| 意味 | 例文 |
receiving orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2542件
METHOD AND SYSTEM FOR RECEIVING PRINT ORDER, AND REMOVABLE MEDIUM FOR PRINT ORDER例文帳に追加
プリント注文受付方法及びプリント注文受付システム並びにプリント注文用リムーバブルメディア - 特許庁
To realize a print system, a print system body, an order receiving server, an order receiving system, and an order receiving method in which convenience can be imparted to a person ordering a printing body unit.例文帳に追加
被印刷体ユニットの注文をする上で注文を行う者に便宜を与えることを可能とする印刷システム、印刷システム本体、受注サーバ、受注システム、及び、受注方法を実現することにある。 - 特許庁
To provide an ordering/order receiving managing system capable of improving efficiency and safety in ordering/order receiving of work mutually between an order receiving person and an ordering person.例文帳に追加
本発明の課題は、受注者と発注者との相互間における仕事の受発注を効率化させ、且つ安全性を向上させることができる受発注管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an order receiving/sending system, an order receiving/sending adjusting method which can settle negotiations that an ordering side and an receiving side can not solve in an early stage and to provide a recording medium, and an order receiving/sending monitor device.例文帳に追加
発注元と発注先との間で解決しない交渉に対して早期に折り合いをつけることのできる受発注システム、受発注調整方法および記録媒体、並びに、受発注監視装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a print order receiving system, a print control device, an order receiving method, a program and a recording medium for determining whether or not the order reception is decided or canceled based on the content of a print order after receiving the print order from a central control device.例文帳に追加
中央管理装置から印刷注文を受け付けた後、当該印刷注文の内容に基づき、受注を確定するか取り消すかを決定できる印刷受注システム、印刷管理装置、それらの受注方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an order management system, an order input device and an order reception method for receiving the order of merchandise which is not carried in a menu.例文帳に追加
メニューに載っていない商品のオーダーを受け付けることを可能にするオーダー管理システム、オーダー入力装置およびオーダー受付方法を提供する。 - 特許庁
RECEIVING TERMINAL, FILE EDITING PROGRAM, AND ORDER PROCESSING METHOD例文帳に追加
受付端末及びファイル編集プログラム並びに注文処理方法 - 特許庁
ORDERING APPARATUS, ORDERING AND ORDER-RECEIVING SYSTEM, ODERING METHOD AND RECORD MEDIUM例文帳に追加
発注装置、受発注システム、発注方法及び記録媒体 - 特許庁
HOME-DELIVERED MERCHANDISE ORDER SENDING/RECEIVING SERVER, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
宅配商品の受発注サーバ、方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RECEIVING ORDER FOR PHOTOGRAPHED IMAGE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
写真画像注文受付方法および装置並びに記録媒体 - 特許庁
COMMODITY ORDER RECEIVING PROCESSING SYSTEM AND PAYMENT SETTLEMENT SYSTEM ACCOMPANYING THE SAME例文帳に追加
商品受注処理システムおよびこれに伴う代金処理システム - 特許庁
ORDERING SYSTEM AND ORDER RECEIVING SYSTEM OF REUSE COMPONENT例文帳に追加
再使用部品の発注システム、および再使用部品の受注システム - 特許庁
RECEIVING TERMINAL, FILE-EDITING PROGRAM, AND ORDER PROCESSING METHOD例文帳に追加
受付端末及びファイル編集プログラム並びに注文処理方法 - 特許庁
PART ORDER RECEIVING SYSTEM AND PART INFORMATION PROCESSING UNIT AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
部品受注システム及び部品情報処理装置並びに方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RECEIVING ORDER CONCERNING MERCHANDISE WITH DELIVERY SERVICE例文帳に追加
配達サービスを伴う商品に関する受注装置および方法 - 特許庁
METHOD AND ADVERTISING VISIT SERVICE INFORMATION, AND METHOD OF RECEIVING ORDER例文帳に追加
出張サービス情報の広告方法および注文受付方法 - 特許庁
SYSTEM FOR RECEIVING MERCHANDISE ORDER, RECOVERING COST AND DISTRIBUTING MERCHANDISE DISPATCH INFORMATION例文帳に追加
商品受注・代金回収・商品発送情報配信システム - 特許庁
MONEY COLLECTION PROXY SYSTEM, ORDER RECEIVING SYSTEM, MONEY COLLECTION PROXY METHOD, ORDER RECEIVING METHOD, RECORDING MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
金銭徴収代行システム、注文受注システム、金銭徴収代行方法、注文受注方法、記録媒体およびコンピュータプログラム - 特許庁
ORDERING DEVICE, ORDER RECEIVING DEVICE, ORDERING SYSTEM, AND ORDERING PROGRAM例文帳に追加
注文装置、注文受付装置、注文システム及び注文プログラム - 特許庁
Empress Dowager Ieko took the tonsure and entered the priesthood after receiving the title of nyoingo by Imperial order. 例文帳に追加
皇太后舎子は女院号宣下を受けて落飾する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MERCHANDISE ORDERING AND ORDER RECEIVING SYSTEM, SERVER DEVICE, ITS CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
商品受発注システム、サーバ装置、その制御方法及びプログラム - 特許庁
The acquired ordering information is converted into order receiving information of a prescribed common format unitarily processable by an order receiving enterprise.例文帳に追加
取得した発注情報を受注企業にて一元的に処理可能な所定の共通フォーマットの受注情報へと変換する。 - 特許庁
WIRING COMPONENTS ORDERING SYSTEM, WIRING COMPONENTS ORDER RECEIVING SYSTEM, WIRING COMPONENTS ORDERING METHOD, WIRING COMPONENTS ORDER RECEIVING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
配線部品発注システム、配線部品受注システム、配線部品発注方法、配線部品受注方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
The order receiving information with every individual store under the command of the user enterprise is specified by executing prescribed processing on the order receiving information after complementation.例文帳に追加
補完後の受注情報に対して所定の処理を実行してユーザー企業の配下の個店毎の受注情報を特定する。 - 特許庁
COMMODITY ORDER RECEIVING AND DELIVERY SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
商品受注及び配送システム、方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
PROVIDING METHOD FOR LOGO MARKING SERVICE AND ORDER- RECEIVING SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
ロゴマーキングサービスの提供方法およびロゴマーキングサービス受注システム - 特許庁
The prescribed light receiving element of the first-order diffracted light receiving part 37 and the prescribed light receiving element of the first-order diffracted light receiving part 38 are connected electrically through first to fourth switching parts 52 to 55.例文帳に追加
1次回折光受光部37の所定の受光素子と−1次回折光受光部38の所定の受光素子とは、第1〜第4スイッチ部52〜55を介して電気的に接続される。 - 特許庁
This ordering/order receiving processing system, which is provided with a server storing ordering/order receiving information and a client computer connected to the server via a communication line for allowing input of various information, can perform commodity ordering/order receiving processing while integrating text information and image information about order/order receiving.例文帳に追加
受発注処理システムは、受発注情報を格納するサーバーと、サーバーに通信回線を介して接続されていて各種の情報を入力できるクライアントコンピュータとを備え、受発注に関するテキスト情報及び画像情報とを一体として商品の受発注処理を行うことができる。 - 特許庁
When an order for commodity is placed from a customer terminal 10, an order receiving part 21 issues an order number for the order, and the order number is transmitted to the customer terminal 10.例文帳に追加
顧客端末10から商品の注文があった時に、受注処理部21はその注文に注文番号を発行し、この注文番号を顧客端末10に送信する。 - 特許庁
To provide a print order receiving program, which is executed at receiving a print order in a system that minimally can print even if the order of the print does not meet a specific standard of the print order, a storage medium which stores this program, and a print order receiving device.例文帳に追加
特定の注文データ規格に従わないプリント注文であっても最低限のプリントが行える、コンピュータにおいてプリント注文を受注する際に実行されるプリント注文受注プログラム、それを記憶した記憶媒体及びプリント注文受注装置を提供する。 - 特許庁
The information equipment 20 is provided with an external communication function, and configured to store the connection destination data of an order receiving system, and to, when receiving notification data from the information equipment 10, record the notification data in an order data storage part 21, and to transmit the order data to the order receiving system.例文帳に追加
情報機器20は、外部通信機能を備え、受注システムの接続先データを記憶しており、情報機器10から通知データを受信すると、注文データ記憶部21に記録し、注文データを受注システムに送信する。 - 特許庁
The purchaser determines the delivery data based on the menu and transmits order quantity to the order receiving center system 20.例文帳に追加
購入者は、このメニューを参考にして納期を決定し、発注数量を受注センタ装置20へ送る。 - 特許庁
A receiving part 1 receives commodity order data from a plurality of distributor terminals 20 as order reception data.例文帳に追加
受信部1は、複数の代理店端末20から商品の発注データを受注データとして受信する。 - 特許庁
A sales management server 3 transmits order information to an electronic money server 2 when receiving an order from a user.例文帳に追加
販売管理サーバ3は、ユーザから注文を受けると、注文情報を電子マネーサーバ2に送信する。 - 特許庁
A maker when receiving an order reception request from a casino (1), manufactures slot machines at the order reception request.例文帳に追加
メーカーは、カジノから受注依頼を受けたら( )、その受注依頼に係るスロットマシンの製造を行う。 - 特許庁
With this configuration, a solder ribbon 6 and a light-receiving element 4 are placed in the order on the upper surface of the light-receiving element block 5.例文帳に追加
こうしておいて、半田リボン6、受光素子4の順に受光素子ブロック5上面に載置する。 - 特許庁
History for service prior to receiving the order for the item of the inquiry is managed, probability in the order receiving for the item of the inquiry is computed based on elapsed time from the point the service provided prior to receiving the order, and this is displayed on a screen.例文帳に追加
引き合い案件に対する受注前サービスの履歴を管理し、受注前サービス実施時点からの経過時間に基づいてその引き合い案件の受注確度を算出し、これを画面に表示する。 - 特許庁
ORDER PLACING/RECEIVING TRANSACTION METHOD, ITS EXECUTION DEVICE AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
受発注取引方法及びその実施装置並びにその処理プログラム - 特許庁
To provide a print order receiving system which can shorten a period required for receiving a print order and is convenient for ordering the print.例文帳に追加
プリント注文の受付に要する時間を短縮すると共に、プリント注文を行うのに便利なプリント注文受付装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic order receiving and placing system and an electronic order receiving and placing method capable of efficiently carrying out electronic commercial transaction of a browser base.例文帳に追加
ブラウザベースの電子商取引を効率的に行うことができる電子受発注システム及び電子受発注方法を提供する。 - 特許庁
GIFT ORDER GIVING/RECEIVING SYSTEM AND ITS METHOD AND ITS COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
贈答品の受発注システムとその方法およびそのコンピュータプログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION CONVERSION ORDERING AND ORDER RECEIVING例文帳に追加
情報変換受発注システム及び情報変換受発注方法 - 特許庁
STRUCTURAL INFORMATION PROCESSOR, STRUCTURAL INFORMATION PROCESSING METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, STRUCTURAL INFORMATION ORDER-RECEIVING/ORDERING SYSTEM, AND STRUCTURAL INFORMATION ORDER-RECEIVING/ORDERING METHOD例文帳に追加
構造情報処理装置、構造情報処理方法、プログラム、記録媒体、構造情報受発注システムおよび構造情報受発注方法 - 特許庁
ELECTRONIC TRANSACTION SYSTEM, ORDER RECEIVING DEVICE, TRANSACTING METHOD AND ELECTRONIC TRANSACTION PROGRAM例文帳に追加
電子取引システム、受注装置、取引方法および電子取引プログラム - 特許庁
ORDER RECEIVING/PLACING MANAGEMENT APPARATUS FOR ELECTRONIC IMAGE WORK, AND ITS MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
電子画像作品の受発注管理装置およびその管理方法 - 特許庁
RETRIEVING AND ORDER PLACING AND RECEIVING METHOD BY FORWARDER CONDITION AND SYSTEM例文帳に追加
運送業者条件別検索及び受発注方法並びにシステム - 特許庁
The receiving part 4 receives a purchase order from the buyer.例文帳に追加
注文受付部4は、購入者から購入の注文を受け付ける。 - 特許庁
METHOD USING ELECTRONIC MEANS FOR RECEIVING ORDER WITH A PLURALITY OF SELLERS INTEGRATED例文帳に追加
複数の売り手を統合して電子的手段で受注する方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|