partialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14305件
PARTIAL REPAIR REINFORCING METHOD OF CONCRETE HOLLOW FLOOR SLAB例文帳に追加
コンクリート中空床版の部分補修・補強工法 - 特許庁
The transferred partial list is stored in the partial list holding means 2a by the list requesting means 2c.例文帳に追加
転送された部分リストは、リスト要求手段2cによって部分リスト保持手段2aに格納される。 - 特許庁
The partial discharge monitor 10 includes a discharge sensor 14a and a partial discharge determiner 51a.例文帳に追加
部分放電監視装置10は、放電センサ14aおよび部分放電判定装置51aを備える。 - 特許庁
METHOD FOR PARTIAL ANTICORROSION OF OUTER SURFACE ANTICORROSIVE METAL TUBE例文帳に追加
外面防食金属管の部分防食方法 - 特許庁
After selecting all partial areas (S103), image characteristics are extracted from the partial areas (S104).例文帳に追加
全ての部分領域を選択した後(S103)に部分領域から画像特徴を抽出する(S104)。 - 特許庁
THE PARTIAL SOLDER PLATING METHOD OF WATER CONNECTION MEMBER MADE FROM PLASTIC例文帳に追加
プラスチック製通水部材の部分めっき方法 - 特許庁
An SIT (Selection Information Table) is inserted in the partial TS.例文帳に追加
パーシャルTSには、SIT(Selection Information Table)が挿入される。 - 特許庁
PARTIAL DISCHARGE RESISTANT INSULATING COATING MATERIAL AND INSULATED WIRE例文帳に追加
耐部分放電性絶縁塗料及び絶縁電線 - 特許庁
PARTIAL DISCHARGE DIAGNOSTIC METHOD FOR GAS INSULATION ELECTRIC DEVICE例文帳に追加
ガス絶縁電気装置の部分放電診断方法 - 特許庁
The dielectric constant of the second partial area 24b is lower than that of the first partial area 24a.例文帳に追加
第2部分領域24bの比誘電率は、第1部分領域24aの比誘電率よりも低い。 - 特許庁
POWER CABLE PARTIAL DISCHARGE DETECTION METHOD AND POWER CABLE PARTIAL DISCHARGE DETECTOR USING THE SAME例文帳に追加
電力ケーブル部分放電検出方法及びこれを用いた電力ケーブル部分放電検出装置 - 特許庁
PEROVSKITE CATALYST FOR PARTIAL OXIDATION OF NATURAL GAS例文帳に追加
天然ガスの部分酸化のためのペロブスカイト触媒 - 特許庁
Partial Revision of Order for Organization of Ministry of International Trade and Industry 例文帳に追加
通商産業省組織令の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
"partial on" | off Defines whether the display should be refreshed (as with redisplay) after switching to the current window. 例文帳に追加
"partial on" | off現在のウィンドウに切り替えた後、(redisplay を使ったように)画面をリフレッシュするかどうかを定義する。 - JM
To provide a dedicated partial X-ray CT imaging apparatus, capable of providing partial CT tomography.例文帳に追加
部分CT断層撮影を得ることができる専用部分CTX線撮影装置を提供すること。 - 特許庁
CONTROL METHOD FOR PREVENTING PARTIAL ABRASION OF ELECTRIC BRAKE例文帳に追加
電動ブレーキの偏摩耗を防止する制御方法 - 特許庁
Further, a horizontal partial pole 14 is housed in the armor partial pole 10 by removing the bottom cap 2.例文帳に追加
更に、外装部分竿10の内部には、底キャップ2をはずして横用部分竿14を収納しておく。 - 特許庁
A partial pressure of gas at the vicinity of the outlet of the gas-reforming apparatus 12 is controlled by a partial pressure controller 13.例文帳に追加
ガス改質装置12の出口近傍のガス分圧は、分圧制御装置13によって制御される。 - 特許庁
Not everyone is partial to this sort of music. 例文帳に追加
こういう音楽はだれでも好きだとは限らない. - 研究社 新和英中辞典
PARTIAL DISCHARGE DETECTION DEVICE FOR GAS-INSULATED ELECTRIC APPARATUS例文帳に追加
ガス絶縁電気機器の部分放電検出装置 - 特許庁
When one program is divided into a plurality of partial programs and transmitted from a program transmitter, and when even only necessary partial programs are received, the partial programs are executed and when it is detected that the execution must be continued from a partial program to other partial program, and when the other partial program is received, the other partial program is executed.例文帳に追加
プログラム送信装置から1つのプログラムが複数の部分プログラムに分割されて送られた場合に、必要な部分プログラムを受信していれば当該部分プログラムを実行をし、当該部分プログラムから他の部分プログラムへの実行継続が必要となることを検出した場合に、当該他の部分プログラムを受信していれば当該他の部分プログラムを実行する。 - 特許庁
This objective lens includes a first partial objective lens, the first intermediate image, the second partial objective lens, the second intermediate image and the third partial objective lens and at least one of the partial objective lens is purely refractive.例文帳に追加
第1の部分対物レンズと、第1の中間像と、第2の部分対物レンズと、第2の中間像と、第3の部分対物レンズとを含み、前記部分対物レンズのうち少なくとも1つは純粋に屈折性である。 - 特許庁
PARTIAL DISCHARGE DETECTOR FOR GAS INSULATION ELECTRIC POWER APPARATUS例文帳に追加
ガス絶縁電力機器の部分放電検出装置 - 特許庁
The partial characteristic amount obtaining section obtains partial characteristic amounts indicating characteristics of portions that are respectively represented by each of a plurality of partial image data based on each of the plurality of partial image data obtained by dividing image data representing an image.例文帳に追加
部分特徴量取得部は、画像を表す画像データを複数に分割することで得られた部分画像データのそれぞれに基づき、部分画像データが表す部分の特徴を示す部分特徴量を取得する。 - 特許庁
Partial Lapse by Reason of Expiration of Protection例文帳に追加
保護期間の満了を理由とする部分的消滅 - 特許庁
whether the proposed assignment or transmission is full or partial:例文帳に追加
予定の譲渡又は移転が全部か又は一部か - 特許庁
The partial binary image is a subtractive color image in the character region.例文帳に追加
それがその文字領域の減色画像となる。 - 特許庁
A label specifying part 38 specifies a label associated to the partial image among the label candidates associated to the partial image based on the feature quantity of the partial image for each partial image.例文帳に追加
標識特定部38が、各部分画像について、この部分画像の特徴量に基づいて、この部分画像に関連付けられる標識の候補のうちから、この部分画像に関連付けられる標識を特定する。 - 特許庁
To provide an apparatus for controlling the partial pressure of oxygen which provides purified gas containing oxygen of extremely low partial pressure, and to provide an apparatus for controlling the partial pressure of oxygen which can be produced at low manufacturing cost while provides the purified gas containing oxygen of such the low partial pressure that can be obtained by conventional art.例文帳に追加
超低圧の酸素分圧の精製ガスを提供し得る酸素分圧制御装置、また、従来可能な低酸素分圧を得る上で製造コストを低廉化し得る酸素分圧制御装置を提供する。 - 特許庁
STATIONARY INDUCTION ELECTRIC APPARATUS AND PARTIAL DISCHARGE MEASUREMENT METHOD例文帳に追加
静止誘導電器、および部分放電測定方法 - 特許庁
PARTIAL PLATING METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING CIRCUIT BOARD例文帳に追加
部分めっき方法及び回路基板の製造方法 - 特許庁
FLASH MEMORY DEVICE PROVIDED WITH PARTIAL COPY BACK OPERATING MODE例文帳に追加
パーシャルコピーバック動作モードを有するフラッシュメモリ装置 - 特許庁
PLATE BENDING MACHINE WITH PARTIAL BENDING-DIE CHANGING DEVICE例文帳に追加
部分曲げ金型交換装置付板材曲げ加工機 - 特許庁
The partial classifier classifies a category to which the image belongs, based on partial characteristic amounts that are obtained from partial image data included in the image data, the partial characteristic amounts indicating characteristics of portions of the image.例文帳に追加
部分識別器は、画像データに含まれる部分画像データから取得される部分特徴量であって画像における或る部分の特徴を示す部分特徴量に基づき、画像の属するカテゴリーを識別する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France