「negates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Currently, the fourteenth article of the Japanese Constitution clearly negates the concept of Kashoku. 例文帳に追加

現在では日本国憲法第14条において家職の概念は明確に否定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The resultant implosion substantially destroys the munition device 1, and negates the need for any further manual dismantling.例文帳に追加

生成する内破は、弾丸装置１を実質的に破壊し且つ更なる手による解体を不要にする。 - 特許庁

Corresponding to this assert, an AND circuit 11 negates a signal D-HINT for branch prediction and an AND circuit 112 negates a write signal E-PC of a branch prediction table 23.例文帳に追加

これに応じて、ＡＮＤ回路１１１は、分岐予測のための信号Ｄ ＨＩＮＴをネゲートし、ＡＮＤ回路１１２は、分岐予測テーブル２３の書き込み信号Ｅ ＰＣをネゲートする。 - 特許庁

The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.例文帳に追加

ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する；神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。 - Tatoeba例文

The control system 3 comprises a noninterfering element 29, which negates mutual interference between respective control loops of three systems or more of the control loops.例文帳に追加

この制御系３は、３系列以上の制御ループの間に各制御ループ間の相互干渉を打ち消す非干渉要素２９を備える。 - 特許庁

The circuit 16 negates the detected external magnetic field by giving the current corresponding to the magnetic field to the correction coil 9.例文帳に追加

外部磁界補正回路１６は、検出された外部磁界に対応する電流を補正コイル９に与えることにより、外部磁界を打ち消す。 - 特許庁

High-purity aluminum is used for the main body layer 20, and a diamagnetic material such as gold which negates the magnetic susceptibility of aluminum is used for the covering layer 22.例文帳に追加

本体層２０には高純度アルミニウムを用い、被覆層２２には金のようにアルミニウムの磁化率を打ち消す反磁性材料を用いる。 - 特許庁

This can determine that a disconnection or short circuit occurs when a second 2D-flip-flop circuit F2a negates an output signal (CD).例文帳に追加

これにより、第２Ｄ−フリップフロップ回路Ｆ２ａが出力信号[CD]をネゲートした場合、断線または短絡が生じていると判断できる。 - 特許庁

A power source part 24 is controlled by a control part 25 and the electric current is made to flow from the power source part 24 to a coil 23 to make the coil 23 generate a magnetic field that negates the outside magnetic field.例文帳に追加

制御部25で電源部24を制御し、電源部24からコイル23に電流を流し、コイル23から外部磁界を打ち消す磁界を発生させる。 - 特許庁

In addition, any angle indicator value to be stored in the memory 301d will be compensated with corrected values which negates nonlinear errors of PSD 204a.例文帳に追加

また、メモリ３０１ｄに記憶させる角度指示値はＰＳＤ２０４ａの非線形誤差を打ち消す補正値によって補正しておく。 - 特許庁

A compression load applied on the blade negates the influence of brittleness generally shown with a heat resisting material, and damaging tolerance is given on the blade.例文帳に追加

ベーンに及ぼされた圧縮荷重は、耐熱材料により一般に示される脆性の影響を打ち消し、ベーンに損傷耐性を与える。 - 特許庁

A line shifting device 24 shifts each line in the direction where the positional deviation negates in the line direction in accordance with the detected positional deviation.例文帳に追加

ラインシフト装置２４は、検出された位置ずれに応じて各ラインをライン方向に位置ずれが打ち消す方向にシフトする。 - 特許庁

If an applicant negates the examiner’s impression so that its authenticity becomes unclear by arguing against this prima-facie reasonable doubt and clarifying this through a written opinion, test report, etc., a reason for refusal is eliminated. 例文帳に追加

出願人が意見書・実験報告書等により、両者が同じ物であるとの一応の合理的な疑いについて反論、釈明し、審査官の心証を真偽不明となる程度に否定することができた場合には、拒絶理由が解消される。 - 特許庁

A spread spectrum receiver has a correlation coprocessor having a common data path for received signal correlation and the code cross- correlation and efficiently negates the interference.例文帳に追加

スペクトラム拡散受信機は、受信信号相関と符号相互相関のための、共通データパスを有する相関コプロセッサを持ち、効率的に干渉打消しを行う。 - 特許庁

When the wait mask signal is asserted, a mask part 202 negates the wait signal to a CPU by masking the wait signal from the PC card even when the wait signal from the PC card is asserted.例文帳に追加

ウェイト・マスク信号がアサートされると、マスク部２０２は、ＰＣカードからのウェイト信号をマスクすることにより、ＰＣカードからのウェイト信号がアサートされていたとしても、ＣＰＵに対するウェイト信号をネゲートする。 - 特許庁

This negates and eliminates fluctuation components of an output frequency of the voltage controlled oscillator 1 which can not be suppressed by the PLL circuit 100 so that the oscillation frequency of the voltage controlled oscillator 1 can be stably controlled.例文帳に追加

これにより、ＰＬＬ回路１００で抑制できない電圧制御発振器１の出力周波数の変動成分が打ち消されて除去され、電圧制御発振器１の発振周波数を安定して制御することができる。 - 特許庁

The inorganic particle has characteristic that its refractive index rises due to temperature rise conversely to the plastic resin, and negates the temperature dependency of the refractive index of the plastic resin.例文帳に追加

無機粒子は、プラスチック樹脂とは逆に、温度上昇によって屈折率が上昇する特性を有しており、プラスチック樹脂の屈折率の温度依存性を打ち消す。 - 特許庁

To reduce the number of registers and CPU access loads, in a timing generator which periodically outputs, ordinarily asserts or ordinarily negates a pulse signal output value.例文帳に追加

パルス信号出力値を周期的出力と定常アサートと定常ネゲートするタイミングジェネレータにおける、レジスタ削減とＣＰＵアクセス負荷の軽減を目的とする - 特許庁

The output processor 251 largely negates the effect from the detection signal brought about by the regulation of the gain to make the output signal corresponding to the detected intensity of the beam.例文帳に追加

出力プロセッサ２５１は大きくは、ゲイン調節によって引き起こされた検出信号からの効果を打ち消して、検出されたビーム強度に対応する出力信号を作る。 - 特許庁

As a result, a warping 8C of the semiconductor wafer 6 negates the stress 14 generating in the semiconductor wafer 6 mutually, and the semiconductor wafer 6 becomes in a planar state 8D.例文帳に追加

この結果、半導体ウェーハ６の反り８Ｃは、半導体ウェーハ６に生じた応力１４と打ち消しあい、半導体ウェーハ６は平面状態８Ｄとなる。 - 特許庁

To provide a system and a method for voice signature commercial transactions which prevents the problem that a user (customer) rejects payment or negates ordering by electronic commerce.例文帳に追加

電子商取引によってユーザ（顧客）の支払い拒絶や注文の否認といったトラブルの発生を防止する音声署名商取引システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

It means that an electric current negates a change in the polarization index P and flows in the battery B so as to have the index P between the lower limit Pb and the upper limit Pa.例文帳に追加

このことは、電流が分極の指数Ｐの変化を打ち消して指数Ｐを下限値Ｐｂ以上で上限値Ｐａ以下にするようにバッテリＢに流れることを意味する。 - 特許庁

A radio wave (reflected wave) of the transmitting antenna 2 reflected by the radio wave reflection surface 4 has a phase inverted following reflection, and negates mutually a radio wave (direct wave) proceeding directly from the transmitting antenna 2 to the receiving antenna 3.例文帳に追加

電波反射面４で反射した送信アンテナ２の電波（反射波）は、反射に伴って位相が反転し、送信アンテナ２から受信アンテナ３に直接向かう電波（直接波）とは互いに打ち消し合う。 - 特許庁

To provide a speaker tone quality improving apparatus which negates an interfered sound wave, reduces a change, and improves a tone quality by setting a porous member having a proper thickness in a forward direction of a diaphragm.例文帳に追加

適度な厚みを持つ多孔質部材を振動板前方方向に設けることにより、干渉する音波の打消、変化を軽減し、音質の向上を計るスピーカー音質改善装置を提供する。 - 特許庁

The circuit monitors these clocks, and negates (cancels) a memory ready signal 27 showing the ready state of the memory PWA 16 when any clock is stopped, whereby the memory PWA 16 itself degenerates.例文帳に追加

そして、互いのクロックを監視し、いずれかのクロックが停止すると、メモリＰＷＡ１６のレディ状態を示すメモリレディ信号２７をネゲートして（無効にして）、これによりメモリＰＷＡ１６自身が縮退する。 - 特許庁

A switch selector 9 negates the offset current by controlling the inverter 3 so as to change the switching-on range of the positive voltage and the negative voltage of the rectangular wave voltage, based on the offset current value.例文帳に追加

スイッチ選択部９はオフセット電流値に基づき矩形波電圧の正電圧と負電圧の通電区間を変化させるようにインバータ３を制御しオフセット電流を打消しさせる。 - 特許庁

An image of the bar code is panned or moved across the image capture device in a direction that negates at least some of the apparent movement of the bar code passing the image scanner.例文帳に追加

バーコードの画像は、イメージ・スキャナを通過するバーコードの見掛け上の移動の少なくともある部分を打ち消す方向に、画像取込装置を横切ってパンされるか、または移動する。 - 特許庁

The base station monitors also a received receiving input level, and when there is no lowermost receiving input level, negates data, so that the reliability of data is improved and the optimum base station is selected.例文帳に追加

また、基地局は、受信した受信入力レベルも監視し、最低受信入力レベルが無い場合は、データ無効とすることで、データの信頼性を向上し最適な基地局を選択する。 - 特許庁

When a threshold variation arises in the transistors QP1 and QP5 which are diode connected, the transistors QP10 and QP11 suppress the effect of the threshold variation by producing voltage variation which negates the change between source-drain (=between the source and the gate).例文帳に追加

トランジスタＱＰ１０およびＱＰ１１は、ダイオード接続されたトランジスタＱＰ１およびＱＰ５に閾値ばらつきが生じている場合、その変化を打ち消す向きの電圧変動をソース・ドレイン間（＝ソース・ゲート間）に生じさせことにより閾値ばらつきの影響を抑制する。 - 特許庁

An increase in a torque output to the driving shaft by an inertia torque generated in accompaniment to the upshifting thereby negates a decrease of the torque output to the driving shaft from the motor in the upshifting, and the rushing-out feeling of the vehicle is restrained from being imparted to the driver.例文帳に追加

これにより、アップシフトに伴って生じるイナーシャトルクによる駆動軸に出力されるトルクの増加はアップシフトの際のモータから駆動軸に出力されるトルクの減少を打ち消すものとなり、運転者に与え得る車両の飛び出し感を抑制することができる。 - 特許庁

This negates the need of using an FIR filter as a lowpass filter for removing the frequency component two times as high as that of the carrier signal and allows a simple lowpass filter (e.g., moving average filter) to be adopted, thereby enabling the demodulation circuit to be simplified and downsized.例文帳に追加

これによって、ローパスフィルタとして、キャリア信号の２倍の周波数成分を除去するＦＩＲフィルタを用いる必要がなくなり、簡素なローパスフィルタ（例えば移動平均フィルタ）を用いることが可能になるので、復調回路の簡素化・小型化を図ることができる。 - 特許庁

The reproduction clock generation circuit is constituted so as to detect an initial phase error of output of a transversal filter and a reproduction clock, change a coefficient of FIR according to the initial phase error, give a phase shift which negates the initial phase error, and move the phase error near zero instantly.例文帳に追加

トランスバーサルフィルタの出力と再生クロックとの初期位相誤差を検出し、その初期位相誤差に応じてＦＩＲの係数を変更し、初期位相誤差を打ち消す位相シフトを与え、瞬時に位相誤差をゼロ近傍にもっていくように構成する。 - 特許庁

An 8×8 region having 8 pixels respectively in the longitudinal and lateral directions in contact with the boundary is set for extracting a part of pixels (S1), an average value of signal levels of the left and right regions is evaluated, and the value which negates the signal level difference is evaluated from the average value (S2, S3).例文帳に追加

画素の一部を抽出するために、境界に接して画素を縦横にそれぞれ８個有した８×８領域を設定し（Ｓ１）、左右両領域の信号レベルの平均値を求めて、それらの平均値から信号レベル差を打ち消す値を求める（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

When rotary force is applied on a part between the shaft 5 and the hub 6, the force caused in a tooth crest part 15 of the serration 9 negates the force caused in the face 14A of the tooth end side to prevent expansion of the diameter in the bonding part 10 of the hub 6 and thus to enhance the strength against the rotary force.例文帳に追加

シャフト５とハブ６との間に回転力が作用したとき、セレーション９の歯先部１５に生じる力と歯末側の面１４Ａに生じる力とが打消し合ってハブ６の結合部１０の拡径を防止することにより、回転力に対する強度を高める。 - 特許庁

At this time, an engaging member 60 disposed at a bucket moving to the arrow A direction together with the case 12 engages an engaging surface 58A of a cell retention notch 58 disposed at the left end of the case 12 and negates the moment of rotation acting on the case 12 as the opening 20 is opened.例文帳に追加

このとき、ケース１２の左端部に設けられたセルリテンションノッチ５８の係合面５８Ａには、該ケース１２と共に矢印Ａ方向に移動するバケットに設けられた係合部材６０が係合し、開口２０の開放に伴ってケース１２に作用する回転モーメントを打ち消す。 - 特許庁

This circuit includes a register for storing a semaphore address and a semaphore control circuit for asserting a control signal in accordance with read access of a processor to the semaphore access stored by the register and also negates the control signal in accordance with write access of the processor to the semaphore address stored by the register.例文帳に追加

セマフォアドレスを格納するレジスタと、該レジスタが格納する該セマフォアドレスに対するプロセッサのリードアクセスに応じて制御信号をアサートすると共に、該レジスタが格納する該セマフォアドレスに対する該プロセッサのライトアクセスに応じて該制御信号をネゲートするセマフォ制御回路を含む。 - 特許庁

In a subscanning timing generation circuit 42, a tip trigger line delay circuit and a rear end trigger delay circuit respectively delay the tip trigger signals and the rear end trigger signals for lines corresponding to a distance from the original resist sensor 40 to an original read position and a logic circuit asserts subscanning timing signals by the tip trigger signals and negates them by the rear end trigger signals.例文帳に追加

副走査タイミング発生回路４２では先端トリガーライン遅延回路４２−１、後端トリガー遅延回路４２−２がそれぞれ、先端トリガー信号と後端トリガー信号を原稿レジストセンサ４０から原稿読み取り位置までの距離に対応するライン分だけ遅延し、論理回路４２−３が副走査タイミング信号をこの先端トリガー信号によりアサートし、この後端トリガー信号によりネゲートする。 - 特許庁

A black level control circuit 31 contains a circuit that generates such a black level controlled variable that negates the black level variation in which the level of the image pickup signal corresponding to the dark video outputted from the element 1 changes in accordance with the storing time and controls the level of the image pickup signal corresponding to the dark video based on the black level controlled variable.例文帳に追加

黒レベルコントロール回路３１は、ＣＣＤ撮像素子１が出力する暗黒映像と対応する撮像信号のレベルが蓄積時間に応じて変化する黒レベル変化を打ち消すような黒レベルコントロール量を発生する回路を含んでおり、暗黒映像と対応する撮像信号のレベルを、黒レベルコントロール量に基づいてコントロールする。 - 特許庁

In a first optical information recording medium 10A having a first postscript type recording layer 14 which can record information by laser beam irradiation with a wavelength of 450 nm or less on a first substrate 12, the first postscript type recording layer 14 contains at least one kind of phthalocyanine derivative having an azaporphin skeleton of a compound consisting of an opposite anion which negates cation nature part and positive charge.例文帳に追加

第１基板１２上に波長４５０ｎｍ以下のレーザ光照射による情報の記録が可能な第１追記型記録層１４を有する第１光情報記録媒体１０Ａであって、第１追記型記録層１４がカチオン性部位と正電荷を打ち消す対アニオンからなる化合物である、アザポルフィリン骨格を有するフタロシアニン誘導体を少なくとも一種含有する。 - 特許庁

The noise decreasing device which is mounted in the vibrating body and negates the noise radiated from the vibrating body by forming the vibration different in phase from the vibrating body comprises a pair of weights held by arms, holding plates for holding these weights, respective holding sections for holding the weights and supporting plates and a panel for noise radiation connecting the arms to each other.例文帳に追加

振動体に取付けられ、前記振動体と位相が異なる振動を生成して振動体から放射される騒音を打ち消す騒音低減デバイスであって、前記デバイスが、アームにより保持された一対の錘と、該錘を支持する保持板と、前記錘及び支持板を保持する各保持部と、前記アーム間を連結する騒音放射用パネルと、より構成した放射騒音低減デバイスである。 - 特許庁

A power supply circuit 100 has a first wiring structure where a first current flows in the direction which generates a first magnetic field when a switch part SW11 is in a predetermined switch state and a second wiring structure where a second current flows in the direction which generates a second magnetic field which negates the first magnetic field when the switch part SW11 is in the predetermined switch state.例文帳に追加

電源回路１００は、スイッチ部ＳＷ１１が所定のスイッチ状態のときに、第１の磁界を発生させる向きで第１の電流が流れる第１の配線構造と、スイッチ部ＳＷ１１が前記所定のスイッチ状態のときに、前記第１の磁界を打ち消す第２の磁界を発生させる向きで第２の電流が流れる第２の配線構造とを備える。 - 特許庁

However, the examiner can also demand submission of documents etc., in the form of a supplementary note to the notice of reasons for refusal (For example, reasons for refusal to the effect that “since the actions, effects, etc. described in the description cannot be confirmed, the detailed description of the invention is not clear and sufficient enough for a person skilled in the art to carry out the claimed invention” can be notified with a note to the effect that “if the actions and effects can be confirmed by submission of models etc., it negates the reason for refusal”). 例文帳に追加

ただし、拒絶理由通知に付記する形で、書類等の提出を求めることもできる(例えば、「明細書中に記載されている作用・効果などが確認できないため、当業者が請求項に係る発明の実施をすることができる程度に明確かつ十分に発明の詳細な説明が記載されていない」旨の拒絶理由を通知し、それに付記する形で、「見本等の提出により作用・効果などが確認できる場合は、この限りでない」旨を記載することができる)。 - 特許庁