「ordering」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

ORDER SYSTEM, ORDER RECEPTION SERVER THEREFOR AND ORDERING METHOD例文帳に追加

注文システムとその注文受付サーバ及び注文方法 - 特許庁

SELF-ORDERING TYPE ELECTRONIC MENU DEVICE EQUIPPED WITH CALORIE MANAGEMENT FUNCTION例文帳に追加

カロリー管理機能を備えたセルフオーダー式電子メニュー装置 - 特許庁

To shorten the time from the ordering of merchandise to delivery.例文帳に追加

商品の発注から納入までの期間を短縮する。 - 特許庁

DIGITAL CONTENT FOR PRINT, PRINT ORDERING SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

プリント用デジタルコンテンツおよびプリント注文システム並びにプログラム - 特許庁

Judicial Decision Ordering the Modification of a Trust Due to Special Circumstances 例文帳に追加

特別の事情による信託の変更を命ずる裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Judicial Decisions Ordering the Termination of a Trust Due to Special Circumstances 例文帳に追加

特別の事情による信託の終了を命ずる裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Matters to be heard when ordering them to appear 例文帳に追加

二　出頭を命ずる場合には、聴取しようとする事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEVICE AND SYSTEM FOR ORDERING RELATED PRODUCT例文帳に追加

関連製品発注装置及び関連製品発注システム - 特許庁

BATH ORDERING SUPPORT SYSTEM FOR PRODUCT ACCOMPANIED BY ADDITIONAL DESIGN例文帳に追加

付加的デザインをともなう製品の一括発注支援システム - 特許庁

FOOD-AND-DRINK ORDERING SYSTEM AND KARAOKE SYSTEM PROVIDED WITH SAME例文帳に追加

飲食物注文システムおよびこれを具備したカラオケシステム - 特許庁

CONSTRUCTION MEMBER ESTIMATING AND ORDERING SYSTEM UTILIZING PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話を利用した建設部材見積発注システム - 特許庁

METHOD FOR RECEIPT OF ORDER AND DELIVERY OF SYSTEM, AND METHOD FOR ORDERING SYSTEM例文帳に追加

システム受注納入方法およびシステム発注方法 - 特許庁

(i) ordering the suspension of the whole or part of the business of the Central Association; or 例文帳に追加

一　業務の全部又は一部の停止を命ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Additionally, the ordering data are written into a storage means in the camera.例文帳に追加

また、発注データはカメラの記憶手段に書き込まれる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ORDERING ADVERTISEMENT JOB例文帳に追加

広告業務発注システム及び広告業務発注方法 - 特許庁

COMMAND QUEUE ORDERING BY FLIPPING ACTIVE WRITE ZONE例文帳に追加

アクティブな書込みゾーンの反転によるコマンド・キューの順序づけ - 特許庁

ORDERING SYSTEM AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME, AND ORDER TERMINAL例文帳に追加

オーダリングシステム及びその制御方法、並びにオーダ端末 - 特許庁

SYSTEM OF ORDERING AND SUPPLYING ORIGINAL COMMODITY例文帳に追加

オリジナル商品注文システム及びオリジナル商品提供システム - 特許庁

on the command line, according to the associated ordering options, 例文帳に追加

は順序オプションによって コマンドラインから指定された順に、 - JM

The following ordering other than that of the MATSUDAIRA clan complies with "Ryuei hikan" 例文帳に追加

松平氏以外の順番は『柳営秘鑑』に準じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shogunate government coped with the matter by issuing the Tokuseirei (ordering the return of land sold and the dissolution of debts), but society remained in chaos. 例文帳に追加

幕府は徳政令を発して対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MEDICAL PRODUCTS AND MEDICAL PRODUCT ORDERING AND RECEIVING SYSTEM例文帳に追加

医療用物品及び医療用物品の受発注システム - 特許庁

ORDERING DATA INTEGRATED RECEPTION SYSTEM AND INTEGRATED RECEPTION METHOD例文帳に追加

受注データ統合受取システム及び統合受取方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ORDERING MERCHANDISE AND HOST DEVICE例文帳に追加

商品発注システム、ホスト装置及び商品発注方法 - 特許庁

INFORMATION ACQUISITION SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND ORDERING SUPPORT METHOD例文帳に追加

情報取得システム、コンピュータプログラム及び発注支援方法 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR ORDERING MERCHANDISE AND SERVICE例文帳に追加

商品またはサービスを発注する方法、装置およびシステム - 特許庁

The ordering data is sent to the server and is forwarded to a manufacturer terminal.例文帳に追加

発注データはサーバに送られ、メーカー端末に送られる。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND SOFTWARE FOR ORDERING IMAGE PRODUCT OVER NETWORK例文帳に追加

画像製品のネットワーク発注システム、方法及びソフトウェア - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATIC ORDERING OF RICE USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを用いた米の自動発注方法及びシステム - 特許庁

PHOTO SERVICE SYSTEM, PHOTO SERVICE METHOD AND PHOTO ORDERING TERMINAL APPARATUS例文帳に追加

フォトサービスシステム、フォトサービス方法、写真注文端末装置 - 特許庁

ELECTRONIC ORDERING SYSTEM AND SERVER COMPUTER AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加

電子発注システムおよびサーバーコンピュータ並びに端末装置 - 特許庁

DIGITAL CAMERA, PRINT PREPARING APPARATUS AND PRINT ORDERING METHOD例文帳に追加

デジタルカメラ及びプリント作成装置並びにプリント注文方法 - 特許庁

Next time check your wallet before ordering!例文帳に追加

今度から 注文する前に 確認しなさいよね 財布の中身 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you ordering me to do such a thing?例文帳に追加

そんなこと 何であんたに 命令されなきゃなんないんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also ordering your subordinate, nakano masato, to do it has been investigated例文帳に追加

部下の中野匡人に命じて やらせたことも調査ずみだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not your father for ordering the hit or me for carrying it out.例文帳に追加

殺すのを命じたのは父親じゃない やったのは私だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

E did so by ordering them to surrender without ever using the word surrender.例文帳に追加

「降伏」と言う言葉を使わずに 降伏を命じたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will think about whether I will continue ordering that product.例文帳に追加

私はその商品を引き続き注文するか考える。 - Weblio Email例文集

a word uttered for ordering a person to repeat a move in gymnastic practice 例文帳に追加

体操などでやり直しを命ずる時に発する語 - EDR日英対訳辞書

DEVICE AND SYSTEM FOR ORDERING COMMODITY AND RECEIVING ORDER FOR COMMODITY例文帳に追加

商品受発注装置及び商品受発注システム - 特許庁

They are aggressive in ordering this highly seasonal product.例文帳に追加

彼らはこの季節限定商品の発注に積極的だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ORDERING AND ORDER RECEIVING SYSTEM, CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

受発注システム、制御方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a new liquid ordering device with which a liquid ordering operation can be controlled, so as not to make a liquid tank empty.例文帳に追加

液槽を空にしないような液体発注管理を行うことができる新規な液体発注装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ordering system capable of ordering and procuring a commodity required by a customer economically at low risk.例文帳に追加

顧客が必要とする商品を一層経済的且つ低リスクで発注して調達可能な発注システムを提供する。 - 特許庁

A control center 10 separately generates ordering information and settlement information based on ordering from a user terminal 12.例文帳に追加

ユーザ端末１２からの発注に基づき管理センタ１０は、発注情報と、決済情報を別々に発生する。 - 特許庁