| 例文 |
multiple sourcesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 198件
CENTRALIZED MULTIPLE BIOMEDICAL INFORMATION SOURCES例文帳に追加
統合された多数の生物医学関連情報源 - 特許庁
To collect and redistribute data from multiple data sources.例文帳に追加
複数のデータソースからデータを集め再配布する。 - 特許庁
Multiple laser light sources are provided to form multiple spots on a scanning surface.例文帳に追加
レーザ光源を複数備え、走査面に複数のスポットを形成する。 - 特許庁
OUTPUT CONTROL SYSTEM FOR MULTIPLE DISTRIBUTED POWER SOURCES, AND OUTPUT CONTROL METHOD FOR MULTIPLE DISTRIBUTED POWER SOURCES例文帳に追加
複数の分散電源の出力制御システムおよび複数の分散電源の出力制御方法 - 特許庁
Most leakers, they tend to release their information to multiple sources at the same time.例文帳に追加
同時に複数の発信源に流す傾向がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MAGNETIC WRITE HEAD EMPLOYING MULTIPLE MAGNETOMOTIVE FORCE (MMF) SOURCES例文帳に追加
複数の起磁力(MMF)源を用いた磁気書き込みヘッド - 特許庁
To provide a steam generator system using multiple energy sources.例文帳に追加
複数のエネルギー源を用いる蒸気発生器システムを提供する。 - 特許庁
PROJECTION SYSTEM AND METHOD FOR USING PROJECTION SYSTEM USING MULTIPLE LIGHT SOURCES例文帳に追加
投影システムおよび複数光源の投影システムを用いる方法 - 特許庁
Meaningful content is extracted from information received from multiple information sources such as news sources.例文帳に追加
意味あるコンテンツが、ニュース発信源など複数の情報源から受信した情報から抽出される。 - 特許庁
Techniques for allowing multiple varying sources of data are defined.例文帳に追加
多数の変化するデータのソースを可能にするための技術が定義される。 - 特許庁
The display device is provided with multiple light sources, a switching part which selects a mode of permission for activation of the multiple light sources, and a control part that regulates the switching part.例文帳に追加
表示装置は、複数の光源と、当該複数の光源の駆動の許否の設定を切り替える切替部と、切替部を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁
parse multiple css data sources at once. output to inline stylesheet declarations. 例文帳に追加
複数の css データの一括パースインラインのスタイルシート宣言形式での出力 - PEAR
To attain control to sound sources of multiple channels by a miniaturized device.例文帳に追加
多チャンネルの音源に対する制御を小型化された装置で実現する。 - 特許庁
DEVICE FOR DETERMINING VOICED SOUND INTERVAL OF MULTIPLE SOUND SOURCES, METHOD AND PROGRAM THEREFOR, AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
多音源有音区間判定装置、方法、プログラム及びその記録媒体 - 特許庁
The invention relates to the projection system using multiple light sources (1) at the same time.例文帳に追加
本発明は、複数の光源(1)を同時に用いる投影システムに関する。 - 特許庁
PLASMA REACTOR WITH ION DISTRIBUTION UNIFORMITY CONTROLLER EMPLOYING MULTIPLE VHF SOURCES例文帳に追加
複数のVHF源を用いるイオン分布均一性制御器を備えたプラズマリアクタ - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING RELEVANT INFORMATION SOURCES, QUERYING AND MERGING RESULTS FROM MULTIPLE CONTENT SOURCES例文帳に追加
関連性のある情報源を決定し、クエリし、複数のコンテンツ情報源からの結果をマージするための方法とシステム - 特許庁
ILLUMINATION STRUCTURE WITH MULTIPLE LIGHT SOURCES AND LIGHT INTEGRATION DEVICE IN PROJECTION SYSTEM例文帳に追加
投影システムにおける多数の光源と光統合装置とを有する照明構造 - 特許庁
SYSTEM FOR PROCESSING PROGRAMS AND SYSTEM TIMING INFORMATION DERIVED FROM MULTIPLE BROADCAST SOURCES例文帳に追加
多数の放送源から得られる番組及びシステムタイミング情報を処理するシステム - 特許庁
An output control system for multiple distributed power sources includes the multiple distributed power sources linked to a commercial power system and also includes a management device.例文帳に追加
本発明の実施形態に係る複数の分散電源の出力制御システムは、商用電力系統に連系する複数の分散電源と管理装置とを備える。 - 特許庁
A laser light irradiation device 10 includes multiple light sources 31, multiple optical waveguides 21, an optical waveguide member 22, and multiple light detecting means 32.例文帳に追加
レーザ光照射装置10は、複数の光源31と、複数の光導波路21と、光導波部材22と、複数の光検出手段32とを備える。 - 特許庁
To securely detect a signal section even when multiple signal sources exist at the same time.例文帳に追加
複数音源が同時に存在している場合にも頑健な信号区間検出を行う。 - 特許庁
To provide apparatus and methods for managing media files from multiple sources.例文帳に追加
複数の供給源からのメディアファイルを管理する装置および方法を提供すること。 - 特許庁
To effectively cool multiple heat generation sources provided at multiple housings with a relatively simple cooling structure.例文帳に追加
比較的簡単な冷却構造により、複数の筐体にそれぞれ設けられた複数の熱発生源を効果的に冷却する。 - 特許庁
In the case where data from multiple sources are used, is there a rational reason for this and is consistency among those data secured? 例文帳に追加
異なったソースを使用している場合には、合理的理由及び整合性があるか。 - 金融庁
A scheduling mechanism uses a controller associated with a multiuser channel to receive packet data from multiple types of data sources.例文帳に追加
複数のデータ供給源からのパケットデータをマルチユーザチャネルに関連づけたコントローラで受ける。 - 特許庁
A cascading style sheet (CSS) is a style sheet derived from multiple sources with a defined order of precedence. 例文帳に追加
連鎖スタイルシート(CSS)は,決まった優先順位を持つ複数のソースに由来するスタイルシートである. - コンピューター用語辞典
The display apparatus has a structure of using planar multiple color light sources (201, 202, 203, and 204, 205, 206, and 207) such as ELs as multiple color light sources and having a planar optical modulation panel (210) combined with them.例文帳に追加
多色光源としてELなどの平面型多色光源(201、202、203、204、205,206,207)を用い、これに平面型光学変調パネル(210)を組み合わせた構造の表示装置。 - 特許庁
This display device has a structure using planar multiple color light sources 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207 such as an EL as the multiple color light sources and combining them with a planar optical modulation panel 210.例文帳に追加
多色光源としてELなどの平面型多色光源(201、202、203、204、205,206,207)を用い、これに平面型光学変調パネル(210)を組み合わせた構造の表示装置。 - 特許庁
A luminance value calculation unit calculates each light source luminance value of the multiple light sources based on an input video signal including signal values of multiple pixels.例文帳に追加
輝度値算出部は、複数の画素の信号値を含む入力映像信号に基づき、前記複数の光源の光源輝度値を算出する。 - 特許庁
To provide a projection system using multiple light sources using light output from different light sources in order to obtain an improved projected image, and its operation method.例文帳に追加
向上された投影画像を得るために異なる光源の光出力が用いられる、複数光源の投影システムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁
To provide an encoding method for a sound signal which can separate the sound signal including sounds from multiple sound sources by the sound sources.例文帳に追加
複数の音源からの音が混在した音響信号を、各音源ごとに分離することが可能な音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method of assigning frequency sources based on a multiple frequency reuse ratio.例文帳に追加
多重周波数再使用率に基づく周波数資源を割り当てるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine executing a novel performance by interlocking multiple movable objects with few driving sources.例文帳に追加
少ない駆動源で多くの可動物を連動させて斬新な演出をする遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a matrix electron source allowing the arrangement of multiple electron sources while heightening yield.例文帳に追加
歩留まりの高くしながらも多数個の電子源を配列することが可能なマトリクス電子源を提供する。 - 特許庁
Multiple dopant sources may be employed to form active diffusion regions of varying doping levels.例文帳に追加
様々なドーピングレベルの活性拡散領域を形成するために、複数のドーパント源を利用することができる。 - 特許庁
module, which supplies many flexible ways to combinetests from multiple sources. 例文帳に追加
モジュールで構築されており、複数のソースコードからのテストを統合する柔軟な方法を提供しています。 - Python
The backlight preprocessing part 230 computes targeted light amounts for each of the solid light sources 11 for multiple colors on the basis of multiple-color picture inputting signals.例文帳に追加
バックライト前処理部230は、複数色の映像入力信号に基づいて、複数色の固体光源11毎の目標光量を算出する。 - 特許庁
An approximately funnel-shaped first optical guide 26a is provided between a bank note carrier passage 21 and multiple light sources 23a, 24a, and 25a so that lights emitted from the multiple light sources are concentrated on a common region.例文帳に追加
紙幣搬送通路21と複数の光源23a,24a,25aとの間に略漏斗形状の第1の導光体26aを設けて複数の光源から発せられた光を共通の領域に集中させる。 - 特許庁
The light source-controlling part 240 generates light source-controlling signals, which individually control the amounts of the light radiated from the solid light sources 11 for multiple colors, on the basis of the targeted light amounts for each of the solid light sources 11 for multiple colors.例文帳に追加
光源制御部240は、複数色の固体光源11毎の目標光量に基づいて、複数色の固体光源11から出射される光量を個別に制御する光源制御信号を生成する。 - 特許庁
Furthermore, because the image reader does not need multiple light sources, it can be made up in a smaller size and at a lower price.例文帳に追加
又、イメージリーダに複数の光源を必要としないため、イメージリーダを小型に且つ安価に構成できる。 - 特許庁
Multiple light sources of the lighting module 122 protrude out of a surface of the keyboard module and illuminate the keyboard module.例文帳に追加
光源モジュールの複数の光源122がキーボードモジュールの表面外へ突出して、キーボードモジュールを照らす。 - 特許庁
The guide retrieves and aggregates data from multiple available sources, particularly in-band scanning and EPG metadata download.例文帳に追加
ガイドは、複数の使用可能なソース、特に帯域内スキャニングおよびEPGメタデータダウンロードから、データを取り出し、集める。 - 特許庁
DEVICE FOR EMITTING OUTPUT LIGHT FOR PHOTOLUMINESCENCE MATERIAL USING MULTIPLE OPTICAL SOURCES, AND ITS METHOD例文帳に追加
光ルミネセンス材料を有する複数の光源を用いて出力光を放出するためのデバイス及び方法。 - 特許庁
Another aspect of a physiological sensor is light emitting sources capable of transmitting light having multiple wavelengths.例文帳に追加
生理学的センサの他の態様は、多数の波長を有する光を伝達させることのできる発光源である。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)