーターで走行する、自動車、船、バイク、電動自転車等の複数の発電機、複数のバッテリーを使用した、自走充電システム。 - 特許庁

To provide a motor driving unit which protects a plurality of drivers for driving a plurality of motor generators from breakage due to overvoltage.例文帳に追加

複数のモータジェネレータを駆動する複数の駆動装置を過電圧破壊から保護するモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Frequency generators are respectively provided corresponding to a drive motor for color and a drive motor for black.例文帳に追加

カラー用駆動モータおよびブラック用駆動モータの各々に対応して周波数発生器がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A first motor generator MG1 and a second motor generators MG2 have such characteristics that their high-efficiency driving operation areas are different.例文帳に追加

第１モータジェネレータＭＧ１と第２モータジェネレータＭＧ２とは、それぞれ高効率動作域が異なる特性を有するものである。 - 特許庁

The driving force generating section 110 includes motor generators MG1, MG2 having a rotor to which a permanent magnet is attached, and inverters 20, 22.例文帳に追加

駆動力発生部１１０は、永久磁石が装着されたロータを有するモータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２と、インバータ２０，２２とを含む。 - 特許庁

Motor generators 17, 17a, 17b driving hydraulic devices/actuators 16, 16a and a load 16b which are operation objects, are controlled by inverters 18, 18a, 18b.例文帳に追加

作動対象の油圧装置/アクチュエータ16，16aおよび負荷16bを駆動する電動発電機17，17a，17bを、インバータ18，18a，18bにより制御する。 - 特許庁

Inverters 14L, 14R respectively drive and control the motor generators MGL, MGR by switching motion of a power element.例文帳に追加

インバータ１４Ｌ，１４Ｒは、パワー素子のスイッチング動作によりモータジェネレータＭＧＬ，ＭＧＲをそれぞれ駆動制御する。 - 特許庁

The synchronous generator (10) having plural synchronous generators (14) driven by the common motor (12) is provided.例文帳に追加

また、共通の原動機（１２）によって駆動される複数の同期発電機（１４）を有する同期発電システム（１０）が提供される。 - 特許庁

The power output unit 100 comprises motor generators MG1 and MG2, inverters 30 and 40, and a transformer 50.例文帳に追加

動力出力装置１００は、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２と、インバータ３０，４０と、トランス５０とを備える。 - 特許庁

The motor generators MGL, MGR are made of in-wheel motors assembled on the insides of corresponding wheels.例文帳に追加

モータジェネレータＭＧＬ，ＭＧＲは、対応する車輪のホイールの内側に組み込まれたインホールモータからなる。 - 特許庁

An input In from the engine, an output out to a drive system, and two motor/generators MGi and MGo are independently assigned to the elements.例文帳に追加

前記要素にエンジンからの入力Ｉｎ、駆動系統への出力Ｏｕｔ、２つのモータ／ジェネレータＭＧｉ，ＭＧｏを個々に割り当てる。 - 特許庁

The power output device 100 generates a commercial AC voltage Vac between neutral points N1, N2 of motor generators MG1, MG2.例文帳に追加

動力出力装置１００は、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２の中性点Ｎ１，Ｎ２間に商用交流電圧Ｖａｃを発生させる。 - 特許庁

The visual field movement controller has pulse generators 23a to 23c to control the drive of the stepping motor.例文帳に追加

前記視野移動制御装置は、前記ステッピングモータを駆動制御するパルスジェネレータ２３ａ〜２３ｃを備えている。 - 特許庁

Motor generators IWMR, IWML are respectively built in front wheels FR, FL and respectively drive the front wheels FR, FL.例文帳に追加

モータジェネレータＩＷＭＲ，ＩＷＭＬは、それぞれ前輪ＦＲ，ＦＬに組込まれ、前輪ＦＲ，ＦＬをそれぞれ駆動する。 - 特許庁

At charge of the accumulator from an external power source, the charger is made of motor generators MG1 and MG2 and inverters 40 and 50.例文帳に追加

外部電源から蓄電装置の充電時、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２およびインバータ４０，５０によって充電装置が形成される。 - 特許庁

An ECU73 judges the operation of motor generators M1, M2, based on the numbers MRN1, 2 of generations of motors and the torque command values TR1, TR2.例文帳に追加

ＥＣＵ７３は、モータ回転数ＭＲＮ１，２およびトルク指令値ＴＲ１，２に基づいてモータジェネレータＭＧ１，２の動作モードを判定する。 - 特許庁

For inverter circuits 40, 50, 60 driving motor generators MG1, MG2, MGR, respectively, current sensors 41, 42, 51, 52, 61, 62 are provided.例文帳に追加

モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２，ＭＧＲをそれぞれ駆動するインバータ回路４０，５０，６０に対応して、電流センサ４１，４２，５１，５２，６１，６２が設けられる。 - 特許庁

The supply line ACL connects the neutrals N1, N2 of the motor generators MG1, MG2 and the outside of a vehicle electrically.例文帳に追加

供給線ＡＣＬは、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２の中性点Ｎ１，Ｎ２と車両外部とを電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle capable of realizing the weight balance of the vehicle by adequately arranging an engine, motor generators and a transmission.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、エンジン、モータ・ジェネレータ、および変速機をより適切に配置し、車両の重量バランスをとりやすくする。 - 特許庁

A mode switching mechanism 8 switches the operation mode by changing connection relationship of the respective motor generators 4, 5 relative to the differential mechanism 7.例文帳に追加

モード切替機構８は差動機構７に対する各モータ・ジェネレータ４、５の接続関係を変更することにより運転モードを切り替える。 - 特許庁

An ECU 300 cooperatively control the driving force from the engine 160 and the motor generators 130 and 135 and runs the vehicle 100.例文帳に追加

ＥＣＵ３００は、エンジン１６０およびモータジェネレータ１３０，１３５からの駆動力を協調的に制御して車両１００を走行させる。 - 特許庁

A power dividing mechanism 60 formed of the planetary gear mechanism transmits the power between motor generators MG1 and MG2 and the engine 10.例文帳に追加

遊星歯車機構で構成された動力分割機構６０は、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２およびエンジン１０の間で動力を伝達する。 - 特許庁

Consequently, a main controller 401 computes request output to an engine and motor generators MG1 and MG2 by usual processing.例文帳に追加

これにより、主制御部４０１は通常の処理によってエンジンおよびモータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２に対する要求出力を算出する。 - 特許庁

The control device for the internal combustion engine is mounted on a hybrid vehicle, and includes an engine, first and second motor generators, and a control means.例文帳に追加

上記の内燃機関の制御装置は、ハイブリッド車両に搭載され、エンジンと、第１及び第２のモータジェネレータと、制御手段とを備える。 - 特許庁

The first and second terminals are electrically connected, respectively, with the neutral of the stator coil of the motor generators MGR and MGL.例文帳に追加

第１、第２の端子は、モータジェネレータＭＧＲ，ＭＧＬのステータコイルの中性点にそれぞれ電気的に接続される。 - 特許庁

The motor generators MG1, MG2, the power dividing mechanism, and a power control unit 21 are stored in a metallic case and integrated.例文帳に追加

モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２、動力分割機構、およびパワー制御ユニット２１は、金属製のケースに収容されて一体化されている。 - 特許庁

The hybrid vehicle 100 includes: the electric storage device 110; the engine 160; and motor generators 130 and 135.例文帳に追加

ハイブリッド車両１００は、蓄電装置１１０と、エンジン１６０と、モータジェネレータ１３０，１３５とを備える。 - 特許庁

This controller is provided with a clutch 31 for coupling the rotating shafts of the two motor generators to a driving output shaft 3 by means of operation or control.例文帳に追加

二つの電動発電機の回転軸を駆動出力軸３に操作または制御により結合させるクラッチ３１を設ける。 - 特許庁

To improve the efficiency of a whole vehicle while suppressing deterioration of efficiency due to the thermal influence of two motor generators as much as possible.例文帳に追加

２つのモータジェネレータの熱影響による効率低下を可及的に抑制しつつ、車両全体の効率を向上させること。 - 特許庁

Motor generators MGL, MGR are respectively connected to driving shafts 8, 9 of left and right front wheels FL, FR and respectively drive each of them independently.例文帳に追加

モータジェネレータＭＧＬ，ＭＧＲは、左右前車輪ＦＬ，ＦＲの駆動軸８，９にそれぞれ連結され、それぞれを独立に駆動する。 - 特許庁

Motor generators MG1, MG2 are drivingly controlled with a control frequency and a carrier frequency which are asynchronous with each other.例文帳に追加

モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２は、互いに非同期の制御周期およびキャリア周期で駆動制御される。 - 特許庁

The driving apparatus of the hybrid vehicle comprises an engine, first and second motor generators, a power distribution mechanism, a fixed ratio gear change device, and a control means.例文帳に追加

ハイブリッド車両の駆動装置は、エンジン、第１及び第２のモータジェネレータ、動力分配機構、固定比変速装置、制御手段、を備える。 - 特許庁

An MG1-ECU 610 and an MG2-ECU 620 are independently provided for motor generators MG1, MG2, respectively.例文帳に追加

モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２ごとにＭＧ１−ＥＣＵ６１０およびＭＧ２−ＥＣＵ６２０が独立に設けられる。 - 特許庁

Thereby, a charge request is generated, so that corresponding power generation is carried out by motor generators 26, 28 and the generated power is charged in a battery 50.例文帳に追加

これによって、充電要求が生じ、モータジェネレータ２６、２８により対応する発電が行われ、発電電力が電池５０に充電される。 - 特許庁

A controller CONT performs the electric pass between motor generators MG1, MG2 by respectively performing the regenerative operation and the power running of one and the other of the motor generators MG1, MG2 coupled with different rotational elements of a speed change mechanism SGM.例文帳に追加

コントローラＣＯＮＴは、動力断続機構ＣＬＴ１，ＣＬＴ２により変速機構ＳＧＭの異なる回転要素に結合されたモータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２の一方及び他方をそれぞれ回生運転及び力行運転することで、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２間の電気パスを行う。 - 特許庁

Motor generators MG1 and MG2 are designed or selected so that the counter electromotive force of the motor generator MG1 is larger than that of the motor generator MG2.例文帳に追加

モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２は、モータジェネレータＭＧ１の逆起電力がモータジェネレータＭＧ２の逆起電力よりも大きくなるように設計または選定される。 - 特許庁

An electric motor 45 and a motor/generator 54 operated with a power supplied from at least one of these generators 32 and storage means 33 operates a pump 46 and a pump/motor 52.例文帳に追加

これらの発電機32および蓄電手段33の少なくとも一方から供給した電力により作動する電動機45およびモータ・ジェネレータ54は、ポンプ46およびポンプ・モータ52を作動する。 - 特許庁

The second motor generator 2 cancels the reaction force generated along with drive by the first motor generator MG1, and two of the motor generators MG1, MG2 accomplish the desired profile.例文帳に追加

第１モータジェネレータＭＧ１による駆動に伴い生じる反力を第２モータジェネレータＭＧ２にてキャンセルし、２つのモータジェネレータＭＧ１、ＭＧ２により所望のプロフィールを達成する。 - 特許庁

When a power generator/electric motor 17 functions as an electric motor, electric power generated by the power generators 11, 16 is preferentially used for drive of the power generator/electric motor 17 to assist an engine 1.例文帳に追加

発電機／電動モータ１７が電動モータとして機能するとき、発電機１１，１６で発生した電力は優先的に発電機／電動モータ１７の駆動に使用され、エンジン１をアシストする。 - 特許庁

The drive device for the hybrid vehicle comprises a motor generator MG2 coaxially disposing rotation center shafts of rollers and a motor generator MG1 disposed behind the MG2; a power dividing mechanism disposed coaxially with a rotation center shaft of a crank shaft and between the motor generators MG1, MG2; and a power control unit 21 controlling the motor generators MG1, MG2.例文帳に追加

ハイブリッド車両の駆動装置は、同軸上に各ロータの回転中心軸が配置されるモータジェネレータＭＧ２およびＭＧ２の奥に配置されるモータジェネレータＭＧ１と、クランクシャフトの回転中心軸と同軸上にかつモータジェネレータＭＧ１およびＭＧ２の間に配置される動力分割機構と、モータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２の制御を行なうパワー制御ユニット２１とを備える。 - 特許庁

First and second generators for performing power generation by drive force of the engine are provided, first and second accumulators for accumulating electric power from both the generators are provided, and an electric motor for driving a grain sheaves discharge apparatus is driven by the accumulated electric power of the second accumulator.例文帳に追加

エンジンの駆動力で発電する第１、第２発電機を設け、両発電機からの電力を蓄電する第１、第２蓄電池を設け、第２蓄電池の蓄電電力によって、穀粒排出装置駆動用の電動モータを駆動する。 - 特許庁