「on application」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the date accorded as the date of filing of the application and, if the application is a European divisional application, the date on which the divisional application was filed, and 例文帳に追加

出願日として認定された日，及び出願が欧州分割出願である場合は分割出願が提出された日，及び - 特許庁

In this application operation base system, an application operating on the application operation base calls the processing of the acquisition or the update of the data from the application operation base 2c.例文帳に追加

アプリケーション動作基盤上で動作するアプリケーションは、データの取得や更新の処理をアプリケーション動作基盤から呼び出す。 - 特許庁

Depending on which mime typeyou selected (application/xml or application/json),the data displayed will be in either XML or JSON format, respectively.The Headers Tab displays the HTTP header information. 例文帳に追加

選択した MIME タイプ (application/xml または application/json) により、表示されるデータはそれぞれ XML または JSON 形式です。 「Headers」タブは HTTP ヘッダー情報を表示します。 - NetBeans

Application Mutatis Mutandis of Provisions on Court Proceedings in First Instance 例文帳に追加

第一審の訴訟手続の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Points to Consider Concerning Examinations on Application for Registration 例文帳に追加

① 登録申請書の審査に係る留意事項 - 金融庁

Exclusion from Application of Provisions on Working Hours, etc. 例文帳に追加

労働時間等に関する規定の適用除外 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On application to register a trade mark under section 37:例文帳に追加

第37条に基づく商標登録出願時 - 特許庁

On application to record a registrable transaction (rule 45):例文帳に追加

登録可能な行為の掲載の申請時(規則45) - 特許庁

Special provisions on the application of biotechnological invention 例文帳に追加

生物工学的発明についての特別規定 - 特許庁

Application of the Regulation on the Community Trade Mark例文帳に追加

共同体商標に関する規則の適用 - 特許庁

On lodging an application under Section 66 of the Act for renewal of the registration of例文帳に追加

法66条に基づく登録更新申請 - 特許庁

AGROCHEMICAL PREPARATION FOR APPLICATION ON WATER SURFACE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

水面施用農薬製剤およびその製法 - 特許庁

The application of the law started on February 11, 1967. 例文帳に追加

翌1967年（昭和42年）2月11日から適用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The application liquid 20 on the back face side is wiped off by a blade 44, and the thickness of the first application film 46 on the front face side and that of the second application film 47 on the back face side are differentiated from each other.例文帳に追加

裏面側の塗布液２０をブレード４４で掻き取り、表面側の第１塗布膜４６と裏面側の第２塗布膜４７との厚みを変える。 - 特許庁

The application concerned and the other patent application are included in a group of divisional applications based on the same patent application. 例文帳に追加

本願及び他の特許出願が、いずれも同じ特許出願に基づく分割出願群の一である場合。 - 特許庁

The applicant fills in predetermined items on the application and transmits the application from the terminal 11 to the application accepting device 1.例文帳に追加

申請者は、申請書に所定事項を記載し、ユーザ端末１１から申請受付装置１に送信する。 - 特許庁

ON-LINE CUSTOMER CONTROLLING SYSTEM, ON-LINE APPLICATION SERVICE SYSTEM AND ON-LINE CLIENT SYSTEM例文帳に追加

オンライン顧客管理システム、オンラインアプリケーションサービスシステム及びオンラインクライアントシステム - 特許庁

The application is installed, and this on-device application catalog 150 is updated to indicate the availability of the application for execution on the mobile device 130.例文帳に追加

アプリケーションをインストールし、オンデバイスアプリケーションカタログ１５０を更新して、モバイルデバイス１３０上でアプリケーションが利用可能であることを示す。 - 特許庁

Acetone is applied on an application area SA with a spray.例文帳に追加

アセトンを塗布エリアＳＡにスプレーにより塗布する。 - 特許庁

Scope of application of prudential standards on a consolidated basis 例文帳に追加

連結財務健全性基準の対象範囲等 - 金融庁

To provide a roll-on-type application apparatus made further economical as compared with a conventional roll-on-type application apparatus.例文帳に追加

従来のロールオン式塗布装置よりも一層安価なロールオン式塗布装置を提供することにある。 - 特許庁

if the utility model is registered on the basis of an application made on the basis of division or excision, the number of the parent application 例文帳に追加

実用新案が分割又は分離を基礎として登録されるときは，親出願の番号 - 特許庁

Requests for deferment shall be made on the application form. 例文帳に追加

繰延請求は，申請様式でするものとする。 - 特許庁

ON-VEHICLE INFORMATION SYSTEM AND APPLICATION EXECUTION METHOD例文帳に追加

車載情報装置、およびアプリケーション実行方法 - 特許庁

Next, vanishing liquid is supplied on the application film.例文帳に追加

次に、塗布膜の上に消失液を供給する。 - 特許庁

I made a mistake on my application form for the design competition.例文帳に追加

デザインコンクールの応募用紙 書き損ねちゃってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The campaign acceptance device 101 decides application ID 122 of a new IC tag being the target of application based on an application ID information database 120 from application ID 122 read through the IC tag reader 206 based on an application ID information database 120, and displays the success/failure of the application ID being the target of application based on the application ID information of the application ID information database 120.例文帳に追加

キャンペーン受付装置１０１は、ＩＣタグリーダ２０６を介して、読み取った応募ＩＤ１２２の中から、応募ＩＤ情報データベース１２０に基づいて、応募対象の新規ＩＣタグの応募ＩＤ１２２を判定し、応募ＩＤ情報データベース１２０の応募ＩＤ情報に基づいて、応募対象の応募ＩＤの当落を表示する。 - 特許庁

Select Ruby in the Categories field and Ruby on Rails Application in the Projects field. 例文帳に追加

「カテゴリ」フィールドで「Ruby」、「プロジェクト」フィールドで「Ruby on Rails アプリケーション」を選択します。 - NetBeans

whether the patent is based on a Finnish application, an international application or a European patent application which has been converted into a national application; 例文帳に追加

特許がフィンランド国内出願，国際出願又は国内出願に変更された欧州特許出願の何れに基づくものであるかの別 - 特許庁

MAKE-UP COMPOSITION PRODUCING CHANGE IN COLOR ON APPLICATION例文帳に追加

塗布すると色の変化を生じるメイクアップ組成物 - 特許庁

Application Mutatis Mutandis of the Provisions on Procedures of Special Liquidation 例文帳に追加

特別清算の手続に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

APPARATUS FOR SWITCHING COMMON APPLICATION ON DIFFERENT APPLICATIONS例文帳に追加

異なるアプリ上での共通アプリの切換実行装置 - 特許庁

On application for registration in the Register of Trade Mark Agents:例文帳に追加

商標代理人の登録簿への登録申請時 - 特許庁

Each element of the application shall commence on a new sheet.例文帳に追加

出願の各要素は，新たな用紙上に始める。 - 特許庁

Application mutatis mutandis of special provisions on the method of hearing, etc. 例文帳に追加

聴聞等の方法の特例の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Right of Industrial Design shall be granted on the basis of an application. 例文帳に追加

意匠権は出願に基づいて与えられる。 - 特許庁

the results of the search carried out on the said application 例文帳に追加

前記の出願に当たり実施した調査の結果 - 特許庁

ON-DEVICE APPLICATION CATALOG UPDATED BY MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

管理サーバにより更新されるオンデバイスアプリケーションカタログ - 特許庁

of something, based on logic rather than practical application 例文帳に追加

理論のみを追究し応用面を考えないさま - EDR日英対訳辞書

Following are instructions for installing the NetBeans IDE and Sun Java System Application Server bundle on all supported platforms.例文帳に追加

サポートされているプラットフォームに NetBeans IDE と付属の Sun Java System Application Server をインストールする手順を示します。 - NetBeans

Following are instructions for installing the NetBeans IDEand Sun Java System Application Server bundle on all supported platforms. 例文帳に追加

サポートされているプラットフォームに NetBeans IDE とバンドルの Sun Java System Application Server をインストールする手順を示します。 - NetBeans

Finally, reinstall the Application Server in the new location on your system. Note: in general, it is recommended that users use the provided uninstaller to remove Application Server installations.-->例文帳に追加

この場合は、システムの別の場所にアプリケーションサーバーをインストールしてください。 - NetBeans

Click on the Methods drop-down list to select GET(application/xml).Type 3 in the Max field. 例文帳に追加

メソッドのドロップダウンリストをクリックし、「GET(application/xml)」を選択します。 「最大」フィールドに「3」を入力します。 - NetBeans

Note: For more information on the jMaki application structure,see Basic jMaki Application Structure. 例文帳に追加

注: jMaki アプリケーション構造の詳細は、「基本的な jMaki アプリケーション構造」を参照してください。 - NetBeans

In this case, an amount of application of the application liquid 58 is varied on the basis of paper sheet kind information.例文帳に追加

その場合、紙種情報に基づいて塗布液５８の塗布量が変更される。 - 特許庁