例文 (999件) |
reflect aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2038件
Reflect on your own motives when making a decision.例文帳に追加
何らかの決定をする時には自身の動機をよく考えよ。 - Tatoeba例文
lift out or reflect from a background 例文帳に追加
持ち上げる、または、背景から熟考する - 日本語WordNet
to reflect (a space figure) 例文帳に追加
空間図形を鏡に映したような位置に置く - EDR日英対訳辞書
the image of a person that does not actually reflect that person's real nature 例文帳に追加
真実を示していない人物像 - EDR日英対訳辞書
Dress codes and grooming regulations reflect a company's personalityand character.例文帳に追加
服装規定と身だしなみ規定は、社風を反映しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Reflect on your own motives when making a decision. 例文帳に追加
何らかの決定をする時には自身の動機をよく考えよ。 - Tanaka Corpus
To effectively reflect evaluation information on a user in retrieval.例文帳に追加
ユーザの評価情報を検索に有効に反映させる。 - 特許庁
To reflect a player's skill in a function of shortening a variable display.例文帳に追加
遊技者の技量を、可変表示を短縮させる機能に反映させる。 - 特許庁
To reflect a color with a low color component value appropriately on a feature vector.例文帳に追加
色成分値が小さな色を適切に特徴ベクトルに反映させること。 - 特許庁
(in a Japanese poem) the arrangement of words to reflect the characteristics of a season 例文帳に追加
俳諧において,季語を分類し一定の順序で並べること - EDR日英対訳辞書
To reflect the process to a big success in the subsequent game in a pachinko machine.例文帳に追加
パチンコ機において、大当りまでの過程を後の遊技に反映させる。 - 特許庁
To automatically reflect the operating intention of a user on the operation of a device while estimating the intention.例文帳に追加
利用者の操作意図を推定して機器の操作に自動的に反映する。 - 特許庁
To make it possible to reflect needs inherent in a user ordering a commodity.例文帳に追加
商品発注側のユーザ固有のニーズを反映させ得る。 - 特許庁
The bottom surface of the light guide body 13 includes a rough area 13a to irregularly reflect light beams and a smooth area 13b to transmit/reflect light beams.例文帳に追加
導光体13の下面は、光を乱反射する粗面領域13aおよび光を透過又は反射する滑面領域13bを含んでいる。 - 特許庁
The bottom surface of the light guide body 13 includes a rough area 13a to irregularly reflect light beams and a smooth area 13b to transmit/reflect light beams.例文帳に追加
導光体13の下面は、光を乱反射する粗面領域13a、および、光を透過または反射する滑面領域13bを含んでいる。 - 特許庁
The skin contact surface 16 is a reflection surface to reflect the light, and a reflection member 69 to reflect the light is also disposed in the storage recess 64.例文帳に追加
また、肌接触面16が光を反射する反射面とされるとともに、収納凹部64に光を反射する反射部材69が設けられる。 - 特許庁
We will sincerely reflect on that, and make efforts to prevent a relapse. 例文帳に追加
私たちはそれを真摯に反省し、再発防止に努めて行きます。 - Weblio Email例文集
The manners and customs of a country reflect its culture.例文帳に追加
ある国の風習、習慣はその国の文化を反映している。 - Tatoeba例文
a bombing plane covered with paints that do not reflect radar 例文帳に追加
レーダー波をほとんど反射しない塗料を塗った爆撃機 - EDR日英対訳辞書
The manners and customs of a country reflect its culture. 例文帳に追加
ある国の風習、習慣はその国の文化を反映している。 - Tanaka Corpus
Some geographic names reflect the existence of a himuro in the past. 例文帳に追加
それが存在した場所が地名として残っている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is thought to reflect a change in the social system of the time. 例文帳に追加
これは当時の社会体制の変化を表しているものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To surely reflect will of a driver from the initial time of brake operation.例文帳に追加
ブレーキ操作の初期から、運転者の意思を確実に反映させる。 - 特許庁
Respective detection patterns are irradiated with light from a light source and reflect the light.例文帳に追加
各検出パターンは、光源により照射され、光を反射する。 - 特許庁
To reflect physical properties of a modeling target with high accuracy.例文帳に追加
モデル化対象の物理的性質を高精度に反映すること。 - 特許庁
To reflect the change of a binding state between particles on molecular dynamics calculation.例文帳に追加
粒子間の結合状態の変化を分子動力学計算に反映させる。 - 特許庁
To suitably reflect will of acceleration in each driver in traveling behavior of a vehicle.例文帳に追加
運転者毎の加速意思を車両の走行挙動に適切に反映させる。 - 特許庁
To specify and reflect the loss on retirement on a fixed asset ledger.例文帳に追加
除却損失を特定して固定資産台帳に反映させること。 - 特許庁
In this case, a reflection face of the galvanic mirror 5 does not reflect light.例文帳に追加
この場合、ガルバニックミラー5の反射面は、光を反射しない。 - 特許庁
To effectively reflect original features of a speaker on registered information.例文帳に追加
発声者の本来の特徴を登録情報に有効に反映させる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |