「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

If the info and tail programs are properly installed at your site, the command info tail should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

"\\-l, \\-n N, \\-\\-lines N"末尾 N 行を表示する。 - JM

Double-click the Add or Remove Programs icon. 例文帳に追加

「プログラムの追加と削除」アイコンをダブルクリックします。 - NetBeans

TRACE FETCHING SYSTEM FOR PLURAL ONLINE CONTROL PROGRAMS例文帳に追加

複数オンライン制御プログラムのトレース採取方式 - 特許庁

(Penetration of working hour reduction and similar programs)例文帳に追加

（勤務時間短縮等の措置の普及状況） - 厚生労働省

Subsidies when providing programs to develop skills of persons with disabilities例文帳に追加

能力開発を行った場合の助成措置 - 厚生労働省

While I am watching my favorite comedy programs...例文帳に追加

好きな お笑い番組を 見ているときなんて もう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also served as guide for programs with the same title例文帳に追加

同じタイトルの番組の案内役もしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Programs rearrange the nuclear structure of molecules.例文帳に追加

プログラムが分子構造を変えるようになるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so when we look at these pmtct programs, what does it mean?例文帳に追加

それではPMTCTプログラムについて見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not by slashing the poverty programs例文帳に追加

ただし生活保護制度を 切り詰めるのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having knowledge of these programs.例文帳に追加

そういったプログラムについて 知らされていないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so when we look at these pmtct programs, what does it mean?例文帳に追加

それではpmtctプログラムについて見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Educational reforms; programs for dropout students;例文帳に追加

教育改革 落ちこぼれた生徒のためのプログラム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About some strange tv programs in little norway.例文帳に追加

ノルウェーの変なテレビ番組のことを 伝えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None of the programs look interesting to me. 例文帳に追加

番組のどれも私には面白そうに見えない。 - Tanaka Corpus

Only a few TV programs are worth watching. 例文帳に追加

見るに値するテレビ番組はごくわずかである。 - Tanaka Corpus

None of the programs look interesting to me.例文帳に追加

番組のどれも私には面白そうに見えない。 - Tatoeba例文

Only a few TV programs are worth watching.例文帳に追加

見るに値するテレビ番組はごくわずかである。 - Tatoeba例文

usually, application programs are written by users 例文帳に追加

普通,適用業務プログラムはユーザ(利用者)が書く - コンピューター用語辞典

a broadcasting station that broadcasts programs to branch stations 例文帳に追加

系列局に放送番組を流す放送局 - EDR日英対訳辞書

What kind of programs are ones with a high rate of viewers? 例文帳に追加

どんな番組が高視聴率番組なのか？ - Weblio Email例文集

Implement teleworking/telecommuting programs 例文帳に追加

テレワーキング／テレコミューティング（在宅勤務）プログラムを実施する - 経済産業省

(5) Acquisition of personal information via spyware programs 例文帳に追加

（５）いわゆるスパイウェアによる個人情報の取得 - 経済産業省

Thus, the control of the programs 17 and the parameters are attained only with adding the programs and the parameters increased along with development of the programs to the information of definition to correct it.例文帳に追加

これにより、プログラム開発が進むにつれて増えたプログラムやパラメータを定義情報に追加、修正するだけでプログラムとパラメータの管理を実現できる。 - 特許庁

To provide a broadcast reception system capable of displaying user-friendly lists of video-recording reserved programs and/or viewing reserved programs and already recorded programs.例文帳に追加

使い勝手の良い録画予約番組及び／又は視聴予約番組並びに録画済み番組の一覧を表示できる放送受信システムを提供する。 - 特許庁

The radio receiver searches programs from a list of receivable programs, by switching the search conditions and sequentially receives searched programs in accordance with the results of the search.例文帳に追加

本発明は、検索の条件を切り換えて受信可能な番組のリストより番組を検索し、この検索結果に従って番組を順次受信する。 - 特許庁

To provide a program guide service system and a program guide display method for enabling a user to discriminate viewed broadcast programs, rebroadcast programs and programs which the user has missed viewing.例文帳に追加

見終わった放送番組や、再放送番組や、見逃した番組をユーザが判別しやすい番組表サービスシステム及び番組表表示方法の提供。 - 特許庁

(vii) Programs designed for the use of items that fall under Article 7 or technology (excluding programs) necessary for the design, manufacture or use of those programs 例文帳に追加

七　第七条に該当するものを使用するために設計したプログラム又はそのプログラムの設計、製造若しくは使用に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

These input format programs are managed as a catalogue together with the number of programs, and at the time of entering data, the number of programs is read out from a catalogue file.例文帳に追加

入力フォーマットプログラムは、その本数とともにカタログ管理され、データエントリ時カタログファイルから入力フォーマットプログラムの本数が読み出される。 - 特許庁

An information collection processing collects unique expressions in TV programs based on information of TV programs and generates a table 12 for storing unique expressions of the programs.例文帳に追加

情報収集処理は、テレビ番組の情報に基づき番組の固有表現を収集し、番組の固有表現を保存するテーブル１２を作成する。 - 特許庁

In the discrimination, machining programs with a program end code "M30" that is present in machining main programs are set as machining main programs.例文帳に追加

この判別は、加工メインプログラムであれば存在するプログラム終了コード『Ｍ３０』が加工プログラム中にあれば、その加工プログラムを加工メインプログラムとする。 - 特許庁

To allow a user to purchase programs and components provided from a variety of providers after checking functions and performance of the programs and enjoy maintenance support for the programs.例文帳に追加

購入者が、多種多様な販売者が提供するプログラムコンポーネントを、その機能や性能を確認して購入でき、その保守サポートも受けることができる。 - 特許庁

To provide a program recommendation apparatus for recommending programs congenial to user's preference that properly recommends proper programs for a plurality of users viewing the programs at the same time.例文帳に追加

ユーザの嗜好に適した番組推薦を行う番組推薦装置において，同時に視聴している複数ユーザに対し，適切な番組推薦を行う。 - 特許庁

By deteriorating the quality of programs not being viewed while raising the quality of programs being viewed, viewers can enjoy high-quality programs.例文帳に追加

視聴していない番組の品質を低くし、視聴している番組の品質を高くすることで、視聴者は高い品質の番組を楽しむことができる。 - 特許庁

The verification program 111 successively starts the candidate programs indicated by the combination of the candidate programs in each combination of the candidate programs.例文帳に追加

そして、検証プログラム１１１は、候補プログラムの組み合わせごとに、当該候補プログラムの組み合わせに示されている候補プログラムを順次起動する。 - 特許庁

To suppress a sense of discomfort at the time of switching between programs when there are a plurality of programs in the same channel.例文帳に追加

同一チャンネルに複数の番組があるとき、異なる番組を切り替える際の違和感を抑制する。 - 特許庁

Control flow graphs CFGs are constructed for the respective programs.例文帳に追加

それぞれの制御フローグラフ（ＣＦＧ）を構築する。 - 特許庁

To provide a general debugging tool for parallel programs.例文帳に追加

並列プログラムの汎用なデバッグツールを提供する。 - 特許庁

Thus, the reservation of series programs is simplified.例文帳に追加

これにより、シリーズ番組の予約が簡略化される。 - 特許庁

To execute a plurality of test programs in parallel.例文帳に追加

複数の試験プログラムを並行して実行させる。 - 特許庁

IMAGE INPUT-OUTPUT APPARATUS, CONTROL METHOD AND PROGRAMS例文帳に追加

画像入出力装置、制御方法、及びプログラム - 特許庁

The inner part is constituted mainly of a CPU so as to store basic programs and original programs.例文帳に追加

また、内部は、ＣＰＵを中心に構成されており、基本プログラムやオリジナルプログラムが記憶されている。 - 特許庁

Many software programs can read the files in this format. 例文帳に追加

多くのソフトウェアがこの形式のファイルを読めます - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide a system for searching for programs.例文帳に追加

番組を検索するためのシステムが提供される。 - 特許庁

(viii) Programs designed to support technology (excluding programs) that falls under any items from item (i) through the preceding item 例文帳に追加

八　第一号から前号までに該当する技術（プログラムを除く。）を支援するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム