「odds」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The labourer is at variance―at odds―at loggerheads―with the capitalist. 例文帳に追加

労働者と金主が折合わぬ - 斎藤和英大辞典

"Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you." 例文帳に追加

「おい、こりゃ、うるさい、聞こえてるぞ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

These are our best odds.例文帳に追加

これは私達の最高の勝算だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are the odds of us stopping that from happening?例文帳に追加

俺達がそれを止める確率は? 0. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me a chance to change the odds.例文帳に追加

確率を変える チャンスをちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"It don't make much odds, do it, now?" 例文帳に追加

「たいした違いはないんじゃねぇか？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

An odds calculation part 4 calculates the odds of approval or disapproval on the basis of the data.例文帳に追加

オッズ計算部４は、上記のデータに基づいて賛否のオッズを算出する。 - 特許庁

What are the odds of an asteroid making impact in manhattan?例文帳に追加

マンハッタンに衝突する可能性は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, what are the fucking odds?例文帳に追加

つまり 可能性はどのくらいだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's always at odds with his boss.例文帳に追加

彼はいつも上司と対立している。 - Tatoeba例文

by all odds they should win 例文帳に追加

あらゆる点で彼らは勝つべきである - 日本語WordNet

ODDS INFORMATION OUTPUT METHOD AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

オッズ情報出力方法および装置 - 特許庁

an enclosure or receptacle for odds and ends 例文帳に追加

残り物のための囲いあるいは容器 - 日本語WordNet

An odds data reading part 34 gains from a storage part 31 the odds for the bed purchased by the user and an odds point calculating part 35 calculates the number of points matching the odds.例文帳に追加

また、オッズデータ読み出し部３４が記憶部３１からユーザが購入した投票内容のオッズを獲得し、オッズに応じたポイント数をオッズポイント計算部３５が計算する。 - 特許庁

For instance, if you look at the odds on horses at a racetrack例文帳に追加

たとえば 競馬でのオッズを見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The current odds for igarashisan are 36 to 1.例文帳に追加

現在 五十嵐さんのオッズは 36倍です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By playing the odds, doing the unexpected.例文帳に追加

可能性に賭ける 予想外の事をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And can you shorten the odds?例文帳に追加

この確率を大きく できないでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way people figure odds例文帳に追加

人々が確率を出す方法を知るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Capitalists are at odds with labourers. 例文帳に追加

資本家と労働者がにらみ合っている - 斎藤和英大辞典

About fear and about the odds of success, and indeed the odds of survival.例文帳に追加

探検での恐怖、成功、 そして生存の可能性について雄弁に語っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An image generating part 205 generates and displays an image of an odds table from the calculated odds.例文帳に追加

画像生成部２０５は、算定されたオッズからオッズ表の画像を生成して表示する。 - 特許庁

Roughly very, very low odds, so I personally例文帳に追加

とても低い確率でなので個人的には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'll be there to change the odds.例文帳に追加

でも そこに行って 可能性を修正する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had to fight against heavy odds. 例文帳に追加

我が軍は優勢の敵を受けて苦戦した - 斎藤和英大辞典

The odds are against me, so I think I'll quit now. 例文帳に追加

旗色が悪いからこの辺でやめよう。 - Tanaka Corpus

The odds are against me, so I think I'll quit now.例文帳に追加

旗色が悪いからこの辺でやめよう。 - Tatoeba例文

Capitalists and labourers are at odds with each other 例文帳に追加

資本家と労働者がにらみ合っている - 斎藤和英大辞典

The house is littered with odds and ends. 例文帳に追加

いろんな物が家の中に散乱している - 斎藤和英大辞典

The processing part 12 sets up an odds column in each betting method and the processing part 16 sets up an odds sheet as an odds development area arranging odds columns.例文帳に追加

オッズ柱設定処理部１２によって各投票法別にオッズ柱を設定し、オッズシート設定処理部１６によってこのオッズ柱を並べたオッズ展開領域としてのオッズシートを設定する。 - 特許庁

If I can meet you again, against the 6 billion to 1 odds例文帳に追加

また60億分の1の確率で出会えたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right? I know the odds, I know myself.例文帳に追加

私だって オッズは知ってる わかってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do too. if I go alone, the odds improve.例文帳に追加

私が1人で行くなら 確率はよくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no fighting against such odds. 例文帳に追加

敵があのように大勢ではとてもかなわぬ - 斎藤和英大辞典

We fought against heavy odds. 例文帳に追加

小勢をもって非常に優勢な敵と戦った - 斎藤和英大辞典

He takes a malicious pleasure in making mischief―setting people at variance―setting people at odds―setting people by the ears. 例文帳に追加

彼は人を離間するのが道楽だ - 斎藤和英大辞典

INFORMATION COLLECTION SERVER AND ODDS INFORMATION PRINTER例文帳に追加

情報収集サーバ、オッズ情報印刷装置 - 特許庁

To let a fun accurately know only his or her desired odds information from a huge pile of odds information.例文帳に追加

膨大なオッズ情報の中からファンの希望するオッズ情報だけを的確に知らせる。 - 特許庁

He survived the cancer against all odds 例文帳に追加

彼は困難をものともせずに癌を乗り切った - 日本語WordNet

receptacle that holds odds and ends (as sewing materials) 例文帳に追加

くずを保管する入れ物（裁縫素材として） - 日本語WordNet

To provide a suitable vote odds in a network game system using vote odds.例文帳に追加

投票オッズを利用するネットワークゲームシステムにおいて、適当な投票オッズを提供できるようにする。 - 特許庁

An odds calculation part 204 calculates the odds for every vehicle based on simulated lap time or the like.例文帳に追加

オッズ算定部２０４は、シミュレートされたラップタイム等に基づいて、車両毎にオッズを算定する。 - 特許庁

Because we underestimated the odds of our future pains例文帳に追加

未来の痛みの可能性を過小評価して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, really. there's over 400 eggs. odds are, one will like you.例文帳に追加

400個もあるのよ 一人ぐらいは なつくわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The drawer is stuffed full of odds and ends. 例文帳に追加

引き出しはがらくたでぎっしり詰まっている。 - Tanaka Corpus