例文 (999件) |
on the eastの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1343件
Japan's proposal in 2006, to conduct research on the "Comprehensive Economic Partnership in East Asia (East Asian EPA, CEPEA)" among the member countries of the ASEAN+6, was agreed to at the Second East Asia Summit held in January 2007 (at the same time they welcomed the establishment of the Economic Research Institute for the ASEAN and East Asia ("ERIA", which provides intellectual support such as policy proposals for East Asia's sustainable growth.)).例文帳に追加
及びAPEC(アジア太平洋経済協力)の枠組で、広域経済連携の取組が進められている。 - 経済産業省
It's east of the station on the Prefectural Route. 例文帳に追加
駅東の府道上にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(東部なら)in the east of Japan―(東側なら)―on the east of Japan―(東に当たってなら)―to the east of Japan 例文帳に追加
日本の東に - 斎藤和英大辞典
moving from west to east on the celestial sphere 例文帳に追加
天球の西から東へ動くさま - 日本語WordNet
There are elevators on both the east and west sides. 例文帳に追加
エレベーターは東西共にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is Kushiyama Tumulus right next to this tumulus on the east side. 例文帳に追加
すぐ東に櫛山古墳がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashiyama Ward is located on the east coast of the Kamo-gawa River, which is in the east of urban area of Kyoto. 例文帳に追加
京都市街地の東方、鴨川の東岸に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Azuchi Town is located on the east bank of Lake Biwa in the east part of Shiga Prefecture. 例文帳に追加
安土町(あづちちょう)は、滋賀県東部の、琵琶湖東岸に位置する町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has two entrances/exits: one on the east side and the other on the west. 例文帳に追加
出入口は東西双方にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a direction founded on the basis of the north, the east, the west and the south 例文帳に追加
東西南北を基準にして決めた方向 - EDR日英対訳辞書
Located between Kyoshoden Hall (Palace Archive Hall) and Anpukuden Hall, the gate faced Nikka-mon Gate on the east side of the south garden in an east-west direction. 例文帳に追加
校書殿と安福殿との間にあり、南庭東側の日華門とは東西に相対する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following descriptions are based on the historical document, "Azumakagami" (The Mirror of the East). 例文帳に追加
以下、史料である『吾妻鏡』による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Uwanabe tumulus: 265m, located on the east side, constructed in the middle era of the kofun period 例文帳に追加
ウワナベ古墳(東側、中期265メートル) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Access to station facilities is possible from both the east and west sides, and a bus boarding station is located on the east side. 例文帳に追加
東西双方に出入口があり、駅東側にはバスロータリーがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The United States is bounded on the east by the Atlantic.例文帳に追加
米国は東は大西洋に接している - Eゲイト英和辞典
The outlets are located on the east (right) side of the stage.例文帳に追加
コンセントは、舞台の東側(右側)にある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It is located on the east side of Lake Biwa, the west mountain side of the Suzuka mountain range. 例文帳に追加
琵琶湖の東、鈴鹿山脈の西山腹に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was called 'The three iwaya (rocks) shrines in east, west and on the top' in the Middle Ages. 例文帳に追加
中世には「東西上の岩屋三社」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Senbon-dori Street is located in the north-south direction on the east side of the station. 例文帳に追加
千本通が駅東側を南北に走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Marutamachi-dori Street runs from the west to the east on the north side of Hanazono Station. 例文帳に追加
駅の北を丸太町通が東西に通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hitachi-Omiya Station, located in Hitachi Omiya City, Ibaraki Prefecture, is a station on the Suigun Line of East Japan Railway Company (JR East). 例文帳に追加
常陸大宮駅-茨城県常陸大宮市にある、東日本旅客鉄道水郡線の駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The castle stands in the east of the town―(町はずれにあれば)―on the east of the town. 例文帳に追加
城が町の東の方にある - 斎藤和英大辞典
a city in east central Colorado on the eastern edge of the Rocky Mountains 例文帳に追加
ロッキー山脈東端の、コロラド東部中央の都市 - 日本語WordNet
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |