partialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14305件
When the partial string and the virtual particles 200 collide with one another, various sounds that correspond to the characteristics of the partial string are generated.例文帳に追加
該部分弦と仮想粒子200が衝突すると、部分弦の特性に応じた多様な音が生成される。 - 特許庁
In addition, reading is performed by referring to each partial histogram.例文帳に追加
なお、読み出しは、各部分ヒストグラムを参照して行う。 - 特許庁
PARTIAL DISCHARGE DIAGNOSTIC METHOD AND SYSTEM OF GAS INSULATING APPARATUS例文帳に追加
ガス絶縁機器の部分放電診断方法およびシステム - 特許庁
After that, the processor 1 composites the partial front left-side image and partial front right-side image with a mask image.例文帳に追加
その後、プロセッサ1は、部分前方左側画像および部分前方右側画像をマスク画像に合成する。 - 特許庁
A divided image generating part 4 generates partial images according to the division point and transfers the partial images to normalizing parts 5-1 to 5-n.例文帳に追加
分割画像生成部4は,その分割点により部分画像を生成して正規化部5−1〜nへ渡す。 - 特許庁
CAMERA, METHOD, AND SYSTEM USING PARTIAL-SHADING ENCODEMENT例文帳に追加
部分シェーディング符号化を用いるカメラ、方法、及び、システム - 特許庁
A partial word string generation part 15 generates a partial word string from words included in the text and provided with importance.例文帳に追加
部分単語列生成部15は、重要度が付与されたテキスト中の単語から部分単語列を生成する。 - 特許庁
A mobile terminal 20 receives the insect trapping information partial data and stores them in an insect trapping information partial data storage part.例文帳に追加
携帯端末20は、捕虫情報部分データを受信して捕虫情報部分データ記憶部に記憶する。 - 特許庁
PARTIAL PLASTIC WORKING METHOD FOR COMPONENT MADE OF HIGH-HARDNESS MAGNETIC MATERIAL例文帳に追加
高硬度磁性材製部品の部分塑性加工方法 - 特許庁
A clustering unit 24 clusters the plurality of extracted partial images based on the feature amount of the partial images.例文帳に追加
クラスタリング部24は、抽出された複数の部分画像を、該部分画像の特徴量に基づいてクラスタリングする。 - 特許庁
SIMILARITY RETRIEVAL SYSTEM USING PARTIAL SYNTAX TREE PROFILE例文帳に追加
部分構文木プロファイルを用いた類似性検索システム - 特許庁
Carved out partial image data are stored successively into partial image memory, and the partial image data stored in input order 1 and 2 are compared in a calculation processing section.例文帳に追加
切出された部分画像データは部分画像記憶部に順次に格納し、格納されている入力順1及び2の部分画像データを演算処理部において比較する。 - 特許庁
PARTIAL DUAL PORT MEMORY AND ELECTRONIC DEVICE USING SAME例文帳に追加
パーシャル・デュアル・ポート・メモリ及び該メモリを用いた電子機器 - 特許庁
The roller shell is constituted by connecting plural partial rollers.例文帳に追加
ローラシェルを、複数の部分ローラを連設して構成する。 - 特許庁
A restriction condition reflecting means 15 reflects the restriction data on the partial problem and combined partial problems.例文帳に追加
制約条件反映手段15は制約データを部分問題および合成された部分問題に反映させる。 - 特許庁
A partial image binarization part 105 executes a binarization processing to the respective partial areas of the gray scale image.例文帳に追加
部分画像二値化部105は、グレースケール画像のそれぞれの部分領域に対して、二値化処理を実行する。 - 特許庁
A high resolution partial video scanning part 16 outputs partial video data in high resolution with partial reading and scanning where the high resolution of the pixel array 12 is maintained.例文帳に追加
高解像度部分映像走査部16は画素アレイ12の高解像度を維持した部分的な読出走査によりの高解像度の部分映像データを出力させる。 - 特許庁
The waveguide partial reflecting structure 17a has a refractive index smaller than that of the array partial reflecting structure 18a.例文帳に追加
導波部反射構造17aの屈折率は配列部分反射構造18aの屈折率より小さい。 - 特許庁
Transitional Measures due to Partial Revision of the Child Welfare Act, etc. 例文帳に追加
児童福祉法等の一部改正に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Partial Revision of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act 例文帳に追加
中小企業等協同組合法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR CONTROLLING PARTIAL STIRRING OF COMPOST IN COMPOSTING FACILITY例文帳に追加
堆肥化施設における堆肥の部分攪拌制御方法 - 特許庁
A partial image feature value calculating unit 1045 calculates feature values corresponding to patterns of a plurality of partial images in the image in accordance with the respective partial images.例文帳に追加
部分画像特徴値計算部1045は、画像内の複数の部分画像のそれぞれに対応して、当該部分画像の模様に応じた特徴値を算出する。 - 特許庁
The second magnetic layer 14 has a magnetic pole partial layer 14A to be a main magnetic pole and a yoke partial layer 14B.例文帳に追加
第2の磁性層14は、主磁極となる磁極部分層14Aとヨーク部分層14Bとを有している。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF THERMOPLASTIC PARTIAL CROSS-LINKAGE RESIN MOLDING BODY例文帳に追加
熱可塑性部分架橋樹脂成形体の製造方法 - 特許庁
PARTIAL DISCHARGE MEASURING METHOD FOR POWER CABLE LINE例文帳に追加
電力ケーブル線路における部分放電測定方法 - 特許庁
Each partial charge treatment function gives a check code to the partial charge treatment function at the latter stage after a predetermined value is added to the check code received from the partial charge treatment function at the former stage.例文帳に追加
各分担処理機能は、前段の分担処理機能から受けたチェックコードに対して所定の値を加算した後に後段の分担処理機能に渡す。 - 特許庁
A partial image feature value calculating unit 1045 calculates feature quantities corresponding to patterns of a plurality of partial images in accordance with the partial images in the image.例文帳に追加
部分画像特徴値計算部1045は、画像内の複数の部分画像のそれぞれに対応して、当該部分画像の模様に応じた特徴値を算出する。 - 特許庁
When the console disappears in the partial network, a console on another partial network connected via the connection network is caused to operate as the console of the partial network.例文帳に追加
部分ネットワーク上にコンソールが存在しなくなったとき、接続ネットワークで接続された別の部分ネットワーク上のコンソールを当該部分ネットワークのコンソールとして動作させる。 - 特許庁
An IMDCT_N transformer inversely orthogonally transforms the partial spectrum.例文帳に追加
IMDCT_N変換器は、部分スペクトルを逆直交変換する。 - 特許庁
Boundary tracking means 24 tracks the boundary, detected in the partial space, outside the partial space.例文帳に追加
境界追尾手段24は、部分空間にて検出された境界を当該部分空間の外にて追尾する。 - 特許庁
A recording device 106 stores a partial transport stream.例文帳に追加
記録装置106は、パーシャルトランスポートストリームを格納する。 - 特許庁
The atmosphere control step 50 includes an undecomposed NH_3 partial pressure control step 51, a CO/CO_2 partial pressure control step 53, and a H_2 partial pressure control step 52.例文帳に追加
雰囲気制御工程50は、未分解NH_3分圧制御工程51と、CO/CO_2分圧制御工程53と、H_2分圧制御工程52とを含んでいる。 - 特許庁
DISPLAY DEVICE OPERABLE IN PARTIAL LOW POWER DISPLAY MODE例文帳に追加
低電力部分表示モードで動作可能な表示デバイス - 特許庁
PARTIAL DISCHARGE RESISTANT INSULATING RESIN COMPOSITION FOR HIGH VOLTAGE EQUIPMENT, PARTIAL DISCHARGE RESISTANT INSULATING MATERIAL, AND INSULATING STRUCTURE例文帳に追加
高電圧機器用耐部分放電性絶縁樹脂組成物、耐部分放電性絶縁材料及び絶縁構造体 - 特許庁
Transitional Measures as a Result of Partial Revision of the Plant Protection Act 例文帳に追加
植物防疫法の一部改正に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Either one of a plurality of partial data processing means 103-105 is equipped with a partial data processing request means 102 for requesting the processing of partial data.例文帳に追加
複数の部分データ処理手段103〜105のいずれかの部分データ処理手段に部分データの処理を要求する部分データ処理要求手段102を備える。 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE OF PARTIAL FOAMED PART FOR INSTRUMENT PANEL例文帳に追加
インストルメントパネルにおける部分発泡部の結合構造 - 特許庁
In detail, the similarity between a relative geometric characteristic of a prescribed partial area of the input image with a partial area close to the prescribed partial area, and a relative geometric characteristic of a prescribed partial area about the model with a partial area close to the prescribed area is calculated.例文帳に追加
詳しくは、入力画像の所定の部分領域と該所定の部分領域に近接する部分領域との相対的な幾何学特性と、モデルについての所定の部分領域と該所定の部分領域に近接する部分領域との相対的な幾何学特性との類似度が算出される。 - 特許庁
PREPARATION APPARATUS AND METHOD FOR PARTIAL DOCUMENT例文帳に追加
部分文書作成装置および部分文書作成方法 - 特許庁
The document image and partial image are associated and stored.例文帳に追加
また、文書画像と部分画像を結び付けて記憶する。 - 特許庁
Then, the server extracts the first partial data from the received object data, and transmits the first partial data to the client device.例文帳に追加
そして、サーバ装置は、受信した対象データから第1部分データを抽出して、クライアント装置に送信する。 - 特許庁
A data receiver 200 is provided with a partial data storage part 210 for holding partial data transmitted from a data transmitter 100, and the partial data held in the partial data storage part 210 are combined with the partial data newly transmitted from the data transmitter 100, and then are outputted.例文帳に追加
データ受信装置200に、データ送信装置100から送信された部分データを保持する部分データ記憶部210を設け、この部分データ記憶部210に保持した部分データと、新規にデータ送信装置100から送信された部分データとを合成し出力する。 - 特許庁
DISTRIBUTED HOSTING OF WEB CONTENT USING PARTIAL REPLICATION例文帳に追加
部分的複製を使用する、Webコンテンツの分散型ホスティング - 特許庁
A partial path generation part 7 divides history of access logs by every user into continuous segmented partial paths.例文帳に追加
部分経路生成部7は、利用者毎のアクセスログの履歴を、連続的な一区切りの部分経路に分割する。 - 特許庁
Each partial image data S4 are stored in an image data storing part 5, and each partial image data S5a are outputted.例文帳に追加
各部分画像データS4は画像データ記憶部5に記憶され、各部分画像データS5aが出力される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
