| 例文 |
regular conductorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19件
The present regular conductor is Junichi HIROKAMI and the Conductor Laureate is Naoto OTOMO. 例文帳に追加
現在の常任指揮者は広上淳一、桂冠指揮者に大友直人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2003, together with Naoto OTOMO, the eleventh regular conductor, Kyoto Symphony Orchestra launched the first regular concert for children in the western Japan, 'Concert for Children'. 例文帳に追加
2003年 大友直人(第11代常任指揮者)と共に西日本初の子供向け定期演奏会「こどものためのコンサート」を開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a manufacturing device for a regular square line capable of manufacturing sequentially regular square lines square in a conductor sectional form and small in size.例文帳に追加
導体断面形状が正方形であり且つサイズが小さい真四角線を連続的に製造することができる真四角線の製造装置を提供する。 - 特許庁
The cover made of insulating material covering the surrounding of a metallic conductor has a cross-section of regular polygon.例文帳に追加
金属からなる導体の周りを被覆する絶縁材料からなる被覆体は、その断面が正多角形を有している。 - 特許庁
For example, a pair of the flat upper and lower plate conductors 2, 3 is formed to be a regular polygon and each connection conductor 4 may be arranged at the corners respectively.例文帳に追加
例えば、一対の平板状導体2,3を正多角形状に形成し、その角部にそれぞれ接続導体4を配設すればよい。 - 特許庁
The other divisions 4 each composed of a plurality of marks 5 arranged at a regular pitch different from that of the former division 4 are formed on the other conductor layer 2.例文帳に追加
他の導体層2に前記の目盛り4とは異なるピッチで等ピッチに並んだ複数のマーク5にて構成される他の目盛り4を形成する。 - 特許庁
Regular tetrahedron conductor pieces 6 are each interposed between the pads 10 and a plurality of electrodes 13-20 formed in a piezoelectric substrate 5 of the vibrator 2.例文帳に追加
パッド10と、振動体2の圧電性基板5に形成された複数の電極13〜20との間に、それぞれ、正四面体をなす導体ピース5を介在させる。 - 特許庁
On the upper part surrounded by the U shaped 2nd ground conductor 2b, a signal conductor 3 is discretely provided while keeping a regular distance, and on the end parts of the signal conductor 3 and the 2nd ground conductors 2b, projections 4 are provided respectively.例文帳に追加
このU字状の第2の接地導体2bで囲まれた上面部分には、信号導体3が第2の接地導体2bと等距離をもって離間して設けられ、信号導体3及び第2の接地導体2bの一端部上には、突起部4がそれぞれ設けられている。 - 特許庁
While avoiding the interference between the conductor integrated bodies CG molded into the regular dimension by securing the clearance between the conductor integrated bodies CG, the stator winding W can be manufactured by facilitating the assembly.例文帳に追加
導線集積体CG相互間のクリアランスを確保することで、正規寸法に成形された導線集積体CG同士の干渉を回避しながらも、組み付けを容易にして固定子巻線Wを製造することができる。 - 特許庁
Moreover, the traveling speed of electrons which is responsible for signal transmission becomes higher than in a regular metal conductor, increasing the transmission speed of electric signals in the wires.例文帳に追加
さらに、信号伝達を担う電子の移動速度が通常の金属導体よりも高速となるため、配線における電気信号の伝達速度が向上する。 - 特許庁
To provide a terminal crimping device capable of crimping certainly a crimping terminal in a regular condition to both of a center conductor of an electric wire and a terminal of an electric component.例文帳に追加
電線の中心導体と電気部品の端子との双方に正規の状態で圧着端子を確実に加締めることができる端子圧着装置を提供する。 - 特許庁
In each slot, four conductor segments 23 are housed in a state with different directions for each segment so that their jointing sections 23d are arranged at regular intervals.例文帳に追加
各スロットにには、4本の導体セグメント23がそれぞれの向きを異ならせた状態で収納されており、これにより各接合部23dが一定の間隔で配置される。 - 特許庁
This cage rotor 1 for an induction motor is jointed with conductor bars 3 fitted into slots 9 in a rotor core 2, and a plurality of toroidal end rings 4, 5 formed with accommodation holes 6 for accommodating the ends of the conductor bars 3 at regular intervals.例文帳に追加
ロータ鉄心2のスロット9に装着される導体バー3と、導体バー3の端部を収容する収容孔6を間隔を開けて複数個設けた円環状のエンドリング4,5とが接合されている誘導電動機のかご型回転子1である。 - 特許庁
Windings 31T1-31T3 of each conductor have multiple notches that are intermittently provided, at regular spacings, in their respective inner circumference-side contours and outer circumference-side contours.例文帳に追加
ここで、巻線体31T1〜31T3は、各々の巻回内周側の輪郭および巻回外周側の輪郭に、複数の切り欠き部が一定の間隔で間欠的に設けられたものである。 - 特許庁
In this case, the paired magnetic pole pieces 3 are disposed so that the teeth portions 32 show a V-shape, and operations, such as rotation movement of each magnetic pole piece 3 by the rotation positioning mechanism 8 up to a regular opposite position of the flyer 9 and winding a conductor 4 by the flyer 9, are repeated alternately, without cutting a conductor 4.例文帳に追加
その際、2個1組の磁極片3のティース部32同士がV字形を呈する様に配置した後、回転位置決め機構8による各磁極片3のフライヤ9の正対位置までの回転移動と、フライヤ9による導体4の巻き付けとを、導体4を切断することなく交互に繰り返す。 - 特許庁
Polarizing linear conductor patterns 22 are formed in parallel at regular intervals on the surface of a piezoelectric board 20, a DC electric field is applied among them for polarization, then an electrode 24 is formed between polarization regions between the linear conductor patterns 22 both on the surfaces of the board 20, and the polarization regions are divided into rectangular devices.例文帳に追加
圧電板20の表面に分極用の複数の線状導体パターン22を間隔をあけて平行に形成し、それらの間に直流電界を印加して分極処理を施した後、前記圧電板の少なくとも線状導体パターン間の分極領域の両面に電極24を形成し、その分極領域から矩形板状に素子を切り出す。 - 特許庁
The RF coil has an electric insulating support member 730 with a regular thickness, conductive patterns 612 and 614 constituting a coil loop mounted on one side of the support member, and a conductor 734 for an RF shield mounted on the other side of the support member.例文帳に追加
厚みが一定な電気絶縁性の支持部材730と、支持部材の片面に設けられコイルループを構成する導電パターン612,614と、支持部材の他方の片面に設けられたRFシールド用導電体734とを有するRFコイル。 - 特許庁
This rolling stock, mostly as the Express 'Tango,' commonly operated on the Sanin Main Line, the Obama Line, the former JNR/JR (later KTR) Miyazu Line and the Maizuru Line, and even after its regular operation was ended on March 16, 1996, the train without a conductor continued running for more than 30 years until the line became electrified on October 2, 1999. 例文帳に追加
山陰本線乗り入れ、小浜線や宮津線で急行「丹後」を中心に、北近畿タンゴ鉄道宮津線に転換後も運用、1996年3月16日の廃止以後も、ワンマン運転車が在籍し1999年10月2日の電化まで30余年間走り続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a coating cable and an electric wire which can be manufactured at the almost same process as the manufacture of a regular coating cable or a covered conductor specialized in using on normal conditions, do not have a demerit by a rust preventive effect grant and the occurrence of a copper damage is prevented, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
通常使用条件での使用に特化した、通常の被覆ケーブル・被覆電線の製造と殆ど同じ工程で製造することができ、かつ、防錆効果付与によるデメリットがない、銅害発生が防止された被覆ケーブル・電線とその製造方法とを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|