「presumption」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Presumption of amount of damages, etc. 例文帳に追加

損害の額の推定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Presumption of Child in Wedlock 例文帳に追加

嫡出の推定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Action to Rebut Presumption of Legitimacy 例文帳に追加

嫡出否認の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Presumption of (patented) producing process 例文帳に追加

生産方法の推定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(Refer to Presumption upon the Primal Vow) 例文帳に追加

（本願ぼこりを参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to presume one to be guilty―decide on one's guilt by presumption 例文帳に追加

有罪と推定する - 斎藤和英大辞典

to presume one to be guilty―decide on one's guilt by presumption―consider one guilty 例文帳に追加

有罪と認定する - 斎藤和英大辞典

The number of witnesses is a strong presumption that they are right 例文帳に追加

大勢の眼鏡は違わぬ - 斎藤和英大辞典

his presumption was intolerable 例文帳に追加

彼の厚かましさは堪え難かった - 日本語WordNet

overbearing pride or presumption 例文帳に追加

横柄な自尊心や図々しさ - 日本語WordNet

Presumption of the Existence or Absence of Knowledge 例文帳に追加

善意又は悪意の推定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Limitation upon Action of Rebutting Presumption 例文帳に追加

嫡出否認の訴えの出訴期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(Refer to Presumption upon the Primal Vow) 例文帳に追加

（本願ぼこりも参照のこと。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is called 'Honganbokori (Presumption upon the Primal Vow).' 例文帳に追加

これを「本願ぼこり」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you presume to―Have you the presumption to―criticize your teacher? 例文帳に追加

貴様は大胆にも先生を批評する気か - 斎藤和英大辞典

The number of witnesses is a strong presumption that they are right. 例文帳に追加

証人の多いのが有力なる認定の理由である - 斎藤和英大辞典

Presumption of the Grounds for Commencement of Rehabilitation Proceedings 例文帳に追加

再生手続の開始原因の推定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Presumption of the Grounds for Commencement of Bankruptcy Proceedings 例文帳に追加

破産手続開始の原因の推定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The presumption is that it was within a few minutes afterwards. 例文帳に追加

推理によれば、それから数分以内。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

An absolute value of a difference of the front wheel side presumption lateral acceleration GF and the rear wheel side presumption lateral acceleration GR is compared with a first set value A (S4).例文帳に追加

次いで前輪側推定横加速度ＧＦと後輪側推定横加速度ＧＲとの差の絶対値と第１の設定値Ａとを比較する（Ｓ４）。 - 特許庁

WEBSITE TOP PAGE PRESUMPTION DEVICE, TOP PAGE PRESUMPTION METHOD, PROGRAM FOR THIS METHOD, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

Ｗｅｂサイトのトップページ推定装置、トップページ推定方法、この方法のプログラム、このプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

After the position presumption apparatus outputs the output beam at the first frequency, the position presumption apparatus outputs the beam at a second frequency different from the first frequency.例文帳に追加

また、位置推定装置は、出力されるビームを第１周波数で出力した後に、第１周波数とは異なる第２周波数で出力する。 - 特許庁

On June 7th, he was given the First Rank and became a Daijo daijin after his death. (There is a presumption that he was given the title of Minister of the Left.) 例文帳に追加

6月7日、贈従一位、太政大臣（左大臣という説もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MAXIMUM ROAD SURFACE FRICTION FORCE PRESUMPTION DEVICE AND BRAKE TORQUE CONTROL DEVICE例文帳に追加

最大路面摩擦力推定装置、及びブレーキトルク制御装置 - 特許庁

TORQUE PRESUMPTION AND CONTROL DEVICE OF STARTING CLUTCH FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用発進クラッチのトルク推定および制御装置 - 特許庁

The catch presumption is forbidden in the electric motor activation area.例文帳に追加

この挟み込み推定を電動モーター起動領域では禁止する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, ITS ABNORMALITY PRESUMPTION METHOD, AND INFORMATION READING DEVICE例文帳に追加

通信システム、その異常推定方法、及び情報読出装置 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT, INTERFERENCE SOURCE PRESUMPTION METHOD AND CHANNEL SELECTION METHOD例文帳に追加

無線通信装置、干渉源推定方法及びチャネル選定方法 - 特許庁

The control device 5 has a rotation angle presumption part 52; and a control part 53.例文帳に追加

制御装置５は、回転角推定部５２と、制御部５３とを有している。 - 特許庁

BEAT LOCATION PRESUMPTION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

拍位置推定装置、拍位置推定方法および拍位置推定プログラム - 特許庁

PRESUMPTION METHOD OF EXPOSURE PATTERN IN CHARGED PARTICLE BEAM ALINGER例文帳に追加

荷電粒子線露光装置における露光パターンの推定方法 - 特許庁

CREW STATE PRESUMPTION DEVICE AND CREW OPERATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

乗務員状態推定装置及び乗務員運用支援システム - 特許庁

DEVICE AND PROGRAM FOR SUPPORTING PRESUMPTION OF IMPACT POSITION例文帳に追加

弾着位置推測支援装置および弾着位置推測支援プログラム - 特許庁

Further, in the case of |GF-GR|<A, the rear wheel side presumption lateral acceleration GR is compared with the front/rear wheel average presumption lateral acceleration GA, and any larger value is set as presumption lateral acceleration Gy (S7).例文帳に追加

そして、｜ＧＦ−ＧＲ｜＜Ａの場合、後輪側推定横加速度ＧＲと前後輪平均推定横加速度ＧＡとを比較し、何れか大きい値を推定横加速度Ｇｙとして設定する（Ｓ７）。 - 特許庁

A collision direction presumption means instructs to transfer an execution software executed by ECU having presumption that an influence of the collision exists from the collision direction to the other ECU having presumption that the collision is not affected when it is determined that there is a fear of the collision of the vehicle.例文帳に追加

衝突方向予知手段は、車両の衝突の虞があると判断した場合には、その衝突方向から衝突の影響があると予想されるＥＣＵで実行されている実行ソフトウェアを、衝突の影響が及ばないと予想される他のＥＣＵへ転送することを指示する。 - 特許庁

The driver accidental encountering presumption means 60 presumes the accidental encountering degree in the future of the driver based on the long-term driver characteristic and the previously set accidental encountering presumption degree and the presumption is transmitted to the driver, the manager or the third party through the transmission means 30.例文帳に追加

運転者不慮遭遇予測手段６０は、長期的運転者特性と予め設定した不慮遭遇予測度とに基づいて運転者の将来の不慮遭遇度を予測し、伝達手段３０を介して運転者または管理者または第３者に伝達する。 - 特許庁

There is also a different presumption that Takauji intended to establish the new government in Kamakura. 例文帳に追加

また、征夷大将軍の宣下を受け、鎌倉に幕府を開く意図があったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is another presumption that the name came from Lu Yu, who is considered to be the author of "The Classic of Tea." 例文帳に追加

なお『茶経』の作者とされる陸羽にちなんだものだという説も一部にあるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUEL CELL SYSTEM, PRESUMPTION METHOD OF FUEL ELECTRODE NITROGEN CONCENTRATION IN FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池システム、および燃料電池における燃料極窒素濃度の推定方法 - 特許庁

To provide a method for determining a presumption operation parameter in a gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンにおける推定運転パラメータを判定する方法を提供する。 - 特許庁

PRESSURE LOSS PRESUMPTION METHOD OF HONEYCOMB STRUCTURE BODY, HONEYCOMB STRUCTURE BODY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ハニカム構造体の圧力損失予測方法、ハニカム構造体及びその製造方法 - 特許庁

Further, the device includes a road surface presumption part 50 for presuming the state of the road surface on which the vehicle exists.例文帳に追加

また、車両が存在する路面の状態を推定する路面推定部５０を含む。 - 特許庁

An attitude presumption part 2 presumes an attitude of a robot on the basis of the output from a sensor 1.例文帳に追加

センサー１からの出力を基に、姿勢推定部２がロボットの姿勢を推定する。 - 特許庁

WHEEL INFORMATION TRANSMITTER, WHEEL INFORMATION PROCESSOR AND WHEEL ATTACHMENT POSITION PRESUMPTION METHOD例文帳に追加

車輪情報送信装置、車輪情報処理装置および車輪装着位置推定方法 - 特許庁

To improve the precision of a presumption type flowmeter by reducing the error of a flow rate integrated value.例文帳に追加

推量式の流量計において流量積算値の誤差を少なくし、精度を向上させる。 - 特許庁