1016万例文収録!

「nVIDIA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

nVIDIAを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 59



例文

udev and nvidia 例文帳に追加

udevとnvidia - Gentoo Linux

Enabling nvidia Support 例文帳に追加

nvidiaサポートを有効にする - Gentoo Linux

Using NVidia Settings Tool 例文帳に追加

NVidia設定ツールを使う - Gentoo Linux

Code Listing5.2: Adjusting nvidia options 例文帳に追加

コード表示5.2:nvidiaオプションの調整 - Gentoo Linux

例文

The nvidia-drivers package supports the full range of available nVidiacards. 例文帳に追加

nvidia-driversは利用可能なnVidiaのカードを最大限サポートします。 - Gentoo Linux


例文

Code Listing5.1: Viewing the NVIDIA documentation $ less /usr/share/doc/nvidia-drivers-*/README.gz 例文帳に追加

コード表示5.1:NVIDIAドキュメントの閲覧 - Gentoo Linux

The nVidia drivers in the tree are released by nVidia and are built against the Linux kernel.例文帳に追加

はじめに Portageツリー内のnVidiaドライバはnVidiaによってリリースされたもので、Linuxカーネル用にビルドされています。 - Gentoo Linux

Known cases are kernel sources and nvidia drivers. 例文帳に追加

有名なものにはカーネルソールやnvidiaドライバがあります。 - Gentoo Linux

A: If you are using NVidia cards take a look athttp://wiki.ltsp.org/twiki/bin/view/Ltsp/NvidiaLtsp411. 例文帳に追加

A:NVidiaのカードを使っているのならhttp://ltsp.org/documentation/nvidia.txtを御覧ください。 - Gentoo Linux

例文

Code Listing3.9: Installing the nVidia drivers 例文帳に追加

コード表示3.9:nVidiaドライバのインストール - Gentoo Linux

例文

Code Listing3.12: Changing nv to nvidia in the X Server configuration 例文帳に追加

コード表示3.12:Xサーバ設定のnvをnvidiaに変更 - Gentoo Linux

nVidia also provides you with a settings tool. 例文帳に追加

nVidiaは設定ツールも提供しています。 - Gentoo Linux

Code Listing5.3: Advanced nvidia configuration in the X configuration 例文帳に追加

コード表示5.3:X設定での高度なnvidia設定 - Gentoo Linux

Those are the proprietary drivers from Nvidia and ATIrespectively. 例文帳に追加

それぞれNvidiaとATIから提供される独自ドライバです。 - Gentoo Linux

The nvidia-drivers package contains the latest drivers from nVidia with support for all cards, with several versions available depending on how old your card is.例文帳に追加

nvidia-driversパッケージはすべてのカードのサポートを備えたnVidiaによる最新ドライバです。 カードの古さに応じて様々なバージョンが利用可能です。 - Gentoo Linux

This will installmedia-video/nvidia-settings, a handy graphical tool for monitoring and configuring several aspects of your nVidia card.例文帳に追加

この場合、media-video/nvidia-settingsがインストールされることになります。 これはnVidiaカードの様々な機能を確認し設定するための、手頃で便利なグラフィカル設定ツールです。 - Gentoo Linux

Code Listing3.15: Running eselect # eselect opengl set nvidia 例文帳に追加

コード表示3.15:eselectを実行 - Gentoo Linux

d/nvidia in your favourite editor)# nano -w /etc/modules. 例文帳に追加

(モジュール情報の更新) - Gentoo Linux

Common examples are the binary ATI and Nvidia graphics drivers.例文帳に追加

よくある例ではATIもしくはNvidiaのバイナリグラフィックドライバです。 - Gentoo Linux

For these cards,you should mask =x11-drivers/nvidia-drivers-87.00 in/etc/portage/package.mask. 例文帳に追加

これらのカードを使用するために、/etc/portage/package.maskで=x11-drivers/nvidia-drivers-87.00をマスクしてください。 - Gentoo Linux

Make sure that you have an nVidia-powered graphical card (you can double-check this usinglspci).例文帳に追加

nVidiaのグラフィックカードを使用しているか確認してください。 - Gentoo Linux

The nVidia driver package also comes with comprehensive documentation. 例文帳に追加

nVidiaドライバパッケージには包括的なドキュメントも含まれます。 - Gentoo Linux

Binary drivers include x11-drivers/nvidia-drivers for nVidia cards and x11-drivers/ati-drivers for ATI cards.例文帳に追加

バイナリドライバーにはnVidiaカード用のmedia-video/nvidia-kernelとmedia-video/nvidia-glx、Matroxカード用のmedia-video/mgavideo、そしてATIカード用のmedia-video/ati-driversが含まれています。 その他のオープンソースドライバーにはKyroIIカード用のmedia-video/kyro-kernel、そしてより完全にATIのビデオ能力をサポートするmedia-video/ati-gatosが含まれています。 - Gentoo Linux

# lsmod | grep nvidia rmmod nvidia# modprobe nvidia To prevent you having to manually load the module on every bootup, you probably want to have this done automatically each time you boot your system, so edit/etc/modules.例文帳に追加

起動する度にモジュールを手動で読み込む手間を省くために、自動で行って欲しいと思うでしょう。 - Gentoo Linux

There are also some applications that use the nvidia USE flag, so you may want to add it to /etc/make.conf.例文帳に追加

アプリケーションの中にはnvidiaというUSEフラグを使っているものもあります。 /etc/make.confにnvidiaを追加するとよいでしょう。 - Gentoo Linux

More instructions on how to configure nVidia and ATI cards can be found in Gentoo Linux nVidia Guide and in Gentoo Linux ATI FAQ.例文帳に追加

nVidiaとATIカードの設定方法に関しては、GentooLinuxnVidiaGuide(日本語訳)とGentooLinuxATIFAQ(日本語訳)でより詳細な説明がされています。 - Gentoo Linux

As mentioned above, the nVidia kernel driver installs and runs against your current kernel.例文帳に追加

上記の通り、nVidiaカーネルは現在のカーネルと別にインストールし、実行されます。 - Gentoo Linux

The nvidia-drivers ebuild automatically discovers your kernel versionbased on the /usr/src/linux symlink. 例文帳に追加

nvidia-driversのebuildは/usr/src/linuxのシンボリックリンクに基づき、カーネルのバージョンを自動判別します。 - Gentoo Linux

You have to add your user to the video group so he has access to the nVidia device files:例文帳に追加

ユーザがnVidiaデバイスファイルにアクセスできるようにvideoグループに追加する必要があります。 - Gentoo Linux

To test your nVidia card, fire up X and run glxinfo, which is part of the mesa-progs package.例文帳に追加

nVidiaカードをテストするには、Xを起動してglxinfoを実行します。 これはmesa-progsパッケージの一部です。 - Gentoo Linux

The nvidia kernel module accepts a number of parameters (options) which you can use to tweak the behaviour of the driver.例文帳に追加

nvidiaカーネルモジュールは、ドライバの振る舞いを調整するためのいくつかのパラメータを受け付けます。 - Gentoo Linux

To add or change the values of these parameters, edit the file /etc/modules. d/nvidia.例文帳に追加

これらパラメータを追加したり、値を変更するには、/etc/modules.d/nvidiaファイルを編集します。 - Gentoo Linux

GeForce2"Driver "nvidia"Option "NoLogo" "true"VideoRam 65536EndSection The contents of this document are licensed under the Creative Commons -Attribution / Share Alike license.<! 例文帳に追加

nVidiaはカードのパフォーマンスを向上させる特定のLinuxドライバを提供しています。 - Gentoo Linux

If you would like to use the open source versions, use nvrather than nvidia in the variable, but bear in mind that using this driver means no 3D acceleration at all.例文帳に追加

オープンソース版を使用したければ、nvidiaではなくnvを変数で指定して下さい。 - Gentoo Linux

d/kernel-2.6 and add nvidia to it.Don't forget to run update-modules afterwards. 例文帳に追加

その後にupdate-modulesを実行することを忘れないでください。 - Gentoo Linux

Without it, the nVidia GLX extensions will not start.例文帳に追加

そうしなければ、nVidiaGLX拡張は起動しないでしょう。 - Gentoo Linux

Run eselect so that the X Server uses the nVidia GLX libraries: 例文帳に追加

eselectを実行してXサーバがnVidiaGLXを使うようにします。 - Gentoo Linux

(Edit /etc/modules. 例文帳に追加

(/etc/modules.d/nvidiaをお気に入りにのエディタで開きます) - Gentoo Linux

This is used to set the video drivers that you intend to use and is usually based on the kind and brand of card you have. The most common settings are nvidia for Nvidia cards or fglrx for ATI Radeon cards.例文帳に追加

これは使用予定のビデオドライバを設定するのに用いられ、通常は所有するカードの種類やブランドがベースになります。 最も一般的な設定としてNvidiaカード用にnvidiaが、ATIRadeonカード用にfglrxがあります。 - Gentoo Linux

Due to the way nVidia has been packaging their drivers, you will need to make some choices before you install the drivers.例文帳に追加

nVidiaがドライバをこのようなパッケージにしているため、ドライバをインストールする前にいくつか選択をしなければなりません。 - Gentoo Linux

Older cards such as the GeForce 3 or GeForce 4 series require the 96.x drivers.For these cards, you should mask =x11-drivers/nvidia-drivers-97.00 in your /etc/portage/package.mask file.例文帳に追加

GeForce3やGeForce4のような古いカードには、96.xのドライバが必要です。 これらのカードを使用するために、/etc/portage/package.maskファイルで=x11-drivers/nvidia-drivers-97.00をマスクしてください。 - Gentoo Linux

Arch-specific notesImportant: For x86 and AMD64 processors, the in-kernel driver conflicts with the binary driver provided by nVidia.例文帳に追加

アーキテクチャ特有の注意重要:x86とAMD64プロセッサでは、カーネル内部のドライバはnVidiaが提供するバイナリドライバと競合します。 - Gentoo Linux

An easier way to keep track of modules installed by ebuilds (such as nvidia-drivers) is to installsys-kernel/module-rebuild.例文帳に追加

ebuildでインストールされたモジュール(nvidia-driversのような)の更新作業を簡単にする方法のひとつとして、sys-kernel/module-rebuildのインストールがあります。 - Gentoo Linux

Once the appropriate drivers are installed you need to configure your X Server to use the nvidia driver instead of the default nv driver.例文帳に追加

適切なドライバがインストールされたなら、デフォルトのnvドライバの代わりにnvidiaドライバを使用するように、Xサーバの設定をする必要があります。 - Gentoo Linux

If you use the proprietary driver from nVidia and the X server fails to start on a udev-only system, then make sure you have:例文帳に追加

udevのみのシステムでnVidia社が開発したドライバを使用し、Xサーバが起動に失敗したら、以下のものを確認してください。 - Gentoo Linux

Important: Every time you compile a new kernel or recompile the current one, you will need to run emerge nvidia-drivers to reinstall the nVidia modules.例文帳に追加

重要:新しいカーネルをコンパイル(日本語訳)したり、または現在のカーネルを再コンパイルする度に、emergenvidia-driversを実行し、nVidiaモジュールを再インストールする必要があります。 - Gentoo Linux

Sometimes, binary drivers are the only option, like with nVidia'scards. 例文帳に追加

時々、nVidiaカードの様にバイナリドライバーが唯一の選択であることがあります。 - Gentoo Linux

# euse -a -lbitmap-fonts [+ D ]font-server [+ D ]fortran [+ D ]gimpprint [+ C ]md5sum [+ C ]mpeg4 [+ C ]nvidia [+ C ]offensive [+ ]truetype [+ CD ] We can also use euse to set or unset use flags. 例文帳に追加

USEフラグを設定したり解除する目的でeuseを使うこともできます。 - Gentoo Linux

ALSA drivers and NVIDIA or ATI graphics drivers), then you must reinstall these after upgrading the kernel. This is as simple as re-merging the packages involved.例文帳に追加

これは関連したパッケージを再マージするのと同じくらい簡単です。 - Gentoo Linux

例文

Old NV2x-based cards (such as TNT, TNT2, GeForce, and GeForce 2) require the older 71.x drivers (such as nvidia-drivers-71.86.01).例文帳に追加

古いNV2xベースのカード(TNT、TNT2、GeForce、GeForce2など)には、71.xよりも古いドライバが必要です。 - Gentoo Linux

索引トップ用語の索引



  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS