| 例文 |
or parallelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4603件
Cherry blossoms with Hikiryo (a design considered to represent good luck, consisting of a circle and one or more parallel lines drawn inside it) 例文帳に追加
桜に引両 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
be equivalent or parallel, in mathematics 例文帳に追加
数学において、等しいか平行である - 日本語WordNet
one of a set of parallel geometric figures (parallel lines or planes) 例文帳に追加
一組の平行な幾何学的図形(平行線や平行面)の1つ - 日本語WordNet
a computer system that simultaneously performs two or more operations in parallel, called a parallel inference machine 例文帳に追加
並列推論マシンという,並列処理を行うコンピューターシステム - EDR日英対訳辞書
The parallel rows are formed in parallel with or inclined to the light emitting face.例文帳に追加
平行列は出射面と平行又は傾斜を持たせて形成する。 - 特許庁
parallel to or in the plane of the horizon or a base line 例文帳に追加
平行線または基線に対して平行または同じ面に属して - 日本語WordNet
place in a line or arrange so as to be parallel or straight 例文帳に追加
平行または直線になるように線状に並べ、調整する - 日本語WordNet
Optionally the electric field is applied in parallel or nearly parallel with the helical axis 3h.例文帳に追加
ヘリカル軸3hに対して平行またはほぼ平行な方向に電界を印加してもよい。 - 特許庁
A straight part 31 is in parallel or nearly in parallel with this direction of the vibration.例文帳に追加
この振動方向にストレート部31が平行若しくはほぼ平行であることを示す。 - 特許庁
draw, cut, or engrave lines, usually parallel, on metal, wood, or paper 例文帳に追加
金属、木、または紙の上で、通常平行に線を描く、切る、または掘る - 日本語WordNet
take the place of or be parallel or equivalent to 例文帳に追加
その代わりをする、その類似物である、またはそれと同等のものである - 日本語WordNet
The inverse quantization of orthogonal conversion factors is processed in parallel (for example, by double parallel processing or quadruple parallel processing).例文帳に追加
なお、上記直交変換係数の逆量子化は、並列処理(例えば、2並列処理又は4並列処理)される。 - 特許庁
The winding is a litz wire, a stranded wire or a parallel wire.例文帳に追加
前記巻線は、リッツ線、撚り線又はパラレル線である。 - 特許庁
You install a printer that has a conventional serial or parallel interface on one host. 例文帳に追加
リモートホストに接続されたプリンタにアクセスする方法。 - FreeBSD
No missing due to switching or the like is caused because of parallel data.例文帳に追加
パラレルデータなので、切り換え等による欠落がない。 - 特許庁
An optical device 10 is possessed of two sets of parallel cut surfaces or four parallel cut surfaces.例文帳に追加
光学素子10は、互いに平行な二組のカット面すなわち計四つのカット面を有している。 - 特許庁
Or in a parallel universe, you find this information.例文帳に追加
一方 どこかのパラレルワールドで この情報を見つけるとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The capacitor bank 5 consists of one capacitor or two or more capacitors connected in series or in parallel, and is connected to a charging power source in parallel.例文帳に追加
コンデンサバンク5は、一又は直列若しくは並列に接続された二以上のコンデンサからなり、充電電源に並列に接続されている。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR GENERATING BEHAVIOR OR PARALLEL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH SOFTWARE FOR GENERATING BEHAVIOR OR PARALLEL PROGRAM例文帳に追加
並列プログラムの挙動生成装置及び方法並びに並列プログラムの挙動生成用ソフトウェアを記録した記録媒体 - 特許庁
The collimating mirror makes the light rays parallel or nearly parallel, and redirects the light rays to a focusing mirror.例文帳に追加
コリメーティングミラーは、光線を平行またはほぼ平行にし、集束ミラーに向かうよう光線の向きを変える。 - 特許庁
One, or three or more part conveyors 5 may be disposed in parallel in the front/rear direction.例文帳に追加
或いは、前後方向に1機又は3機以上のパートコンベヤ5をに並列させても良い。 - 特許庁
A capacitive or inductive reactance element is provided in series to or in parallel with a transmission line.例文帳に追加
送電線に直列、並列に容量性あるいは誘導性のリアクタンス素子を設ける。 - 特許庁
the spatial property possessed by an arrangement or position of things in a straight line or in parallel lines 例文帳に追加
直線あるいは平行線のものの配置または位置により保有される空間特性 - 日本語WordNet
A switch 18 specifies a parallel interface mode or serial interface mode.例文帳に追加
スイッチ18は、パラレルインタフェースモードまたはシリアルインタフェースモードを指定する。 - 特許庁
PACK BATTERY WITH TWO OR MORE SECONDARY BATTERIES CONNECTED IN SERIES/PARALLEL例文帳に追加
複数の二次電池を直列・並列に接続しているパック電池 - 特許庁
The folding line 4 in the bottom is a fine recessed groove-like, slender elliptical holes in parallel lines or circle holes in parallel lines.例文帳に追加
底壁の折り目線は、細凹溝状、細長楕円孔並列状または円孔並列状の線であえう。 - 特許庁
The sliding direction of the electric contact 12 and the square pillar shaped protruding part 31 are arranged in parallel or in non- parallel.例文帳に追加
電気接点12の摺動方向と角柱状凸起部31を平行又は非平行に配列する。 - 特許庁
To select parallel transmission of a clock signal and a data signal or parallel transmission of only the data signal.例文帳に追加
クロック信号及びデータ信号の並列伝送又はデータ信号のみの並列伝送を切り替え可能とする。 - 特許庁
The arrangement direction of the respective electrode connection terminals may be parallel to the vertical direction or parallel to the horizontal direction.例文帳に追加
各電極接続端子の配列方向は、垂直方向に平行でも、水平方向に平行でもよい。 - 特許庁
slanting or inclined in direction or course or position--neither parallel nor perpendicular nor right-angled 例文帳に追加
方向またはコースまたは位置に傾斜している、傾いた−−平行でもないし垂直でもなく、直角でもない - 日本語WordNet
A plurality of heaters 6 are provided in parallel with one another and nearly parallel with a core 2 with a space of 5 μm or smaller on the surface of a clad 4 or in the clad 4.例文帳に追加
クラッド4表面またはクラッド4中に複数のヒータ6をコア2と略平行に5μm以下の間隔で並列に設けた。 - 特許庁
Moreover, the parallel rows are formed continuously linear or non-continuously linear.例文帳に追加
また、平行列は連続線状又は不連続線状に形成する。 - 特許庁
battery consisting of a number of voltaic cells arranged in series or parallel 例文帳に追加
連続または平行に調整された多くのボルタ電池で成るバッテリー - 日本語WordNet
Best performance is achieved with ports in EPP 1.9 mode. Uncomment this device if you have a dumb serial or parallel PCI card that is supported by the puc(4) glue driver. 例文帳に追加
EPP1.9モードを使うと最高の性能が得られます。 - FreeBSD
Or, a capacitor 63 is provided in parallel connection with the reactor 62.例文帳に追加
もしくは、該リアクトル62と並列にキャパシタ63を備えるものである。 - 特許庁
Electron spins of the conductive plate electrodes and an antenna that irradiate the electromagnetic wave are aligned in parallel or anti-parallel in the direction of electric field.例文帳に追加
電磁波を放射する導体板電極、アンテナの電子スピンを電場の方向に平行、または反平行そろえる。 - 特許庁
To reduce the circuit scale of a parallel PN pattern generator capable of generating two or more kinds of parallel PN patterns.例文帳に追加
2種類以上のパラレルPNパタンを発生することが可能なパラレルPNパタン発生装置の回路規模を小さくする。 - 特許庁
To obtain a data format conversion circuit capable of performing parallel-serial conversion or serial-parallel conversion using various ratios.例文帳に追加
各種の比でパラレルシリアル変換あるいはシリアルパラレル変換を行うことのできるデータ形式変換回路を得ること。 - 特許庁
The resonator S4b has no inductor or capacitor connected in parallel therewith.例文帳に追加
共振子S4bには、インダクタとキャパシタとが並列に接続されていない。 - 特許庁
The said beam is made incident on the collimator (1) as a diverging beam or a parallel beam and is converted by the said collimator into a parallel beam or a converging beam.例文帳に追加
前記ビームは、コリメータ(1)に、拡散ビームまたは平行ビームとして入射し、前記コリメータによって平行ビームまたは集束ビームに変換される。 - 特許庁
DEVICE FOR PARALLEL-OPERATING SINGLE-PHASE OR THREE- PHASE VOLTAGE GENERATOR AT EQUAL RATING例文帳に追加
単相または三相電圧源を等定格で並列動作させるデバイス - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)