| 意味 | 例文 |
of Theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49830件
The environments have names of the form 例文帳に追加
環境は - Python
This is the equivalent of the Python expression "+o例文帳に追加
Python の式 "+o - Python
of the window's border or the window itself if it has no borderor define the new position of the window relative to its parent 例文帳に追加
of the window's border or the window itself if it has no border \\or define the new position of the window relative to its parentx 1iy 1ix, y 座標を指定。 - XFree86
under the lunar calendar, the seventh day of the first month of the year 例文帳に追加
陰暦の正月7日 - EDR日英対訳辞書
the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, 例文帳に追加
マタトの子,レビの子,メルキの子,ヤナイの子,ヨセフの子, - 電網聖書『ルカによる福音書 3:24』
the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah, 例文帳に追加
セルグの子,レウの子,ペレグの子,エベルの子,シェラの子, - 電網聖書『ルカによる福音書 3:35』
of the arrangement of something, the state of being disorganized 例文帳に追加
整っていないこと - EDR日英対訳辞書
He was the 20th monzeki (the priest in charge of a temple where the doctrines of the founder of the sect have been handed down) of Daijo-in Temple. 例文帳に追加
大乗院第20代門跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The length of the curved limb of a bow - The length of the curved limb of the bow used for Toshiya was around 2.06m. 例文帳に追加
弓の長さ…六尺八寸(約2.06m)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Presentation “Issues on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)”例文帳に追加
講演「Issuers on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)」 - 厚生労働省
one of the twelve signs of the oriental zodiac, called the day of the Ox 例文帳に追加
十二支の丑にあたる日 - EDR日英対訳辞書
in soccer, the act of throwing the ball back in from the side of the field after it has been kicked out of the touchline 例文帳に追加
使い捨てにすること - EDR日英対訳辞書
He was part of the Kanin line of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加
藤原北家閑院流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10,000 koku (an unit of assessed crop yields of the land [1 koku: about 180 liter], which was also used to express the size of the land) 例文帳に追加
1万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the position of the head of the Department of Transportation 例文帳に追加
運輸省の長官の地位 - 日本語WordNet
of the right side of something, the condition of becoming the bottom side 例文帳に追加
右側が下になること - EDR日英対訳辞書
The date and the time of the departure and the same of the Kankokei 例文帳に追加
出門と還幸啓の日時 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the son of the 10th head priest of the temple, Shonyo. 例文帳に追加
第10世証如の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is in the lineage of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加
藤原北家流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was in the line of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加
藤原北家流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the time period of the validity of the licence例文帳に追加
ライセンスの有効期間 - 特許庁
He was the originator of the Southern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加
藤原南家の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ano family is all of the illegitimate family lineate of the Shigenoi family. 例文帳に追加
滋野井家庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the founder of the Capital House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加
藤原京家の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the action of celebrating the God of the mountains 例文帳に追加
山の神を祭ること - EDR日英対訳辞書
The name of government office was the vice-minister of Left Division of Bureau of Horses. 例文帳に追加
官名は左馬助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


