| 意味 | 例文 |
natural worldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 245件
The natural world apart from the human world例文帳に追加
人間を除いた自然界のことだろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
circulation of water in the natural world 例文帳に追加
自然界における水の循環 - EDR日英対訳辞書
asked Fix, in the most natural tone in the world. 例文帳に追加
フィックスは、ごくごく自然に話しかけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Can we observe them taking place in the natural world?例文帳に追加
「自然界で この現象が観測できるか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
excluding humanity, the history of the development of the natural world 例文帳に追加
人間以外の自然界の発展の歴史 - EDR日英対訳辞書
The fibonacci sequence makes numerous appearances throughout the natural world.例文帳に追加
フィボナッチ数は自然界のあちこちに顔を出す。 - Tatoeba例文
It was designated a UNESCO World Natural Heritage site in 2000.例文帳に追加
2000年にユネスコの世界自然遺産に指定された。 - 浜島書店 Catch a Wave
We believed in a natural ranking order in the world around us例文帳に追加
世界に自然な序列があると 信じていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the natural physical world including plants and animals and landscapes etc. 例文帳に追加
動植物、風景などを含む自然な物質的世界 - 日本語WordNet
We can actually take our children outside into the natural world例文帳に追加
子供たちを実際に技術と一緒に外の自然に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took on that name because it's the most powerful force in the natural world.例文帳に追加
一番強力な自然現象を 芸名にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In motivating people to love and defend the natural world例文帳に追加
自然界への愛と保護を 人々に動機づける時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, the natural world is organized hierarchically upwards例文帳に追加
自然界は階層的に 上へ上へと成り立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are far worse things in this world than being tapped for having a natural ability in medicine.例文帳に追加
世の中には医療より ヤバい物があるってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are not many countries in the world that abound in natural resources. 例文帳に追加
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。 - Tanaka Corpus
There are not many countries in the world that abound in natural resources.例文帳に追加
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。 - Tatoeba例文
a well-substantiated explanation of some aspect of the natural world 例文帳に追加
自然界のある側面の十分な裏付けがある説明 - 日本語WordNet
Help clarify our understanding of the natural world.例文帳に追加
自然界への理解を 助けてくれることがおわかりでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the natural world can be our musical teacher.例文帳に追加
そして 自然界は 私達にとって 音楽の師でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you know... I drank too much yesterday, so I thought I might return to the natural world.例文帳に追加
昨日 飲みすぎちゃって 自然に かえそうかなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Table 2-3-1-2 Damages caused by last year's natural disasters in the world例文帳に追加
第2-3-1-2 表 昨年の世界の自然災害による被害 - 経済産業省
In the incredible intricacy and magnificence of the natural world.例文帳に追加
自然界の信じられない程の複雑さと素晴らしさの内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of the animal world, a natural enemy that preys upon an animal 例文帳に追加
捕食される生物の側から見て,これを捕食する生物 - EDR日英対訳辞書
The Ogasawara Islands have become Japan's fourth World Natural Heritage site. 例文帳に追加
小笠原諸島は日本で4件目の世界自然遺産となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
(1) 2011: the year that the world suffered large-scale natural disasters例文帳に追加
(1) 世界的に大規模な自然災害による被害が大きかった2011年 - 経済産業省
The antimicrobial plant-activating agent is ecological because all of the constituent components are obtained from the natural world, and returns to the natural world finally.例文帳に追加
構成する成分が、いずれも自然界から得られ最終的に自然界に帰るという、エコロジーな抗菌性植物活性剤である。 - 特許庁
a strategy for the conservation of natural resources, named {World Conservation Strategy} 例文帳に追加
世界自然資源保全戦略という,自然資源保全のための戦略 - EDR日英対訳辞書
Figure 2-3-1-1 Last year's natural disasters in the world Number of events: 820例文帳に追加
第2-3-1-1 図 昨年発生した世界の自然災害 発生件数:820 - 経済産業省
This antimicrobial plant activator is an antimicrobial composition which has such ecological plant-activating effects that all of the constituents thereof are afforded from the natural world and finally return to the natural world.例文帳に追加
構成する成分が、いずれも自然界から得られ最終的に自然界に帰るという、エコロジーな植物活性効果を有する抗菌組成物である。 - 特許庁
Learning from the natural world that's the switch.例文帳に追加
自然界から学ぶ姿勢へ転換したのです それは重大な方向転換です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended 例文帳に追加
休息中に人間の意識が途切れる、自然で周期的な状態 - 日本語WordNet
Many elements that make up the natural world were created by nucleosynthesis. 例文帳に追加
自然界を構成する多くの元素は元素合成によって生成された。 - Weblio英語基本例文集
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




