「proprieties」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable determination of the proprieties of upload updating of a shared file on a server, without having to access to the server by downloading to a user terminal the control information restricting the proprieties of upload updating by user terminals.例文帳に追加

本発明の課題は、サーバ上の共用ファイルのアップロード更新の可否をユーザー端末別に制限した制御情報をユーザー端末がダウンロードしておくことにより、サーバにアクセスすることなくアップロード更新の可否を判断できるようにすることである。 - 特許庁

Proprieties of place, and especially of time, are the bugbears which terrify mankind from the contemplation of the magnificent. 例文帳に追加

場所柄にふさわしいかとか特に時代にかなってるかとか、そんなことが気になって荘厳なものがわからなくなってしまうんだ。 - Edgar Allan Poe『約束』

With respect to transaction accounts provided for every customer, the respective proprieties of treatment in each type of transaction are managed as an account attribute.例文帳に追加

顧客毎に設けられた取引口座について、それぞれの取引種別における取り扱いの可否を口座属性として管理する。 - 特許庁

Little attention had been paid to the _decora_ of what is technically called _keeping_, or to the proprieties of nationality. 例文帳に追加

専門家の目から見て調和と呼ばれるような飾り付けも、お国柄にふさわしいかどうかもそういったことには関心が払われていません。 - Edgar Allan Poe『約束』

In an incoming call filter table 6, information of incoming call proprieties and an addresser identifier for permitting or refusing the incoming call according to the recipient identifier.例文帳に追加

着信フィルタテーブル６は、着信者識別子に対応して、着信可否情報と、着信を許可又は拒否する発信者識別子とが記憶される。 - 特許庁

To provide a light emitting component measuring system and a method thereof, capable of measuring the optical proprieties of a plurality of devices under test (DUT).例文帳に追加

複数の被測定装置（ＤＵＴ）の光学的性質を測定することが可能である発光部品測定システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispenser capable of surely deciding the dispensation proprieties of a trace amount of a liquid, using a simple constitution, a dispensing method and an analyzer.例文帳に追加

簡易な構成で液体の微量分注の適否を確実に判断できる分注装置、分注方法および分析装置を提供すること。 - 特許庁

The communication control unit 4 refers information of incoming call proprieties of the incoming call filter table 6, based on the recipient and addresser identifiers in the message and determines the propriety of an incoming call.例文帳に追加

通信制御部４は、メッセージ内の着信者及び発信者識別子に基づき、着信フィルタテーブル６の着信可否情報を参照し、着信可否を判断する。 - 特許庁

and the person that drew the cheque is the very pink of the proprieties, celebrated too, and (what makes it worse) one of your fellows who do what they call good. 例文帳に追加

そして小切手に署名した人は、本当の財産家で、有名人、なお悪いことには、いわゆる高潔なことをしているあなた方の仲間の一人でもあるわけです。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Until then powerful western countries were recognized as iteki because they seemed to put weight on power and profit rather than the proprieties and virtue and disorderly attack others by prior experiences. 例文帳に追加

それまで西欧列強が中華思想的に見て夷狄と断定されていたのは、礼や徳よりも力や利を追求することに重きをおき、無秩序に争いをしかけるというイメージが先験的にあったためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the area-selecting portion 103 selects a plurality of areas, at the same time as upon selecting an area, and assigns proprieties to the selected areas for preferentially performing the pattern detection processing at the pattern detection processing portion 104.例文帳に追加

また、領域選択部１０３は、領域を選択する際に、同時に複数の領域を選択し、選択した該複数の領域に対して、パターン検出処理部１０４において優先的にパターン検出処理を行うための優先順位を付ける。 - 特許庁

A circuit inspection device is equipped with this system to determine the proprieties in the conductivity inspection of circuit wiring, by applying and acquiring the inspection signal.例文帳に追加

このイオン下で検査プローブに直流検査信号（バイアス電圧及び検査信号電圧）を印加した放電を利用して、検査用プローブと検査対象との電気的な導通を図る検査支援システムであり、このシステムを搭載して、検査信号を印加及び取得して回路配線の導通検査における良不良を判定する回路検査装置である。 - 特許庁