「not so much」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I did not give so much. 例文帳に追加

（百円）そうは出ない - 斎藤和英大辞典

I have not so much as opened the book. 例文帳に追加

本を明けてもみない - 斎藤和英大辞典

They do not so much as take off their hats. 例文帳に追加

帽子さえ取らない - 斎藤和英大辞典

He had not a solitary shilling- not so much as a penny. 例文帳に追加

一シリングもなかったのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

no, not I--not SO much!" 例文帳に追加

決してそんなことはねぇ！」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I should not waste that so much. 例文帳に追加

それをそんなに浪費してはいけない。 - Weblio Email例文集

You need not be so much excited about it. 例文帳に追加

静かに言っても話がわかる - 斎藤和英大辞典

He can not so much as read and write. 例文帳に追加

彼は読み書きすらできない - 斎藤和英大辞典

He did not so much as say “Thank you.” 例文帳に追加

彼はありがとうとも言わなかった - 斎藤和英大辞典

It will not cost （so much as） 100 yen. 例文帳に追加

百円とはかかるまい - 斎藤和英大辞典

It will not take （so much as） an hour. 例文帳に追加

一時間とはかかるまい - 斎藤和英大辞典

He can not need so much money 例文帳に追加

そんなに金の要るわけが無い - 斎藤和英大辞典

He is not so much a scholar as a writer. 例文帳に追加

学者というより文章家だ - 斎藤和英大辞典

You must not drink so much as to make you drunk. 例文帳に追加

酔うほど飲んではいかん - 斎藤和英大辞典

They do not so much as take off their hats. 例文帳に追加

彼らは帽子さえも取らない - 斎藤和英大辞典

She is not so much honest as clever.例文帳に追加

彼女は正直と言うより利口だ。 - Tatoeba例文

She has not so much patience as you.例文帳に追加

彼女は君ほどしんぼう強くない。 - Tatoeba例文

He is not so much a poet as a writer.例文帳に追加

彼は詩人というよりも作家だ。 - Tatoeba例文

He did not so much as apologize to me.例文帳に追加

彼は私に謝りさえしなかった。 - Tatoeba例文

He is not so much a teacher as a scholar.例文帳に追加

先生というよりむしろ学者だ。 - Tatoeba例文

It is not too much to say so.例文帳に追加

そう言っても言い過ぎではない。 - Tatoeba例文

You had better not smoke so much.例文帳に追加

タバコは吸わない方がいいよ。 - Tatoeba例文

You need not have hurried so much.例文帳に追加

そんなに急ぐ必要はなかったのに。 - Tatoeba例文

He is not so much a translator as a poet.例文帳に追加

彼は翻訳家というより詩人だ。 - Tatoeba例文

You do not talk so much, right?例文帳に追加

そんなに話はしないよね？ - Tatoeba例文

This area does not hurt so much.例文帳に追加

ここはあんまり痛まない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This area does not hurt so much.例文帳に追加

この部分はそんなに痛みません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is not so much honest as clever. 例文帳に追加

彼女は正直と言うより利口だ。 - Tanaka Corpus

She has not so much patience as you. 例文帳に追加

彼女は君ほどしんぼう強くない。 - Tanaka Corpus

He is not so much a poet as a writer. 例文帳に追加

彼は詩人というよりも作家だ。 - Tanaka Corpus

He did not so much as apologize to me. 例文帳に追加

彼は私に謝りさえしなかった。 - Tanaka Corpus

He is not so much a teacher as a scholar. 例文帳に追加

先生というよりむしろ学者だ。 - Tanaka Corpus

It is not too much to say so. 例文帳に追加

そう言っても言い過ぎではない。 - Tanaka Corpus

You had better not smoke so much. 例文帳に追加

あなたはタバコをすわない方がよい。 - Tanaka Corpus

So I tried not to worry so much. 例文帳に追加

それで，あまり気にしないようにしました。 - 浜島書店 Catch a Wave

You had better not drink so much.例文帳に追加

あなたはそんなにたくさん飲むべきではなかった。 - Weblio Email例文集

I love you so much that the words I love you are not enough. 例文帳に追加

愛してるの言葉じゃ足りないくらいに君が好き。 - Weblio Email例文集

I don't listen to Western music very much, so I am not knowledgeable about it. 例文帳に追加

私は洋楽をあまり聴かないので詳しくありません。 - Weblio Email例文集

Please do not compliment me so much. 例文帳に追加

そんなに私を褒めないでないでください。 - Weblio Email例文集

I miss you so much since you are not here. 例文帳に追加

あなたがいなくて寂しくてたまらない。 - Weblio Email例文集

He is not so much a scholar as a writer. 例文帳に追加

彼は学者というより、作家である。 - Weblio Email例文集

I tend not to go for the city so much.例文帳に追加

私は都会を好まない傾向にある。 - Weblio Email例文集

Japanese strawberries do not have so much of a sour flavor.例文帳に追加

日本のいちごはあまり酸味がないです。 - 時事英語例文集

“Thank you so much."—“Not at all." 例文帳に追加

「どうもありがとう」「どういたしまして」. - 研究社 新英和中辞典

He's not so much a scholar as a writer. 例文帳に追加

彼は学者というよりもむしろ物書きだ. - 研究社 新英和中辞典