「nozzle valve assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an air valve assembly replaceable with a conventional air valve assembly, and controlling a flow rate of cooling air of a nozzle of a gas turbine engine.例文帳に追加

従来の空気弁アッセンブリと置き換え可能な、ガスタービンエンジンのノズルの冷却空気の流量を制御するための空気弁アッセンブリを提供する。 - 特許庁

To obtain a jet nozzle reduce in the number of the parts used and the number of steps of assembly and ensured in the sealability between the valve body of a check valve and its valve seat and between the first body and the second body.例文帳に追加

部品点数及び組付工数が少なく、かつ、チェックバルブの弁体と弁座との間及び第１本体部と第２本体部との間のシール性を確保できる噴射ノズルを得る。 - 特許庁

The mold assembly has a common nozzle housing 39, a plurality of nozzles 41 disposed within the nozzle housing 39 and formed of a nozzle gate 56 at the front end part thereof, a valve pin disposed to be extended into each nozzle 41 and opening and closing the nozzle gate 56, a heating part disposed on each nozzle 41 in common and heating each nozzle 41.例文帳に追加

共通のノズルハウジング３９と、該ノズルハウジング３９に配設され、前端部にノズルゲート５６が形成された複数のノズル４１と、該各ノズル４１内に延在させて配設され、前記ノズルゲート５６を開閉するバルブピンと、前記各ノズル４１に共通に配設され、各ノズル４１を加熱する加熱部とを有する。 - 特許庁

A valve pin assembly M for an injection molding apparatus comprises a valve pin 1 capable of moving up and down in a nozzle 7 to open and close a ring gate.例文帳に追加

射出成形装置用のバルブピン組立体Ｍは、ノズル７内を上下運動することにより、リングゲートを開閉することができるバルブピン１を含む。 - 特許庁

The valve assembly including a first valve (34, 34B), also referred to a main float, improves safety in the vehicle rollover accident and controls venting of the vapor space prior to nozzle shutoff.例文帳に追加

バルブアセンブリは、メインフロートとも呼ばれ、第１バルブ（３４、３４Ｂ）を含み、車両転覆時の安全を確保するとともにノズル遮断前の蒸気スペースの排出を制御する。 - 特許庁

The fuel injector nozzle assembly 10 has a supply passage for making fuel flow along a supply axial line as a whole, and an injector body 12 including a valve seat 16 engaging with a valve so as to seal the supply passage.例文帳に追加

燃料噴射器ノズル組立体（10) は、燃料を全体として供給軸線に沿って流通させる供給通路を備えると共に供給通路を密封するよう弁に係合するようになった弁座（16）を含む噴射器本体（12）を有する。 - 特許庁

The injection-molding die assembly is equipped with a cavity-side part 3 comprising a valve stem 9 inserted through a nozzle 4 forming a gate and a piston 11 which drives the valve stem 9 installed inside a cylinder 10 back/forth.例文帳に追加

固定型３は、ゲートを形成するノズル４内に挿通されたバルブステム９と、シリンダ１０内に備えられバルブステム９を進退駆動するピストン１１とを備える。 - 特許庁

A check valve assembly 24 is constituted in such a way that it can be installed in an existing fuel tank filler tube 10 having a mechanical nozzle seal and a vapor re-circulation port.例文帳に追加

機械的なノズルシールと蒸気の再循環用ポートを有する既存の燃料タンクのフィラーチューブ10内に装着できるように、逆止弁のアセンブリ24を構成する。 - 特許庁

Accordingly, the solenoid assembly 35 in the needle valve driving mechanism housing 12b hardly changes in positional relationship with a nozzle 14 located at the axial tip end side of the fixed end 12d.例文帳に追加

したがってニードル弁駆動機構収納部１２ｂ内のソレノイドアッシー３５は、固定端部１２ｄよりも軸方向先端側に存在するノズル１４との位置関係はほとんど変化しない。 - 特許庁

To improve assembly efficiency and maintainability, and not to carry out design of a piping path every time even if a structure such as a heat exchanger, a valve, or a nozzle is changed due to equipment.例文帳に追加

組み立て性やメンテナンス性が良くし、また、機器により熱交換器や弁やノズルなど構造が変わっても、その都度配管経路の設計を行うことがないことを目的とする。 - 特許庁

The apparatus has a color change valve assembly 40, a coating nozzle 50 extending from the assembly 40 to a spray gun 70, a disuse pipe 80 connected to the assembly 40, and a suction pump 90 installed in the disuse pipe 80.例文帳に追加

カラーチェンジバルブアッセンブリ４０と、カラーチェンジバルブアッセンブリ４０からスプレー塗装ガン７０に延びる１本の塗料ノズル５０と、カラーチェンジバルブアッセンブリ４０に接続している廃棄管８０と、廃棄管８０の途中に配置されている吸引用ポンプ９０と、を有する、塗料供給装置。 - 特許庁

Accordingly, a lever driving shaft 73 of the solenoid assembly 68 drives an opening and closing valve 47 with low power in response to detection signals of gas leakage, dislocation of pipes and gas flame failure generated by the pressure sensor 74 to shut off a gas flow from a nozzle outlet 45.例文帳に追加

従って、圧力センサ７４によるガス漏れや配管類の外れと共にガス立ち消えの検出信号によって、ソレノイド組立体６８のレバー駆動軸７３が低いパワーで開閉弁４７を駆動して、ノズル出口４５からのガス流を遮断することができる。 - 特許庁

The valve assembly (10, 10A, 10B, 10C) is provided that permits adjustable vent flow from the fuel tank vapor space through a bypass vent opening (22, 22B) based on a condition in the vapor space after nozzle shutoff.例文帳に追加

バルブアセンブリ（１０、１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃ）は、ノズル遮断後、蒸気スペース内の状態に基づきバイパスベント開口（２２、２２Ｂ）を通じて燃料タンク蒸気スペースからの調節可能なベントフローを許容するように構成される。 - 特許庁

To provide a valve gate of a hot runner for injection molding which does not require boring a through hole in a manifold block, can be disposed just under a nozzle, requiring a reduced height space, facilitates easy assembly and maintenance, decreases pressure loss, prevents a material from leaking, requires reduced costs and has other advantages.例文帳に追加

射出成形用ホットランナ金型のバルブゲートで、マニホールドブロックの貫通加工不要、ノズル直下への配置可能、高さスペースの薄小化、組立メンテの容易、圧力損失の低減、材料洩れ防止、安価などの効果を得る。 - 特許庁

The discharge valve assembly can be moved along the total length of the discharge barrel corresponding to a pressure process and a return process during suction and discharge and the downstream end of the assembly is engaged with a rotary mechanism member 48 at the end of the nozzle to determine the variable vol. suction chamber communicating with the discharge orifice and the liquid product is drawn during a pump suction process.例文帳に追加

さらに、前記排出弁アセンブリーは、吸入排出中の圧力行程と帰り行程に対応して排出バレルの全長に沿って移動でき、前記アセンブリーの下流端が回転機構部材４８をノズル端で係合し、それにより排出オリフィスと連通する可変容積吸引室が決まり、それから各ポンプ吸引行程中液体製品を引込める。 - 特許庁

Therefore, according to detection signals of gas leakage, dislocation of pipes generated by the pressure sensor 74 and an operating signal of the operating switch 77, a lever driving shaft 73 of the solenoid assembly 68 connected to the rear end part of the lever part 52 drives an opening and closing valve 47 with low power to shut of a gas flow from a nozzle outlet 45.例文帳に追加

従って、圧力センサ７４によるガス漏れや配管類の外れの検出信号及び操作スイッチ７７による作動信号に基づいて、レバー部５２の後端部に連結するソレノイド組立体６８のレバー駆動軸７３が低いパワーで開閉弁４７を駆動して、ノズル出口４５からのガス流を遮断することができる。 - 特許庁

A trigger operated pump type sprayer has the discharge valve assembly 54 arranged to the discharge barrel of a pump main body 21 improved in the process and priming water ratio of its pump excluding the air in the discharge valve 41 by the packed material for contracting the vol. of the barrel and required during initial suction and discharge for discharging a pressurized liquid product along the barrel or through the orifice 44 of a nozzle 42.例文帳に追加

トリガー作動ポンプ式噴霧器は、排出バレル４１の容積を縮小させる充填物によりその中の空気を排除、そのうえで加圧された液体製品をバレルに沿って、またそのノズル４２端のオリフィス４４を通して排出させる初期の吸入排出中に必要とされるポンプ２１の行程対呼び水比が改善されるポンプ本体２１の排出バレルに配置された排出弁アセンブリー５４を備える。 - 特許庁