「parallel attachment」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An oil injection pipe L9 equipped with the cooling oil injection port L9a into the cylinder bore 21 is provided so as to be positioned slightly above a crank shaft 1 of the engine and cross the engine in parallel to the crank shaft 1, and the attachment is made by fixing both ends of the pipe L9 to right and left side walls of the engine through a mounting member.例文帳に追加

シリンダボア２１内への冷却オイル噴射口Ｌ９ａを備えるオイル噴射用配管Ｌ９が、機関のクランク軸１のやや上方の位置でかつクランク軸１と平行に該機関を横断して設けられ、その取付けは該配管Ｌ９の両端が機関の左右側壁に取付部材を介して固定されることでなされている。 - 特許庁

The attachment fitting (5) then includes first and second horizontal fastener bushings (10, 20), the first and second fastener bushings (10, 20) being both perpendicular to the span of the blade (1) and substantially perpendicular to an elevation direction (Z) that is substantially parallel to gravity (W), the elevation direction (Z) being perpendicular to the span.例文帳に追加

取付金具（５）は、第１及び第２の水平方向の締結具軸受筒（１０，２０）を有し、第１及び第２の締結具軸受筒（１０，２０）は両方ともブレード（１）のスパンに対して垂直であり、実質的に重力（Ｗ）に対して平行である高さ方向（Ｚ）に対して実質的に垂直であり、高さ方向（Ｚ）は、スパンに対して垂直である。 - 特許庁

An attachment 4 has a sloped surface 42 which once rises up and then slopes downward from the upper end of a rail 3 to the height of an outdoor floor surface 7 as one united body, at the outdoor side of a rail 3 located farthest from indoors among a plurality of rails 3, formed at the body 2 of the bottom frame for the sliding doors in parallel in the depth direction at the top surfaces.例文帳に追加

上面に見込み方向に並列する複数本の引き戸用のレール３が形成された下枠本体２の、最も室外寄りに位置するレール３の室外側に、一旦立ち上がり、室内側から室外側へかけてレール３の上端から室外の床面７の高さまで下方へ傾斜する傾斜面42を持つアタッチメント４を一体的に設置する。 - 特許庁

The washing tank 10 to be used by attachment to the floor surface washing machine 1 internally comprises: the float device 20 for adjusting the amount of storage of washing water WT stored in the tank; and a cyclone device 30 capable of rotating dirt water after washing in a centrifugal direction and also in a direction in parallel with the liquid surface of the washing water WT stored in the tank.例文帳に追加

床面洗浄機１に取付けて使用する洗浄水タンク１０の内部に、タンク内に収容されている洗浄水ＷＴの貯水量を調整するフロート装置２０と、洗浄後の汚水を遠心方向で、且つ、上記タンク内に収容されている洗浄水ＷＴの液面に対して平行方向に旋回させることができるサイクロン装置３０を設ける。 - 特許庁

This packaged piezoelectric resonator having a case with a lid and a piezoelectric resonator housed in the case includes a planar tuning-fork-shaped part with two parallel vibrating arms (112, 114) coupled to each other through a connection part (116), and an attachment arm (118) extending along a surface of the planar tuning-fork-shaped part from the connection part (116).例文帳に追加

ふたを有するケースと、前記ケース内に収納されるピエゾ共振器とを有するパッケージされたピエゾ電子共振器は、連結部分（１１６）により互いに結合した２本の平行な振動アーム（１１２，１１４）を有する平面状同調フォーク形状部品と，前記連結部分（１１６）から、前記平面状同調フォーク形状部品の面に沿って伸びる取り付けアーム（１１８）とを有する。 - 特許庁