「one of many」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This car is meant for five people, so there is one too many of us [so we are one too many]. 例文帳に追加

この車は 5 人乗りだから一人多すぎる. - 研究社 新和英中辞典

each one of the many parts of something 例文帳に追加

いくつかの部の一つ一つ - EDR日英対訳辞書

the act of one being swayed by only side of a many-sided situation 例文帳に追加

一方に片寄って靡くこと - EDR日英対訳辞書

to worship a hundred times at a shrine, each time making a round of the precincts―（より）―call on one many times in vain 例文帳に追加

お百度を踏む - 斎藤和英大辞典

to sacrifice one for the sake of many 例文帳に追加

一人を殺して万人を助ける - 斎藤和英大辞典

to choose one out of many 例文帳に追加

多くの中から一つ採る - 斎藤和英大辞典

to choose from among many―choose one or two out of many 例文帳に追加

多数の中より詮衡する - 斎藤和英大辞典

How many episodes of One Piece have you watched?例文帳に追加

ワンピース、何話見ましたか？ - Tatoeba例文

of many things to overlap one another 例文帳に追加

多くのものが上下に重なり合う - EDR日英対訳辞書

to have lived and passed many years of one's life 例文帳に追加

年功を経て古い趣を帯びる - EDR日英対訳辞書

of many people, to gather in one place 例文帳に追加

おおぜいの人が一か所に集まる - EDR日英対訳辞書

during the Edo period in Japan, the many family crests, including one's own as well as those of one's favorite actors, that have been sewn to one's kimono 例文帳に追加

衣服につけられた多くの紋 - EDR日英対訳辞書

an act of choosing one thing from among many at one's pleasure 例文帳に追加

多くのものの中から好き勝手に選び取ること - EDR日英対訳辞書

one of the many tubular organs of locomotion of an echinoderm 例文帳に追加

棘皮動物が持つ,移動用の管状器官 - EDR日英対訳辞書

The many correspondence of waka is one of the unique characteristics of this work. 例文帳に追加

この作品を大きく特徴付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This building is one of the many glories of Venice.例文帳に追加

この建物はベニスにあるたくさんの栄光の一つだ。 - Tatoeba例文

one of many long thin braids of hair radiating from the scalp 例文帳に追加

頭皮から広がる、細長いたくさんの三つ編みの1つ - 日本語WordNet

of many people, the action of uniting their minds into one例文帳に追加

複数の人間が心をひとつに合わせること - EDR日英対訳辞書

the acts of many people of appearing one after another 例文帳に追加

非常に大勢の人がつぎからつぎへとくり出すこと - EDR日英対訳辞書

the act of many people writing something on one sheet of paper 例文帳に追加

それぞれが別々に書きつけること - EDR日英対訳辞書

of many families, the action of living together in one place 例文帳に追加

多くの所帯が1か所に集まって住むこと - EDR日英対訳辞書

of many families, the action of living together in one place 例文帳に追加

多くの世帯が1か所に集まって住むこと - EDR日英対訳辞書

the act of many people of living together in one place 例文帳に追加

一か所に多くの人が集まって住むこと - EDR日英対訳辞書

This building is one of the many glories of Venice. 例文帳に追加

この建物はベニスにあるたくさんの栄光の一つだ。 - Tanaka Corpus

This is thought to be one of many theories of that various products originated in Korea. 例文帳に追加

朝鮮起源説の一種と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About how many people is one team made up of? 例文帳に追加

1チーム何人位で成り立っているのですか？ - Weblio Email例文集

I couldn't choose just one out of so many. 例文帳に追加

私はたくさんの中から一つを選べなかった。 - Weblio Email例文集

This is just [but] one instance out of many. 例文帳に追加

これはたくさんある中のほんの 1 例だ. - 研究社 新和英中辞典

to sacrifice one to many―sacrifice one on the altar of many 例文帳に追加

一人を犠牲に供して多くの人を助ける - 斎藤和英大辞典

This is only one instance out of many. 例文帳に追加

これは多々ある中の一例に過ぎぬ - 斎藤和英大辞典

This is only one instance out of many. 例文帳に追加

これは数あるうちの一例に過ぎぬ - 斎藤和英大辞典

I have many brothers and sisters―（と言うよりも普通）―I am one of a large family―I belong to a large family. 例文帳に追加

兄弟が大勢ある - 斎藤和英大辞典

This is only one-instance out of many. 例文帳に追加

これは多々ある例の一例に過ぎぬ - 斎藤和英大辞典

This is only one instance out of many that might be cited. 例文帳に追加

これは多々ある例の一つに過ぎぬ - 斎藤和英大辞典

The telephone is one of Bell's many inventions.例文帳に追加

電話はベルの数ある発明品の一つだ。 - Tatoeba例文

each one of many parties or schools 例文帳に追加

いくつかの党派や流派などの一つ一つ - EDR日英対訳辞書

to look overweight because one has dressed oneself in many layers of clothing 例文帳に追加

厚着をしたため太って見える - EDR日英対訳辞書

(of many things) being concentrated in one place 例文帳に追加

(多くのものが)一か所に集まるさま - EDR日英対訳辞書

to have many of one's own articles published in a newspaper or magazine 例文帳に追加

(新聞や雑誌に記事を)いっぱいに掲載する - EDR日英対訳辞書

to call the names of many persons one after another 例文帳に追加

多くの名前を次々と呼び上げる - EDR日英対訳辞書

the action of selecting one's favorite things among many things 例文帳に追加

多くのものの中から好き勝手に選んで取ること - EDR日英対訳辞書

the action of frantically trying many things before one dies 例文帳に追加

死んだつもりになって事に当たること - EDR日英対訳辞書

a situation of many people being temporarily crowded in one place 例文帳に追加

多くの人が一時に1か所に群れ集まった状態 - EDR日英対訳辞書

to give too many of one's possessions to someone else 例文帳に追加

(人に金品を)たくさん与え過ぎる - EDR日英対訳辞書

an act of one person using many languages 例文帳に追加

1人の人間が多言語を使用すること - EDR日英対訳辞書