「prior」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It was a month prior to the battle of Hoji. 例文帳に追加

宝治合戦の1ヶ月前の事であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to March 18, 2007, the facility was called Uzumasa Station. 例文帳に追加

2007年3月18日までの駅名は太秦駅（うずまさえき）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to March 18, 2007, it was called Kurumazaki Station. 例文帳に追加

2007年3月18日までの駅名は「車折駅」（くるまざきえき）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to March 18, 2007, it was called Takaoguchi Station. 例文帳に追加

2007年3月18日までの駅名は「高雄口駅」（たかおぐちえき）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to March 18, 2007, it was called Omuro Station. 例文帳に追加

2007年3月18日までの駅名は「御室駅」（おむろえき）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Locomotive's weight on the driving wheels (prior to run): 17.78 t 例文帳に追加

機関車動輪上重量（運転整備時）：17.78t - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to its foundation, a 'preparatory office' was established. 例文帳に追加

それに先立ち「準備室」が開設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prior system was restored following the downfall of Dokyo. 例文帳に追加

道鏡失脚によって元に戻った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is considered to be the tumulus of a great king (prior to the establishment of the Imperial Family) in early Yamato Sovereignty. 例文帳に追加

初期ヤマト政権の大王陵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Prior approval of transactions that involve financial burdens 例文帳に追加

②資金負担の発生する取引に対する事前の承認 - 金融庁

8) Management of general transfers and transfers prior to liquidation 例文帳に追加

総合振込、資金化前振込の管理 - 金融庁

Prior discussion has to be conducted. 例文帳に追加

事前に協議を行わなければならない - 京大-NICT 日英中基本文データ

There is no special rule about the admissions as prior art. 例文帳に追加

先行技術の自認に関する特別な規定はない。 - 特許庁

litigation concerning the existence of the right of prior use 例文帳に追加

先使用権の存在に関する訴訟 - 特許庁

Foreign Language Application as Prior Art 例文帳に追加

先行技術としての外国語書面出願 - 特許庁

Notes to Prior Application Search under Article 29bis, etc 例文帳に追加

第29条の2等の先願の調査における留意事項 - 特許庁

Relevant Provisions Concerning Special Cases of Prior Art Effect 例文帳に追加

先行技術効果の特例についての関係条文 - 特許庁

In choosing the relevant prior art to be cited in a notice of reasons for refusal among the prior art described in the prior art documents already found, the optimum relevant prior art (a principle cited invention) should be selected with due consideration of embodiments. 例文帳に追加

発見した先行技術文献等に記載された先行技術のうち、拒絶理由通知において引用する関連先行技術を決定する場合には、実施例も勘案の上、最適の関連先行技術(主引用発明)を選択する。 - 特許庁

However, unpublished applications are outside the scope of prior art search. 例文帳に追加

ただし、未公開出願は、調査範囲としない。 - 特許庁

Therefore, the scope of prior art search should be limited to published literature. 例文帳に追加

したがって、調査範囲は公開文献のみとする。 - 特許庁

Article 13 Right of Prior User and Provisional Legal Protection例文帳に追加

第13 条 先使用権及び暫定的な法的保護 - 特許庁

20. Disclosures to be disregarded for prior art purposes.例文帳に追加

規則20 先行技術との関係で無視されるべき開示 - 特許庁

Art. 50. Rights Deriving from Prior Use or Personal Possession例文帳に追加

第50条 先使用又は私的所有から発生の権利 - 特許庁

2. If, prior to entry of the petition to the Court,例文帳に追加

(2) 裁判所への申立の登録に先立って， - 特許庁

Rule 913 Clearance of Trademark License Agreement Prior to Recordal例文帳に追加

規則913 記録に先立つ商標ライセンス契約の許可 - 特許庁

Rule 922 Prior Act Certificate of Registration to be Surrendered例文帳に追加

規則922 旧法による登録証は引き渡す - 特許庁

14. Search for anticipation by prior claim例文帳に追加

第14条 先のクレームによる先行性の調査 - 特許庁

There is no special rule about the drawings as prior art. 例文帳に追加

先行技術としての図面に関する特別な規定はない。 - 特許庁

Addition of contents of the prior art document 例文帳に追加

先行技術文献の内容の追加 - 特許庁

(2) For the purposes of paragraph (1), prior trademarks mean:例文帳に追加

(2) (1)の適用上，先の商標とは，次のものを意味する。 - 特許庁

Criteria for determining the differences between the prior art and the claims 例文帳に追加

先行技術とクレームとの相違点の判断基準 - 特許庁

Restrictions, if any, on the ability to modify a prior art teaching 例文帳に追加

先行技術の教示内容の変更についての制限 - 特許庁

The number of prior art teachings that can be combined 例文帳に追加

組み合わせる事ができる 先行技術の教示の数 - 特許庁

Prior art teaching away from the claim (technical prejudice) 例文帳に追加

阻害要因を有する先行技術(技術的偏見) - 特許庁

Additionally, the provisions governing prior use shall apply. 例文帳に追加

更に，先使用者に関する規定を適用するものとする。 - 特許庁

(2) The principle sentence of Article 29bis (so-called, prior art effect) 例文帳に追加

(2)第 29条の 2本文（いわゆる拡大された先願の地位） - 特許庁

Prior Art and Advantageous Effects 例文帳に追加

従来技術及び有利な効果について - 特許庁

Prior art base means: 例文帳に追加

「先行技術基準」は，次のものを意味する。 - 特許庁

Prior art information means: 例文帳に追加

「先行技術情報」は，次の情報を意味する。 - 特許庁

Thus, reference D1 is the closest prior art reference. 例文帳に追加

従って、引用文献１が最も近い引用文献である。 - 特許庁

Purport of requirements for disclosure of information on prior art document 例文帳に追加

先行技術文献情報開示要件の趣旨 - 特許庁

Information on prior art documents to be disclosed 例文帳に追加

開示すべき先行技術文献情報 - 特許庁

Invention whose information on prior art documents should be disclosed 例文帳に追加

先行技術文献情報を開示すべき発明 - 特許庁

Addition of information on prior art documents by amendments 例文帳に追加

補正による先行技術文献情報の追加 - 特許庁

Determination on requirements for disclosure of information on prior art documents 例文帳に追加

先行技術文献情報開示要件の判断 - 特許庁