「optical pair」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

optical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision 例文帳に追加

弱い視力を矯正するための一組のレンズ - 日本語WordNet

An optical mouse uses a pair of light-emitting diode(LEDs) 例文帳に追加

光学式マウスは, 1対の発光ダイオードを使用している - コンピューター用語辞典

The apparatus for forming the optical element forms the optical element by forming an optical element base material into the optical element with the use of a pair of forming dies.例文帳に追加

光学素子成形装置は、 光学素子素材を一対の成形型によって成形して光学素子とする。 - 特許庁

OPTICAL PULSE PAIR GENERATOR AND TERAHERTZ ELECTROMAGNETIC WAVE GENERATOR例文帳に追加

光パルス対生成装置及びテラヘルツ電磁波発生装置 - 特許庁

An optical connector 3 has a clamp for holding an optical fiber between a pair of half elements.例文帳に追加

光コネクタ３には、半割りの一対の素子の間に光ファイバを保持するクランプ部がある。 - 特許庁

The apparatus for molding the optical element prepares the optical element by pressing the optical raw material by a pair of the mold members.例文帳に追加

光学素子の成形装置は、光学素材を一対の型部材により押圧成形して光学素子とする。 - 特許庁

The MZI 4 is equipped with a pair of optical paths for interference consisting of optical paths 5, 6.例文帳に追加

ＭＺＩ４には、光路５と光路６とからなる一対の干渉用光路が設けられている。 - 特許庁

The optical connector 3 has a clamp part for holding the optical fiber between a pair of half-split elements.例文帳に追加

光コネクタ３には、半割りの一対の素子の間に光ファイバを保持するクランプ部がある。 - 特許庁

The binocular optical system (100) has a pair of eyepiece optical systems (13), and is mounted to a single objective optical system (11).例文帳に追加

双眼光学系（１００）は一対の接眼光学系（１３）を有し、単一の対物光学系（１１）に装着される。 - 特許庁

The binoculars with the photographing function are furnished with a pair of observation optical systems (12R and 12L), photographing optical systems and a casing 10 housing a pair of the observation optical systems and the photographing optical systems (68 and 70).例文帳に追加

撮影機能付双眼鏡は、一対の観察光学系（１２Ｒ、１２Ｌ）と、撮影光学系と、該一対の観察光学系及び該撮像光学系（６８、７０）を収容するケーシング１０とを具備する。 - 特許庁

A small-diameter bending optical connector 21 includes a pair of first optical connectors 24, and a second optical connector 25 which optically and mechanically connects the pair of first optical connectors 24 to each other.例文帳に追加

小径曲げ光コネクタ２１は、一対の第一光コネクタ２４と、この一対の第一光コネクタ２４を光学的且つ機械的に接続する第二光コネクタ２５とを備えて構成されている。 - 特許庁

The optical element is formed by pressing the optical element by a pair of the forming dies in the state of heating the glass blank and a pair of the forming dies.例文帳に追加

ガラス素材と一対の成形型とを加熱した状態で一対の成形型によりガラス素材を押圧して光学素子を成形する。 - 特許庁

The second optical fiber bridges a pair of the first optical fibers A, B via an optical coupler 210, in this sensing system 10.例文帳に追加

センシングシステム１０では，第２の光ファイバが，光カプラ２１０を介して一対の第１の光ファイバＡ，Ｂを橋渡しする。 - 特許庁

To provide a method for molding an optical element that controls dispersion of center part thickness accuracy of the optical element formed by pressing an optical raw material by a pair of mold members.例文帳に追加

一対の型部材によって光学素材を押圧して成形される光学素子の中肉精度のバラツキを抑える。 - 特許庁

The optical member has an optical power that broadens an image interval of a pair of optical images formed by the secondary image formation lens.例文帳に追加

そして、この光学部材は、二次結像レンズによって形成された対の光学像の像間隔を広げる光学パワーを有する。 - 特許庁

The optical waveguides 5A, 5B are formed between the pair of electrode films.例文帳に追加

一対の電極膜の間に光導波路５Ａ、５Ｂが設けられている。 - 特許庁

The array includes a pair of perpendicular axes (436, 438) extending from an optical center (439).例文帳に追加

アレイは、光学的中心(439)から延びる一対の垂直な軸(436,438)を有する。 - 特許庁

The pair of binoculars 1A is provided with a magnifier optical system for close distance observation 7 arranged between a pair of observation optical systems 2L and 2R.例文帳に追加

本発明の双眼鏡１Ａは、一対の観察光学系２Ｌ、２Ｒの間に設けられた近距離観察用のルーペ光学系７を備える。 - 特許庁

The positioning jigs 3 for forming an optical element position a pair of molds, when a thermally softened optical raw material is pressed and molded with the pair of the molds.例文帳に追加

光学素子成形用位置決め治具３は加熱軟化した光学素材を一対の成形型で押圧する際に、一対の成形型の位置決めを行う。 - 特許庁

In this optical transmission device, each receptacle pair of (1, 2), (4, 5), (7, 8) has a discriminating element with which discriminating between one receptacle pair and other receptacle pair is possible at its exposure part exposed to the outside.例文帳に追加

各レセプタクル対（１，２）（４，５）（７，８）は、外部に露出した露出部に、他のレセプタクル対との間の判別が可能な判別要素を有する。 - 特許庁

Coated optical fibers 1a, 2a of a pair of coated optical fiber tapes 1, 2 are housed in the V-grooves of a pair of V-groove beds 5, 6, respectively, in an optical fiber butting apparatus to keep the butting state of fibers.例文帳に追加

光ファイバ突き合わせ装置の一対のＶ溝台５、６のＶ溝内に、一対の光ファイバテープ心線１、２の光ファイバ素線１ａ・・・、２ａ・・・を収容し、突き合わせ状態とする。 - 特許庁

To arrange in parallel a pair of leaf springs for holding an optical component so that the optical component can move on a plane orthogonal to a photographic optical axis.例文帳に追加

光学部品が撮影光軸に直交する面上で移動できるように保持する一対の板バネを平行に配置する。 - 特許庁

Each unit optical element includes a pair of side surfaces 61a and 61b, and a top surface 62 that connects the pair of side surfaces.例文帳に追加

各単位光学要素は、一対の側面６１ａ，６１ｂと、一対の側面を接続する頂面６２と、を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for a prism pair having excellent optical characteristics.例文帳に追加

良好な光学特性を有するプリズムペアの製造装置を提供すること。 - 特許庁

The optical scanner 1 includes a movable part 2, an outside plate 3 and a pair of bases 4.例文帳に追加

光スキャナ１は、可動部２と外板３と一対の基台４とを備える。 - 特許庁

A pair of optical units 4 and 5 are assembled in the compound eye photographing apparatus 2.例文帳に追加

複眼撮影装置２には、一対の光学ユニット４，５が組み付けられている。 - 特許庁

The liquid crystal optical modulator 20 comprises a liquid crystal optical modulation element 30 and a pair of polarizing plates 8a and 8b.例文帳に追加

液晶光変調器２０は、液晶光変調素子３０と、１対の偏光板８ａ、８ｂからなる。 - 特許庁

A pair of optical fibers for optically coupling an optical connector plug inserted to the optical receptacle 14 and the plurality of optical assemblies 18 are drawn in the third region.例文帳に追加

第３の領域では、光レセプタクル１４に挿入される光コネクタプラグと複数の光サブアセンブリ１８とを光学的に結合する一対の光ファイバが引き回される。 - 特許庁

An input optical fiber (202), an output optical fiber (204), a pair of orientational elements (206, 208), and the detector (128) form an alignment channel in an optical switch (200).例文帳に追加

入力光ファイバ(202)と出力光ファイバ(204)と１対の方向付け素子(206,208)と検出器(128)とが光スイッチ(200)内にアライメントチャネルを形成する。 - 特許庁

An optical fiber connecting device that includes a combination of a pair of optical connectors is also provided to be suitably applied to an optical transmission line laid indoors.例文帳に追加

また、一対の光コネクタを組み合わせて構成される光ファイバ接続装置は、屋内配線される光伝送路に好適に適用される。 - 特許庁

In the PC optical connector, a pair of optical fibers themselves are aligned with a micro hole 101 and optically connected by allowing the end surfaces of the pair of optical fibers to butt against each other using their resiliency.例文帳に追加

ＰＣ光コネクタは、一対の光ファイバ自体をマイクロホール１０１で調心し、光ファイバの弾性力を利用して一対の光ファイバ端面同士を突き合わせることによって光接続する。 - 特許庁

The pair of first contacts 12a and 12b contact with a pair of second contacts 14a and 14b provided on an optical adaptor 2 side when the optical connector 1 is fitted to the optical adaptor 2.例文帳に追加

前記１対の第１接点１２ａ、１２ｂは、当該光コネクタ１を光アダプタ２に嵌合させた時に、光アダプタ２側に設けた１対の第２接点１４ａ、１４ｂにそれぞれ接触する。 - 特許庁

The optical fiber cable 10 has a pair of coated optical fibers 11 arranged closely laid in parallel to each other and tensile strength cloth 12 is arranged on both sides of the pair of coated optical fiber 11.例文帳に追加

光ファイバケーブル１０は、1対の光ファイバ心線１１が隣接した状態で平行に配置され、1対の光ファイバ心線１１の両側にそれぞれ抗張力繊維１２が配置されている。 - 特許庁

In addition, a pair of laser mirrors 7a, 7b are arranged on both ends of the optical fiber 5, and a laser resonator is constituted of the pair of laser mirrors 7a, 7b and the optical fiber 5.例文帳に追加

また、光ファイバ５の両端には一対のレーザミラー７ａ，７ｂが配置され、一対のレーザミラー７ａ，７ｂと光ファイバ５とによりレーザ共振器が構成される。 - 特許庁

The optical fiber composite telephone cable 10 includes a composite wire, including a pair of copper telephone wires 11, 12 which serves as a telephone wire pair; and a single optical fiber core wire 13.例文帳に追加

光ファイバ複合電話ケーブル１０は、電話線対である１対の電話線用銅線１１，１２と、１心の光ファイバ心線１３との複合線を備えている。 - 特許庁

The optical connector is equipped with a pair of cylindrical barrel parts for housing the sleeve 3.例文帳に追加

光コネクタはスリーブ３を収容する円筒状の筒部を一対備えている。 - 特許庁

To suppress deflection of each of a pair of substrates constituting an electro-optical device to make the distance between the pair of substrates more uniform.例文帳に追加

電気光学装置を構成する一対の基板各々の撓みを抑制して、該一対の基板間の距離を一定に近づける。 - 特許庁

The movement of a pair of movable lenses is guided by a pair of guide rods 26 and 27 arranged in one direction crossing an optical axis 23.例文帳に追加

一対の移動レンズの移動は、光軸２３を交差する一方向に沿って配した一対のガイド棒２６，２７にガイドされる。 - 特許庁

The optical microphone comprises: a pair of laser light sources 101, 102; a pair of light reception system optical components 103, 104; a pair of photoelectric conversion elements 105, 106; and a cross-correlation value calculating device 107.例文帳に追加

本発明の光マイクロホンは、一対のレーザー光源部１０１、１０２と、一対の受光系光学部品１０３、１０４と、一対の光電変換素子１０５、１０６と、相互相関値計算装置１０７と、を具備する。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 is composed of a plurality of coated optical fiber ribbons 2, a pair of tension bodies 3, and a jacket 4.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、複数枚の光ファイバテープ心線２、一対の抗張力体３、及び外皮４を備えている。 - 特許庁

The optical connector 3 is provided with a clamp part for holding a pair of optical fibers 9, 11 between elements 3H, 3H3 that are divided into halves.例文帳に追加

光コネクタ３には、光ファイバ９，１１の対を半割りの素子３Ｈ，３Ｈ３の間に保持するクランプ部がある。 - 特許庁

A prism 30 (optical element) includes a prism main body 31 (optical element main body) and a pair of attachment parts 34a, 34b.例文帳に追加

プリズム３０（光学素子）は、プリズム本体３１（光学素子本体）と、一対の取付部３４ａ，３４ｂとを備えている。 - 特許庁

The changing optical element includes at least one additional path (two additional paths here) assigned to each pair of optical paths.例文帳に追加

変更光学素子は、光路の各対に割り当てられた少なくとも１つ、ここでは２つの追加の光路を含む。 - 特許庁

The first optical element and the second optical element have sidewall parts in at least one pair of opposite side parts among the four sides of each optical element.例文帳に追加

第１の光学素子および第２の光学素子は、各光学素子の４辺のうち、少なくとも対向する一組の辺部に側壁部を有する。 - 特許庁

The insertion part 10 of the stereoscopic vision rigid scope is provided with an optical path composite element 13 between the pair of objective optical systems 11 and 12 and the relay optical system 14.例文帳に追加

立体視硬性鏡の挿入部１０は、一対の対物光学系１１，１２とリレー光学系１４との間に、光路合成素子１３を備える。 - 特許庁