| 例文 |
not consistentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 225件
not made consistent or compatible 例文帳に追加
首尾一貫されていない互換性がない - 日本語WordNet
not consistent or dependable 例文帳に追加
一貫していないか、または信頼できない - 日本語WordNet
What you say, is illogical―unreasonable―not consistent with reason―contrary to reason―against reason―without rhyme or reason―inconsistent―incoherent―absurd. 例文帳に追加
君の言うことは筋違いだ - 斎藤和英大辞典
Your principles are not consistent with your actions. 例文帳に追加
君の信条は行為と一致していない。 - Tanaka Corpus
Your principles are not consistent with your actions.例文帳に追加
君の信条は行為と一致していない。 - Tatoeba例文
As you know I'm not consistent with myself.例文帳に追加
知っての通り私は自己矛盾しています。 - Weblio Email例文集
What you say, is unreasonable―not consistent with reason―contrary to reason―against reason―without rhyme or reason―inconsistent―absurd. 例文帳に追加
君の言うことは筋道が立たない - 斎藤和英大辞典
a position which is not consistent with the orthodox position of the same time period 例文帳に追加
その時代の動向からはずれている立場 - EDR日英対訳辞書
not consistent with or according to a constitution 例文帳に追加
憲法と一致しない、または、憲法に従っていない - 日本語WordNet
The descriptions of ages and whether there was contention or not in the fudoki are not necessarily consistent with those of Kojiki or Nihonshoki. 例文帳に追加
記紀とは年代や争いがあったかどうかなどが異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An auto-correlation value when the phase gets consistent completely is 1, and the value when not consistent is -1/M.例文帳に追加
位相が完全に一致したときの自己相関値が1、完全に不一致のとき−1/Mとなる。 - 特許庁
The contract document's page numbers are not consistent. 例文帳に追加
契約書類のページ数が不整合になっている模様です。 - Weblio Email例文集
What you say is consistent with reason―not consistent with reason. 例文帳に追加
君の言わるることは筋合いが立っている、筋合いが立たぬ - 斎藤和英大辞典
When the compared results are not consistent, the software programming reports, to an operator 66, that the compared results are not consistent.例文帳に追加
比較された結果が一致しないときには、ソフトウェアプログラミングは、比較された結果が一致しないことを操作者(66)に報告する。 - 特許庁
He is the only character that does not have a consistent name. 例文帳に追加
主要登場人物で唯一一貫した呼び名のない人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His daily behavior is not consistent with his principles. 例文帳に追加
彼の日々の振る舞いは彼の主義主張と合致していない。 - Tanaka Corpus
His daily behavior is not consistent with his principles.例文帳に追加
彼の日々の振る舞いは彼の主義主張と合致していない。 - Tatoeba例文
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week. 例文帳に追加
彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。 - Tanaka Corpus
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.例文帳に追加
彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。 - Tatoeba例文
Tests for modules written in C must be in separate modulesanyway, so why not be consistent? 例文帳に追加
Cで書いたモジュールのテストは、どっちにしろ独立したモジュールとなる。 - Python
Export duties are not consistent with China’s WTO accession protocol (abolition of export taxes). 例文帳に追加
輸出税は中国のWTO加盟議定書(輸出税の撤廃義務)違反。 - 経済産業省
• Export duties are not consistent with China’s accession protocol, and the exception clause Article 20 of GATT does not apply in this case. 例文帳に追加
・輸出税は中国加盟議定書違反であり、GATT第20条の例外条項の適用はない。 - 経済産業省
It seems that your rating standard has not been consistent throughout this past period.例文帳に追加
この間の貴社の格付け基準は一貫していないように思われる。 - 財務省
If the port numbers are not consistent, there are three more options: 例文帳に追加
ポート番号が常に同じとは限らない場合、さらに三つのオプションがあります。 - FreeBSD
The ligature marks on amanda's neck are not consistent with suicide by hanging.例文帳に追加
アマンダの首についていた帯状の痕が 首吊り自殺とは矛盾するんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, these were added later, after the compilation of the book, and the title is not consistent with the contents. 例文帳に追加
しかし、後世の補筆でありかつ題名と内容が一致していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Export quotas are not consistent with Item 1, Article XI (general elimination of quantitative restrictions) of GATT. 例文帳に追加
○輸出割当てはGATT第11条第1項(輸出制限の一般的禁止)違反。 - 経済産業省
Even with skeletal fluorosis, adam's injuries are not consistent with just running into a tree.例文帳に追加
骨にフッ素があったから アダムの怪我は ただ木にぶつかったもの とは一致しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For counting two pieces as one kan, a logically consistent origin is not shown. 例文帳に追加
2つを1かんとする論では、論理的に整合性の取れた由来が示されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



