1153万例文収録!

「nimble」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

nimbleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 67



例文

be nimble of footbe nimble on one's feet 例文帳に追加

足が速い. - 研究社 新英和中辞典

He is agilenimble. 例文帳に追加

身が軽い - 斎藤和英大辞典

nimble fingers 例文帳に追加

器用な手先 - 日本語WordNet

a nimble mind 例文帳に追加

機敏な頭. - 研究社 新英和中辞典

例文

to light-footednimblealert 例文帳に追加

足が軽い - 斎藤和英大辞典


例文

nimble wits 例文帳に追加

機転の利く人 - 日本語WordNet

agile movementsnimble movements 例文帳に追加

軽快な挙動 - 斎藤和英大辞典

a nimble climber 例文帳に追加

すばやい登山家. - 研究社 新英和中辞典

with nimble fingers 例文帳に追加

敏捷な手先で. - 研究社 新英和中辞典

例文

a nimble mind例文帳に追加

回転の速い頭脳 - Eゲイト英和辞典

例文

She is nimble.例文帳に追加

彼女は機転がきく。 - Weblio Email例文集

He is quick in his movementsswift in his movementsnimble in his movements. 例文帳に追加

挙動が素早い - 斎藤和英大辞典

of a person, a nimble movement 例文帳に追加

すばやい身のこなし - EDR日英対訳辞書

He's a very nimble 5 year old.例文帳に追加

すばしっこい5才だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I summon nimble momonga!例文帳に追加

すばやいモモンガを召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the condition of being nimble and quick 例文帳に追加

身軽ですばやいこと - EDR日英対訳辞書

He is nimble [quick] in his movements. 例文帳に追加

彼は動作が軽快だ. - 研究社 新和英中辞典

He has ready wit―a nimble witHe is quick-witted―ready-witted. 例文帳に追加

彼は気転が利く - 斎藤和英大辞典

of a body, to be quick and nimble 例文帳に追加

身軽で,すばやいさま - EDR日英対訳辞書

the state of being nimble 例文帳に追加

動きが軽快であること - EDR日英対訳辞書

He has a nimble mind. 例文帳に追加

彼は頭の働きが早い。 - Tanaka Corpus

as nimble as a deer 例文帳に追加

鹿と同じくらいすばやい - 日本語WordNet

a light or nimble tread 例文帳に追加

軽い、またはすばやい歩み - 日本語WordNet

He has a nimble mind.例文帳に追加

彼は頭の働きが早い。 - Tatoeba例文

moving in a nimble manner 例文帳に追加

身軽にひょいと動くさま - EDR日英対訳辞書

He has quick witready wit―a nimble witHe is quick-wittedready-witted―sharp-witted. 例文帳に追加

彼は頓智が利く - 斎藤和英大辞典

Squirrels are nimble in climbing trees. 例文帳に追加

リスはすばしこく木を登る。 - Tanaka Corpus

Squirrels are nimble in climbing trees.例文帳に追加

リスはすばしこく木を登る。 - Tatoeba例文

He was a child and nimble, so例文帳に追加

子供で 身が軽かったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of actions, being nimble 例文帳に追加

動作や身の動きが軽いさま - EDR日英対訳辞書

degree to which action is nimble例文帳に追加

動きが軽やかである程度 - EDR日英対訳辞書

dodging one's body in a nimble manner 例文帳に追加

身をひらりと躍らせるさま - EDR日英対訳辞書

in a nimble or agile manner 例文帳に追加

回転が速く機敏な様子で - 日本語WordNet

I'm getting nimble at typing. 例文帳に追加

タイプを打つのが速くなってきた. - 研究社 新英和中辞典

mentally nimble and resourceful 例文帳に追加

精神的に素早く、臨機応変な - 日本語WordNet

moving in a nimble manner 例文帳に追加

身軽にひょいひょいと動くさま - EDR日英対訳辞書

the degree to which attitudes and/or actions are nimble 例文帳に追加

動作が軽快で滑らかな程度 - EDR日英対訳辞書

of movement, nimble 例文帳に追加

動作や頭の回転などが機敏であること - EDR日英対訳辞書

When nimble momonga is sent to the graveyard by battle例文帳に追加

素早いモモンガが バトルで墓地に送られたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the degree to which movement looks nimble and fast 例文帳に追加

軽々としていて動きが速く見える程度 - EDR日英対訳辞書

Is its variable processing as nimble as they say?例文帳に追加

その変数処理は 彼らが言うように素早いの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

having nimble fingers literally or figuratively 例文帳に追加

文字どおりまたは比喩的に、素早い指を持っている - 日本語WordNet

But at this moment, nimble momonga's effect activates!例文帳に追加

だが この瞬間 素早いモモンガの効果が発動する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

White fingers and nimble tore at the string and paper. 例文帳に追加

白い指がすばやく紐をちぎり紙を破りました。 - O. Henry『賢者の贈り物』

the gracefulness of a person or animal that is quick and nimble 例文帳に追加

速くすばしっこい人間または動物の典雅さ - 日本語WordNet

The work must be done by nimblefingered people. 例文帳に追加

この仕事は手先の器用な人によるものに違いない。 - Weblio英語基本例文集

No I didn't, he got up there by himself. he's very nimble.例文帳に追加

俺じゃ無いよ 自分で上ったんだ すばしっこい奴だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One should be as nimble as a cat, yet fierce as a tiger.例文帳に追加

猫のように素早くなければならない 虎のように獰猛になれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their nimble fingers make [manual dexterity makes] the girls ideal for precision work. 例文帳に追加

彼女たちは手先が器用だから, 精密作業にはもってこいである. - 研究社 新和英中辞典

例文

He wasn't nimble enough to adjust to these changes. 例文帳に追加

彼は融通がきかなかったので, これらの変化に順応できなかった. - 研究社 新英和中辞典




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE GIFT OF THE MAGI”

邦題:『賢者の贈り物』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS