1153万例文収録!

「of The」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

of Theの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49830



例文

Suspension of Execution of the Sentence 例文帳に追加

執行猶予 - 日本法令外国語訳データベースシステム

measurements of the consumption of CPU time ( times (2)) 例文帳に追加

CPU 時間( times (2)) - JM

Of the pyramids, of pagodas例文帳に追加

ピラミッド、仏塔、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a dog of the size of a calf例文帳に追加

犢大の犬 - 斎藤和英大辞典

例文

a trial of the Court of Revision 例文帳に追加

上告審 - 斎藤和英大辞典


例文

Theories of the Origin of Kadomatsu 例文帳に追加

起源説等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of the color of bronze 例文帳に追加

青銅色の - 日本語WordNet

a foot as part of the body of a living creature 例文帳に追加

片足 - EDR日英対訳辞書

the tip of an ear of rice 例文帳に追加

稲の穂先 - EDR日英対訳辞書

例文

the style of living of something or someone 例文帳に追加

生きる方 - EDR日英対訳辞書

例文

the distinctive style of a verse of poetry 例文帳に追加

句の趣 - EDR日英対訳辞書

the grade of quality or ability of someone or something 例文帳に追加

等級 - EDR日英対訳辞書

the level of quality of paper 例文帳に追加

紙の品質 - EDR日英対訳辞書

a sign of the approach of autumn 例文帳に追加

秋の気配 - EDR日英対訳辞書

the degree of longness of a thing 例文帳に追加

長い程度 - EDR日英対訳辞書

of land, the state of not being geographically remote 例文帳に追加

陸続き - EDR日英対訳辞書

a style of poem in the Tang period of China, called 'ritsu' 例文帳に追加

律詩 - EDR日英対訳辞書

of an object, the action of breaking 例文帳に追加

割れること - EDR日英対訳辞書

of the condition of having a higher social rank 例文帳に追加

上位の - EDR日英対訳辞書

of rhythm, the quality of being up-tempo例文帳に追加

速いテンポ - EDR日英対訳辞書

Of the knowledge of truth 例文帳に追加

真理の知識 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Of the sea the sky the trees and the wind.例文帳に追加

海の 空の 森の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uma no jo (Secretary of the Right Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

右馬允。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 18, transferred to the position of Sakyodaibu (a master of the Office of the Left Side of the Capital) 例文帳に追加

8月26日、左京大夫に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan until the end of World War II, the official post of Chief of the General Staff of the military 例文帳に追加

参謀総長という役職 - EDR日英対訳辞書

the first half of the 30s in years of age 例文帳に追加

30歳代前半 - Weblio Email例文集

He was a member of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原北家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okura no shofu (Junior Assistant Minister of the Ministry of the Treasury). 例文帳に追加

大蔵少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the upper joint of the leg of a fowl 例文帳に追加

鶏のもも肉 - 日本語WordNet

He attained the rank of Daishi (the fifth grade of official rank). 例文帳に追加

贈大紫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kinezumi zuihitsu" (The essay of the old man of squirrel) 例文帳に追加

『木鼡翁随筆』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the member of Kizokuin (the House of Peers). 例文帳に追加

貴族院議員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AKIYAMA was the member of the House of Representatives. 例文帳に追加

衆議院議員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Theory of the Structure of 'Scopoletin' 例文帳に追加

「スコポレチン」ノ搆造論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of the user's type of terminal. 例文帳に追加

ユーザの端末名。 - FreeBSD

Status of the temple: head temple of the sect 例文帳に追加

寺格大本山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The site of the tower of Gango-ji Temple 例文帳に追加

元興寺(塔跡) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family business consisted of the art of tanka poetry. 例文帳に追加

家業は(歌道)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kitchen of the Great Council of State 例文帳に追加

太政官厨家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PresentationOverview of the ASEAN Cooperation on Children Welfare例文帳に追加

講演「Overview of the ASEAN Cooperation on Children Welfare」 - 厚生労働省

The sin of anger, the sin of selfpity例文帳に追加

怒り 自己憐憫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a member of the House of Peers nominated by the Emperor 例文帳に追加

勅撰議員 - 斎藤和英大辞典

the reciprocal of the wavelength of a wave 例文帳に追加

波長の逆数 - 日本語WordNet

the colour of the yolk of an egg 例文帳に追加

卵の黄身の色 - EDR日英対訳辞書

the skin of the root of a cinnamon tree 例文帳に追加

ニッケイの根の皮 - EDR日英対訳辞書

of the Japanese emperor, the action of sleeping 例文帳に追加

天子が寝ること - EDR日英対訳辞書

the capital of Burma with the ancient name of Myanmar, called Rangoon 例文帳に追加

ビルマの首都 - EDR日英対訳辞書

the condition of disorder being the cause of confusion 例文帳に追加

秩序がなく濫漫 - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of taking action appropriate to the circumstances 例文帳に追加

臨機応変 - EDR日英対訳辞書

例文

the governmental post of Minister of Labor; the Minister for Labor例文帳に追加

労働大臣 - EDR日英対訳辞書




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS